Что, как, когда

Эти три слова в русском языке могут выполнять разные функции: быть союзами или союзными словами. Разница принципиальная.

— Союз — только связывает части сложноподчинённого предложения и сам не является членом придаточного.
— Союзное слово — связывает и одновременно играет роль члена придаточной части (подлежащего, дополнения, обстоятельства и др.).

ЧТО.

Союз, если «что» лишь соединяет части и внутри придаточного не отвечает ни на какой вопрос.

Чаще всего встречается в изъяснительных придаточных.

Я знаю, что он придёт. — «что» только связывает главную и придаточную части, внутри придаточного не является членом предложения.

Союзное слово, если «что» выполняет функцию подлежащего или дополнения в придаточном предложении.

Я не понял, что он сказал. — «что» = дополнение: «он сказал (что?)».

Что, как, когда

КОГДА.

Союз, если «когда» указывает лишь на время действия и не является членом придаточного.

Чаще всего вводит придаточные времени.

Я ушёл, когда начался дождь. — «когда» связывает части, но вопрос задаём ко всей придаточной: «ушёл (в какой момент?)» → всё придаточное отвечает, а не слово «когда» само по себе.

Союзное слово, если «когда» выступает обстоятельством времени внутри придаточного.

Я помню, когда мы встретились. — «когда» = обстоятельство: «встретились (когда?)».

Что, как, когда

КАК.

Союз, если «как» связывает части и выражает значение образа действия, меры или сравнения, но внутри придаточного не является его членом.

Сделай, как я сказал. — «как» соединяет части, внутри придаточного это не член предложения.

Союзное слово, если «как» является обстоятельством образа действия в придаточном предложении.

Я видел, как он это сделал. — «как» = обстоятельство: «сделал (как?)».

Как избежать ошибок?

1. Поставить вопрос от придаточной части к слову («что?», «когда?», «как?»). Если слово отвечает — союзное слово.

2. Попробовать удалить слово («что», «когда», «как»). Если смысл придаточного остаётся понятным или можно переформулировать — возможно, это союз. Если удаление разрушает смысл или строение придаточной части — союзное слово.

3. Замена на синонимичный союз (для «что» — например «будто»; для «как» — «словно», «будто»). Если такая замена возможна и не меняет смысл — это признак союза.

4. Логическое ударение: союзное слово может быть подчеркнуто логическим ударением; союз — обычно без логического ударения.

Слово недели: червонец

Изначально «червонец» — это золотая монета. Название связано с прилагательным «червонный», которое в древнерусском языке означало «красный, яркий, красивый».

То есть «червонец» буквально — «красный (золотой)». В старину золото называли «червонным», потому что оно отливало красноватым блеском.

В XVII–XVIII веках «червонцами» называли настоящие золотые монеты. В начале XX века слово продолжало обозначать золотую монету, чаще иностранную (например, голландский дукат). После денежной реформы 1922 года «червонцем» стали называть советскую бумажную купюру номиналом 10 рублей, обеспеченную золотом.

Со временем слово утратило связь с золотом и стало означать просто «десятка» (купюра в 10 рублей).

Дай червонец на автобус.

До сих пор это просторечное значение известно и употребляется, хотя современные деньги уже никак не связаны с золотом.

Модные словечки

Вам вроде бы зашло, поэтому порадую ещё.

Чилл.
1. Что значит?
Отдых, расслабление, спокойное времяпрепровождение.
Поехали на дачу, устроим чилл.

2. Откуда пришло?
От английского chill — «охлаждать, расслабляться, отдыхать».

3. Норма или нет?
Разговорное слово, часто встречается в молодежных компаниях. В официальной речи лучше использовать «отдых», «релакс».

Хайп.
1. Что значит?
Ажиотаж, шум вокруг чего-то, модная тема.
Фильм собрал много хайпа ещё до премьеры.

2. Откуда пришло?
От английского hype — «шумиха, активное продвижение».

3. Норма или нет?
Слово стало массовым и закрепилось в языке, но остаётся разговорным.

Допетрить

В разговорной речи «допетрить» употребляется в значении понять, сообразить, додуматься.

Точное происхождение этого глагола до конца неясно, и этимологи не дают однозначного ответа.

Есть несколько версий:

Самая популярная народная гипотеза связывает его с именем Пётр. Будто бы «допетрить» значит «сообразить, как Пётр» — то есть додуматься, понять. Версия красивая, но научных подтверждений у неё нет.

Более осторожное объяснение такое: в просторечии (некоторые источники даже относят его к тюремному арго) существовал глагол «петрить» со значением «понимать, соображать». Тогда «допетрить» — это усиленная форма: «додуматься до конца, окончательно понять».

Слово сниженное, но фиксируется в современных словарях и рекомендуется к употреблению только в разговорной речи.

История советского застолья

Нет, автор не ошибся темой, потому что нельзя рассказать про происхождении этой фразы без упоминания слов «советское» и «застолье».

Фраза «Третьим будешь?» давно стала частью русского фольклора. Многие считают, что она пришла к нам из советских кинокомедий, где весёлые компании ищут собутыльника. Но это не выдумка сценаристов, а отражение реальных событий в жизни страны. Интересно, что появлению этого выражения мы обязаны не кому-то иному, как Никите Хрущёву, который был уверен: борьба с пьянством — путь к светлому будущему.

До середины XX века в России алкоголь продавался практически везде и маленькими порциями — как семечки. Водку можно было купить в буфетах, кафе, столовых, рюмочных — стаканчик на сто грамм, кружку пива и закуску за копейки. Эта традиция называлась «сто грамм с прицепом» и была частью повседневной жизни: после работы люди могли ненадолго заглянуть в рюмочную и немного расслабиться.

История советского застолья

Всё изменилось в 1957 году, когда в Москву приехала молодёжь со всего мира на Всемирный фестиваль студентов. Хрущёву не понравилось, что иностранцы видят советских граждан с рюмками в руках — такая картина не украшала образ страны. Вскоре продажу алкоголя «на разлив» запретили, а рюмочные стали чайными и кафетериями.

Официально это решение закрепили указом в декабре 1958 года. Теперь крепкий алкоголь можно было купить только в магазине — и только бутылками. Казалось бы, правильная инициатива: меньше возможностей для пьянства. Но на деле всё получилось иначе.

Оказавшись перед выбором — взять целую бутылку или остаться без ничего, мужчины быстро нашли выход. Бутылка стоила дорого, да и одному осилить её непросто. Решение оказалось простым и практичным: объединиться втроём, чтобы разделить и расходы, и содержимое бутылки.

Так возникла традиция «сообразить на троих». Перед магазинами собирались мужчины, которые искали себе компанию — иногда молча, показывая согнутый палец у горла, иногда тихо спрашивая: «Третьим будешь?» Если компаньоны находились, каждый сдавал по 1 рублю (бутылка хорошей водки стоила 3 с небольшим), на закуску брали плавленый сырок. Стеклянная тара быстро опустошалась где-нибудь во дворе или за углом от магазина.

Обряд «на троих» просуществовал до времён Горбачёва, когда цены на алкоголь резко выросли, а водка стала дефицитом. В 1970-х самая дешёвая бутылка стоила 3,5 рубля, но к концу 1980-х — уже почти десять. Тогда и исчезла культовая фраза, а у магазинов стало тише.

О тав(ф)тологии

Многие регулярно испытывают соблазн написать это слово через Ф — «тафтология». Но правильно: тавтология.

Согласно «Большому толковому словарю русского языка», тавтология — это повторение того же самого другими словами, не вносящее новых смыслов. В логике тавтологией называют ошибку, когда определение сводится к повторению исходного понятия: масло масляное, вода водяная и т.д.

Слово пришло из греческого языка: tauto — «то же самое», logos — «слово». В русском языке оно пишется через В — тавтология. Это нужно просто запомнить: большинство заимствованных слов не подчиняются обычным правилам орфографии. В греческом «tau» никогда не передаётся как «фа», потому и пишем «тавтология».

Тавтология и плеоназм: в чём разница?

Тавтология — повторение смысла с помощью однокоренных слов.

Плеоназм — избыточная конструкция с разнокоренными словами: памятный сувенир, первый дебют и т.д..

Дерябнуть

Автор немного продолжает тему весёлых посиделок за рюмкой крепкого, потому что они принесли много интересных слов и оборотов в нашу речь.

Слово «дерябнуть» — яркий пример разговорной лексики, глубоко укоренённой в народной речи. Оно встречается преимущественно в неформальном, просторечном контексте с основным значением «выпить (обычно резко, залпом), пропустить рюмку».

Происхождение слова «дерябнуть» связывают с глаголом «дёрнуть» и звукоподражательной составляющей. В русском языке есть целый ряд слов, образованных с помощью суффикса -НУТЬ, которые обозначают быстрые, резкие, зачастую однократные действия: «кликнуть», «стукнуть», «щёлкнуть» и т.д. Слово «дерябнуть» по структуре укладывается в этот ряд, усиливая значение внезапности и однократности действия.

Возможно влияние глагола «дробить», а также звукоподражания: «дерабать», «дерануть» — всё это может ассоциироваться с резким, разовым движением.

В современном русском языке «дерябнуть» — это, прежде всего, «выпить крепкий алкоголь одним махом», реже — «резко что-то сделать, ударить». Слово окрашено в шутливо-грубоватый, иногда ироничный тон.