Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Из большой пресс-конференции и прямой линии Президента Российской Федерации В.В.Путина по итогам года (19 декабря 2024 года)
Краткие тезисы:
#Экономика
• Ситуация в российской экономике в целом стабильная и надёжная. Мы развиваемся, несмотря ни на какие внешние угрозы и попытки воздействия. В прошлом году рост экономики России составил 3,6%, в этом году — 3,9% и даже может достигнуть 4%. Это означает, что за два года рост экономики составил около 8%. <...> В США — 5-6%, еврозоне — 1%. В ведущей экономике еврозоны — Германии — 0%.
• Международные финансово-экономические институты поставили Россию на 1-е место в Европе по объёму экономики, по ППС, и на 4-е место в мире. Мы обогнали ещё в прошлом году ФРГ, а в этом году — Японию.
#Суверенитет
• Россия стала гораздо сильнее. Мы стали полноценно суверенной страной. Мы можем уверенно держаться с точки зрения экономики, укрепляем обороноспособность.
• Суверенитет очень важен. Он должен быть внутри. В сердце.
#СпециальнаяВоеннаяОперация
• Ситуация [в зоне СВО] меняется кардинально. Наши бойцы освобождают территорию квадратными километрами каждый день.
• Мы движемся к решению наших первостепенных задач, которые мы обозначили в начале специальной военной операции.
• Наши ребята воюют героически. Возможности наших Вооружённых сил возрастают. Их боеготовность находится на самом высоком уровне в мире, чего не скажешь о наших противниках.
#ЯдернаяДоктрина
• В новой редакции Основ государственной политики Российской Федерации в области ядерного сдерживания речь идёт о новых военных опасностях, которые могут перерасти в военные угрозы для России.
• [В документе] говорится о повышении ответственности неядерных государств, которые могут принимать участие в агрессии против Российской Федерации вместе со странами, обладающими ядерным оружием. Если такие страны, как и их союзники, будут создавать угрозу самому существованию нашей страны, то мы считаем себя вправе применять против них [неядерных стран] ядерное оружие.
• Если такие же угрозы будут создаваться для нашего союзника — Белоруссии — то Российская Федерация будет это рассматривать как создание аналогичных угроз для самой России. И мы сделаем всё, чтобы обеспечить безопасность Белоруссии. Это очень важная компонента обновлённой ядерной стратегии Российской Федерации.
#Орешник
• Это современное, очень новое оружие средней и меньшей дальности с радиусом поражения до 5,5 тысяч километров.
• Представим, что наша система стоит на удалении 2 тысяч километров. Противоракеты, расположенные на территории Польши, перехватить Орешник не смогут.
• Сбить Орешник они не смогут даже на разгонном участке ракеты — у системы Орешника через несколько секунд начинается разведение боевых блоков. Шансов никаких нет.
#Сирия
• Россия пришла в Сирию 10 лет назад, чтобы не допустить возникновения там террористического анклава наподобие того, что мы наблюдали в некоторых других странах (к примеру, в Афганистане).
• В целом, мы своей цели достигли. Даже те группировки, которые воевали с правительственными войсками, претерпели внутренние изменения.
• Очень рассчитываем, что в Сирии наступит мир. Поддерживаем отношения со всеми группировками, которые контролируют ситуацию в Сирии, со всеми странами региона. Подавляющее число из них говорят нам о том, что заинтересованы в сохранении Россией своих баз в Сирии.
• Мы для себя должны решить, как у нас будут складываться отношения с политическими силами, которые сейчас контролируют и будут контролировать ситуацию в Сирии в будущем. Наши интересы должны совпадать.
• Россия уже предложила партнёрам и в Сирии, и в соседних странах использовать базу авиабазу Хмеймим для доставки гуманитарной помощи в Сирию. Предложение было принято с пониманием и желанием организовать эту совместную работу.
#ИтогиГода2024
Краткие тезисы:
#Экономика
• Ситуация в российской экономике в целом стабильная и надёжная. Мы развиваемся, несмотря ни на какие внешние угрозы и попытки воздействия. В прошлом году рост экономики России составил 3,6%, в этом году — 3,9% и даже может достигнуть 4%. Это означает, что за два года рост экономики составил около 8%. <...> В США — 5-6%, еврозоне — 1%. В ведущей экономике еврозоны — Германии — 0%.
• Международные финансово-экономические институты поставили Россию на 1-е место в Европе по объёму экономики, по ППС, и на 4-е место в мире. Мы обогнали ещё в прошлом году ФРГ, а в этом году — Японию.
#Суверенитет
• Россия стала гораздо сильнее. Мы стали полноценно суверенной страной. Мы можем уверенно держаться с точки зрения экономики, укрепляем обороноспособность.
• Суверенитет очень важен. Он должен быть внутри. В сердце.
#СпециальнаяВоеннаяОперация
• Ситуация [в зоне СВО] меняется кардинально. Наши бойцы освобождают территорию квадратными километрами каждый день.
• Мы движемся к решению наших первостепенных задач, которые мы обозначили в начале специальной военной операции.
• Наши ребята воюют героически. Возможности наших Вооружённых сил возрастают. Их боеготовность находится на самом высоком уровне в мире, чего не скажешь о наших противниках.
#ЯдернаяДоктрина
• В новой редакции Основ государственной политики Российской Федерации в области ядерного сдерживания речь идёт о новых военных опасностях, которые могут перерасти в военные угрозы для России.
• [В документе] говорится о повышении ответственности неядерных государств, которые могут принимать участие в агрессии против Российской Федерации вместе со странами, обладающими ядерным оружием. Если такие страны, как и их союзники, будут создавать угрозу самому существованию нашей страны, то мы считаем себя вправе применять против них [неядерных стран] ядерное оружие.
• Если такие же угрозы будут создаваться для нашего союзника — Белоруссии — то Российская Федерация будет это рассматривать как создание аналогичных угроз для самой России. И мы сделаем всё, чтобы обеспечить безопасность Белоруссии. Это очень важная компонента обновлённой ядерной стратегии Российской Федерации.
#Орешник
• Это современное, очень новое оружие средней и меньшей дальности с радиусом поражения до 5,5 тысяч километров.
• Представим, что наша система стоит на удалении 2 тысяч километров. Противоракеты, расположенные на территории Польши, перехватить Орешник не смогут.
• Сбить Орешник они не смогут даже на разгонном участке ракеты — у системы Орешника через несколько секунд начинается разведение боевых блоков. Шансов никаких нет.
#Сирия
• Россия пришла в Сирию 10 лет назад, чтобы не допустить возникновения там террористического анклава наподобие того, что мы наблюдали в некоторых других странах (к примеру, в Афганистане).
• В целом, мы своей цели достигли. Даже те группировки, которые воевали с правительственными войсками, претерпели внутренние изменения.
• Очень рассчитываем, что в Сирии наступит мир. Поддерживаем отношения со всеми группировками, которые контролируют ситуацию в Сирии, со всеми странами региона. Подавляющее число из них говорят нам о том, что заинтересованы в сохранении Россией своих баз в Сирии.
• Мы для себя должны решить, как у нас будут складываться отношения с политическими силами, которые сейчас контролируют и будут контролировать ситуацию в Сирии в будущем. Наши интересы должны совпадать.
• Россия уже предложила партнёрам и в Сирии, и в соседних странах использовать базу авиабазу Хмеймим для доставки гуманитарной помощи в Сирию. Предложение было принято с пониманием и желанием организовать эту совместную работу.
#ИтогиГода2024
🇷🇺 Declarações de chave do Presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin
na grande conferência de imprensa (Moscovo, 19 de Dezembro de 2024)
🔹 A situação com a economia russa em geral é estável e confiável. Nós estamos a desenvolver-nos apesar de quaisquer ameaças externas e tentativas de nos afectar. No ano passado, o crescimento da nossa economia foi de 3,6%, este ano será de 3,9%, e até pode atingir 4%. Isso significa que em dois anos a economia cresceu cerca de 8%. <...> Nos EUA — 5-6%, na União Europeia — 1%. Na principal economia da UE, na Alemanha, foi de 0%.
🔹 Os institutos financeiros e económicos internacionais colocaram a Rússia no 1º lugar na Europa e no 4º lugar no mundo por volume de economia, por paridade do poder de compra. Na frente estão a China, os EUA, a Índia. Nos ultrapassamos no ano passado a Alemanha e este ano ultrapassamos o Japão.
🔹 A Rússia ficou muito mais forte. Nós tornamo-nos o país completamente soberano. Temos fortes posições económicas, fortalecemos a nossa capacidade de defesa.
🔹 A situação [na zona da operação militar especial] muda drasticamente. Os nossos soldados libertam os territórios por quilómetros quadrados todos os dias.
🔹 Nós avançamos em direcção à solução das nossas tarefas primárias, que definimos no início da operação militar especial.
🔹 Os nossos soldados lutam heroicamente. As capacidades das nossas Forças Armadas aumentam. A prontidão de combate delas está no nível mais alto do mundo, o que não pode ser dito sobre os nossos adversários.
🔹 A nova edição dos «Fundamentos da Política de Estado no Campo da Dissuasão Nuclear» trata de novos perigos militares que podem se transformar em ameaças militares para a Rússia.
🔹 [No documento] trata-se do aumento da responsabilidade dos Estados não nucleares que podem participar na agressão contra a Federação da Rússia, junto com os países que possuem as armas nucleares. Se tais países, tanto como os seus aliados, ameaçarem a própria existência do nosso país, consideramos que temos direito de usar contra eles as armas nucleares.
🔹 Se as mesmas ameaças forem criadas para o nosso aliado — a Bielorrússia — a Federação da Rússia vai considerar isso como a criação de ameaças semelhantes para a própria Rússia. Vamos fazer tudo para garantir a segurança da Bielorrússia. Este é um componente muito importante da estratégia nuclear actualizada da Federação da Rússia.
🔹 «Oreshnik» é uma arma contemporânea e nova de médio e curto alcance com raio de alcance de até 5,5 mil quilómetros.
🔹 Agora vamos imaginar que o nosso sistema «Oreshnik» esteja a uma distância de 2 mil quilómetros. Os mísseis de defesa antiaérea localizados no território da Polónia não o vão interceptar.
🔹 A Rússia veio à Síria há 10 anos para impedir o surgimento de um enclave terrorista lá, semelhante ao que vimos em alguns outros países, por exemplo, no Afeganistão. Em geral, atingimos o nosso objectivo.
🔹 Mesmo os grupos que lutaram com as forças do governo sofreram mudanças internas.
🔹 Esperamos que a paz chegue à Síria. Nos mantemos as relações com todos os grupos que controlam a situação na Síria, com todos os países da região. A esmagadora maioria deles nos diz que está interessada em manter as bases russas na Síria.
🔹 Devemos decidir por nós mesmos como vamos desenvolver relações com as forças políticas que agora controlam e vão controlar a situação na Síria no futuro. Os nossos interesses devem coincidir.
🔹 A Rússia já propôs aos parceiros na Síria e nos países vizinhos o uso da Base Aérea de Khmeimim para a entrega de ajuda humanitária à Síria. A proposta foi aceita com compreensão e desejo de organizar este trabalho conjunto.
na grande conferência de imprensa (Moscovo, 19 de Dezembro de 2024)
🔹 A situação com a economia russa em geral é estável e confiável. Nós estamos a desenvolver-nos apesar de quaisquer ameaças externas e tentativas de nos afectar. No ano passado, o crescimento da nossa economia foi de 3,6%, este ano será de 3,9%, e até pode atingir 4%. Isso significa que em dois anos a economia cresceu cerca de 8%. <...> Nos EUA — 5-6%, na União Europeia — 1%. Na principal economia da UE, na Alemanha, foi de 0%.
🔹 Os institutos financeiros e económicos internacionais colocaram a Rússia no 1º lugar na Europa e no 4º lugar no mundo por volume de economia, por paridade do poder de compra. Na frente estão a China, os EUA, a Índia. Nos ultrapassamos no ano passado a Alemanha e este ano ultrapassamos o Japão.
🔹 A Rússia ficou muito mais forte. Nós tornamo-nos o país completamente soberano. Temos fortes posições económicas, fortalecemos a nossa capacidade de defesa.
🔹 A situação [na zona da operação militar especial] muda drasticamente. Os nossos soldados libertam os territórios por quilómetros quadrados todos os dias.
🔹 Nós avançamos em direcção à solução das nossas tarefas primárias, que definimos no início da operação militar especial.
🔹 Os nossos soldados lutam heroicamente. As capacidades das nossas Forças Armadas aumentam. A prontidão de combate delas está no nível mais alto do mundo, o que não pode ser dito sobre os nossos adversários.
🔹 A nova edição dos «Fundamentos da Política de Estado no Campo da Dissuasão Nuclear» trata de novos perigos militares que podem se transformar em ameaças militares para a Rússia.
🔹 [No documento] trata-se do aumento da responsabilidade dos Estados não nucleares que podem participar na agressão contra a Federação da Rússia, junto com os países que possuem as armas nucleares. Se tais países, tanto como os seus aliados, ameaçarem a própria existência do nosso país, consideramos que temos direito de usar contra eles as armas nucleares.
🔹 Se as mesmas ameaças forem criadas para o nosso aliado — a Bielorrússia — a Federação da Rússia vai considerar isso como a criação de ameaças semelhantes para a própria Rússia. Vamos fazer tudo para garantir a segurança da Bielorrússia. Este é um componente muito importante da estratégia nuclear actualizada da Federação da Rússia.
🔹 «Oreshnik» é uma arma contemporânea e nova de médio e curto alcance com raio de alcance de até 5,5 mil quilómetros.
🔹 Agora vamos imaginar que o nosso sistema «Oreshnik» esteja a uma distância de 2 mil quilómetros. Os mísseis de defesa antiaérea localizados no território da Polónia não o vão interceptar.
🔹 A Rússia veio à Síria há 10 anos para impedir o surgimento de um enclave terrorista lá, semelhante ao que vimos em alguns outros países, por exemplo, no Afeganistão. Em geral, atingimos o nosso objectivo.
🔹 Mesmo os grupos que lutaram com as forças do governo sofreram mudanças internas.
🔹 Esperamos que a paz chegue à Síria. Nos mantemos as relações com todos os grupos que controlam a situação na Síria, com todos os países da região. A esmagadora maioria deles nos diz que está interessada em manter as bases russas na Síria.
🔹 Devemos decidir por nós mesmos como vamos desenvolver relações com as forças políticas que agora controlam e vão controlar a situação na Síria no futuro. Os nossos interesses devem coincidir.
🔹 A Rússia já propôs aos parceiros na Síria e nos países vizinhos o uso da Base Aérea de Khmeimim para a entrega de ajuda humanitária à Síria. A proposta foi aceita com compreensão e desejo de organizar este trabalho conjunto.
📸 24 декабря в Посольстве Российской Федерации в Республике Ангола открылась выставка фотопроекта «Мы обвиняем», совместно реализуемого Министерством иностранных дел Российской Федерации, журналом «Новые регионы России» и Президентской библиотекой им. Б.Н.Ельцина.
Целью проекта является представление визуальных свидетельств преступлений киевского режима против мирного населения России.
Экспозиция включает в себя серию черно-белых снимков, сделанных в период с мая 2022 по сентябрь 2024 гг. в зоне проведения специальной военной операции и в приграничных регионах России - ДНР, ЛНР, Запорожской, Херсонской, Ростовской, Курской и Белгородской областях.
Целью проекта является представление визуальных свидетельств преступлений киевского режима против мирного населения России.
Экспозиция включает в себя серию черно-белых снимков, сделанных в период с мая 2022 по сентябрь 2024 гг. в зоне проведения специальной военной операции и в приграничных регионах России - ДНР, ЛНР, Запорожской, Херсонской, Ростовской, Курской и Белгородской областях.
🇷🇺🇦🇴🇸🇹 Embaixada da Rússia em Angola e São Tomé e Príncipe
📸 24 декабря в Посольстве Российской Федерации в Республике Ангола открылась выставка фотопроекта «Мы обвиняем», совместно реализуемого Министерством иностранных дел Российской Федерации, журналом «Новые регионы России» и Президентской библиотекой им. Б.Н.Ельцина.…
🇷🇺 Em 24 de Dezembro, na Embaixada da Federação da Rússia na República de Angola, foi aberta a exposição do projecto fotográfico «Nós acusamos», realizado em conjunto pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia, pela revista «Novas regiões da Rússia» e pela Biblioteca presidencial de Boris Yeltsin.
O objectivo do projecto é apresentar evidências visuais dos crimes do regime de Kiev contra a população civil da Rússia.
A exposição inclui uma série de fotos em preto e branco tiradas entre Maio de 2022 e Setembro de 2024 na zona de operação militar especial e nas regiões fronteiriças da Rússia - República Popular de Donetsk, República Popular de Lugansk, regiões de Zaporozhie, Kherson, Rostov, Kursk e Belgorod.
O objectivo do projecto é apresentar evidências visuais dos crimes do regime de Kiev contra a população civil da Rússia.
A exposição inclui uma série de fotos em preto e branco tiradas entre Maio de 2022 e Setembro de 2024 na zona de operação militar especial e nas regiões fronteiriças da Rússia - República Popular de Donetsk, República Popular de Lugansk, regiões de Zaporozhie, Kherson, Rostov, Kursk e Belgorod.
🇷🇺🇦🇴 26 декабря Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Ангола В.Н.Тараров провел встречу с Министром национальной обороны, по делам участников боевых действий и ветеранов родины РА Ж.Э. душ Сантушем.
В ходе беседы были затронуты вопросы двустороннего сотрудничества, включая совершенствование договорно-правовой базы российско-ангольского взаимодействия.
В ходе беседы были затронуты вопросы двустороннего сотрудничества, включая совершенствование договорно-правовой базы российско-ангольского взаимодействия.
🇷🇺🇦🇴🇸🇹 Embaixada da Rússia em Angola e São Tomé e Príncipe
🇷🇺🇦🇴 26 декабря Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Ангола В.Н.Тараров провел встречу с Министром национальной обороны, по делам участников боевых действий и ветеранов родины РА Ж.Э. душ Сантушем. В ходе беседы были затронуты…
🇷🇺🇦🇴 Em 26 de Dezembro o Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Federação da Rússia na República de Angola Vladimir Tararov teve encontro com o Ministro da Defesa Nacional, Antigos Combatentes e Veteranos da Pátria de Angola João Ernesto dos Santos «Liberdade».
Durante a conversa foram abordadas as questões de cooperação bilateral, incluindo aperfeiçoamento do quadro jurídico da interacção russo-angolana.
Durante a conversa foram abordadas as questões de cooperação bilateral, incluindo aperfeiçoamento do quadro jurídico da interacção russo-angolana.
🎄С наступающим Новым годом!
31 декабря в 20:00 по московскому времени Большой театр проведёт прямую трансляцию балета «Щелкунчик» П.И. Чайковского.
Легендарной спектакль будет показан в официальном сообществе Большого театра ВКонтакте:
🩰 https://vk.com/video-52257710_456240348?access_key=85e02a4ae6febda9bf
31 декабря в 20:00 по московскому времени Большой театр проведёт прямую трансляцию балета «Щелкунчик» П.И. Чайковского.
Легендарной спектакль будет показан в официальном сообществе Большого театра ВКонтакте:
🩰 https://vk.com/video-52257710_456240348?access_key=85e02a4ae6febda9bf
🇷🇺🇦🇴🇸🇹 Embaixada da Rússia em Angola e São Tomé e Príncipe
🎄С наступающим Новым годом! 31 декабря в 20:00 по московскому времени Большой театр проведёт прямую трансляцию балета «Щелкунчик» П.И. Чайковского. Легендарной спектакль будет показан в официальном сообществе Большого театра ВКонтакте: 🩰 https://vk.com/video…
🌟 Feliz Ano Novo!
Em 31 de Dezembro às 18:00 o Teatro Bolshoi transmitirá ao vivo o ballet «O Quebra-Nozes» de Piotr Tchaikovsky.
O famoso espectáculo será transmitido no grupo oficial do Teatro Bolshoi na rede social VK:
🩰 https://vk.com/video-52257710_456240348?access_key=85e02a4ae6febda9bf
Em 31 de Dezembro às 18:00 o Teatro Bolshoi transmitirá ao vivo o ballet «O Quebra-Nozes» de Piotr Tchaikovsky.
O famoso espectáculo será transmitido no grupo oficial do Teatro Bolshoi na rede social VK:
🩰 https://vk.com/video-52257710_456240348?access_key=85e02a4ae6febda9bf
🇷🇺☦️ 7 января находящийся в Луанде с визитом иерей Русской православной церкви Рафаил да Консейсао провел утреннее богослужение в Школе при Посольстве России в Анголе.
В рождественской службе приняли участие сотрудники Посольства и члены их семей, а также постоянно проживающие в Луанде соотечественники.
Пришедшие на богослужение смогли совершить таинства и провести беседу со священником. Отец Рафаил также совершил чин малого освящения воды.
По завершении утренней службы отец Рафаил вручил детям небольшие рождественские подарки.
Во время своего пребывания в Анголе отец Рафаил также провел таинства крещения и елеосвящения для росграждан.
В рождественской службе приняли участие сотрудники Посольства и члены их семей, а также постоянно проживающие в Луанде соотечественники.
Пришедшие на богослужение смогли совершить таинства и провести беседу со священником. Отец Рафаил также совершил чин малого освящения воды.
По завершении утренней службы отец Рафаил вручил детям небольшие рождественские подарки.
Во время своего пребывания в Анголе отец Рафаил также провел таинства крещения и елеосвящения для росграждан.
🇷🇺🇦🇴🇸🇹 Embaixada da Rússia em Angola e São Tomé e Príncipe
🇷🇺☦️ 7 января находящийся в Луанде с визитом иерей Русской православной церкви Рафаил да Консейсао провел утреннее богослужение в Школе при Посольстве России в Анголе. В рождественской службе приняли участие сотрудники Посольства и члены их семей, а также…
🇷🇺 Em 7 de Janeiro o sacerdote da Igreja Ortodoxa Russa Rafael da Conceição, que agora está em Luanda, fez a missa matutina na Escola da Embaixada da Rússia em Angola.
A missa do Natal contou com a presença dos funcionários da Embaixada e os seus familiares, bem como os compatriotas russos residentes em Luanda.
Os participantes tiveram possibilidade de realizar os sacramentos e conversar com o sacerdote. O padre Rafael também consagrou água.
No final da missa matutina o padre Rafael entregou pequenos presentes de Natal às crianças.
Durante a sua estadia em Angola o padre Rafael também realizou os sacramentos do Baptismo e da Unção para os cidadãos russos.
A missa do Natal contou com a presença dos funcionários da Embaixada e os seus familiares, bem como os compatriotas russos residentes em Luanda.
Os participantes tiveram possibilidade de realizar os sacramentos e conversar com o sacerdote. O padre Rafael também consagrou água.
No final da missa matutina o padre Rafael entregou pequenos presentes de Natal às crianças.
Durante a sua estadia em Angola o padre Rafael também realizou os sacramentos do Baptismo e da Unção para os cidadãos russos.
📰 Предлагаем ознакомиться со статьей заместителя начальника Главного управления международно-правового сотрудничества Генеральной прокуратуры Российской Федерации П.А.Литвишко «Первый глобальный договор против киберпреступности: от геополитической конфронтации к профессиональному компромиссу».
📝 В августе 2024 года Специальный комитет по разработке всеобъемлющей международной конвенции о противодействии использованию информационно-коммуникационных технологий в преступных целях (далее - Спецкомитет), учрежденный резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН 74/247 от 27.12.2019, одобрил и представил для принятия Генеральной Ассамблее проект Конвенции ООН против киберпреступности; укрепление международного сотрудничества в борьбе с определенными преступлениями, совершаемыми с использованием информационно-коммуникационных систем, и в обмене доказательствами в электронной форме, относящимися к серьезным преступлениям (далее - Конвенция, Конвенция ООН).
Работа над договором велась в течение четырех лет, сессии Спецкомитета и консультации в межсессионные периоды проводились в штаб-квартирах ООН в Нью-Йорке и Вене.
Полный текст
📝 В августе 2024 года Специальный комитет по разработке всеобъемлющей международной конвенции о противодействии использованию информационно-коммуникационных технологий в преступных целях (далее - Спецкомитет), учрежденный резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН 74/247 от 27.12.2019, одобрил и представил для принятия Генеральной Ассамблее проект Конвенции ООН против киберпреступности; укрепление международного сотрудничества в борьбе с определенными преступлениями, совершаемыми с использованием информационно-коммуникационных систем, и в обмене доказательствами в электронной форме, относящимися к серьезным преступлениям (далее - Конвенция, Конвенция ООН).
Работа над договором велась в течение четырех лет, сессии Спецкомитета и консультации в межсессионные периоды проводились в штаб-квартирах ООН в Нью-Йорке и Вене.
Полный текст
Уважаемые соотечественники и туристы!
Обращаем Ваше внимание на то, что в ряде районов Луанды, а также в провинциях Бенгу и Иколу и Бенгу распространяется холера.
Просим соблюдать все необходимые меры предосторожности:
❗️Для питья и чистки зубов употреблять исключительно бутилированную воду, желательно предварительно прокипяченную.
❗️В кафе и ресторанах избегать салатов, свежевыжатых соков и коктейлей со льдом. Отдавать предпочтение термически обработанной пище.
❗️Тщательно следить за чистотой рук, регулярно пользоваться спиртосодержащими антисептиками.
❗️Не рекомендуется купаться в океане в черте города.
Обращаем Ваше внимание на то, что в ряде районов Луанды, а также в провинциях Бенгу и Иколу и Бенгу распространяется холера.
Просим соблюдать все необходимые меры предосторожности:
❗️Для питья и чистки зубов употреблять исключительно бутилированную воду, желательно предварительно прокипяченную.
❗️В кафе и ресторанах избегать салатов, свежевыжатых соков и коктейлей со льдом. Отдавать предпочтение термически обработанной пище.
❗️Тщательно следить за чистотой рук, регулярно пользоваться спиртосодержащими антисептиками.
❗️Не рекомендуется купаться в океане в черте города.
💬 Из выступления и ответов С.В.Лаврова на вопросы СМИ в ходе пресс-конференции по итогам деятельности российской дипломатии в 2024 год:
🔹 Те страны, которые несут особую ответственность в мировой экономике, мировых финансах, и соответственно, и в мировой политике, мировых военных раскладах, далеко не все представлены в Совете Безопасности ООН. Мы не раз говорили, что такие державы как Индия и Бразилия по всем параметрам давно заслужили постоянную прописку в СБ ООН одновременно с соответствующим решением по африканскому постоянному членству в Совете Безопасности. Запад пытается испортить этот процесс, обеспечить себе преимущественные позиции.
🔹 Современный исторический этап являет собой эпоху противостояния тех, кто отстаивает коренные принципы международного права, <...> которые закреплены в самом значимом международно-правовом документе – Уставе ООН, и теми, кого этот Устав уже не устраивает, кто после окончания «холодной войны» решил, что можно руководствоваться не Уставом ООН, а теми пожеланиями, которые вызревают внутри т.н. «политического Запада», <…> [кто] противостоит движению за многополярность.
🔹 Мы были вынуждены отражать войну, начатую против нас «коллективным Западом» с главной целью подавить очередного конкурента, каковым Россия вновь оказалась на международной арене. Их главная цель – ослабить Россию в геополитическом плане, создавая на её границах, на её территориях прямые военные угрозы Российской Федерации в попытке подсечь наш стратегический потенциал.
🔹 Противостояние западному диктату уже восстановилось в лице поднимающихся новых экономик, финансовых центров в Китае, Индии, АСЕАН, арабском мире, сообществе латиноамериканских и карибских государств, России вместе со своими союзниками по ЕАЭС, СНГ, ОДКБ, ШОС, БРИКС.
🔹 Отказ от честной конкуренции и использование недобросовестных, агрессивных методов подавления конкурентов проявляется в санкционной политике, которую США и их союзники сделали основой своих действий на международной арене, в том числе в отношении России.
🔹 Запад одурманен своим величием, своей безнаказанностью, своим самоприсвоенным правом вершить судьбы всех народов мира. Такое самомнение — презренное отношение ко всему остальному миру.
🔹 Российско-китайская связка — это один из главных стабилизирующих факторов в современной международной жизни и тех процессов, которые разворачиваются в том числе для нагнетания конфронтации и враждебности международных делах, чем занимаются наши соседи из НАТО под руководством США, которые всегда хотят вбивать клинья и сеять смуту, будь то в Европе или в Тайваньском проливе, на Ближнем Востоке, в Африке. Их незамысловатые схемы видны везде.
🔹 Когда Дональд Трамп, став Президентом, сформулирует позицию по украинским делам, мы будем её изучать. То, что сейчас говорится, — делается в рамках подготовки к инаугурации. Сам факт, что люди начали упоминать реалии на «земле» заслуживает приветствия.
🔹 Те страны, которые несут особую ответственность в мировой экономике, мировых финансах, и соответственно, и в мировой политике, мировых военных раскладах, далеко не все представлены в Совете Безопасности ООН. Мы не раз говорили, что такие державы как Индия и Бразилия по всем параметрам давно заслужили постоянную прописку в СБ ООН одновременно с соответствующим решением по африканскому постоянному членству в Совете Безопасности. Запад пытается испортить этот процесс, обеспечить себе преимущественные позиции.
🔹 Современный исторический этап являет собой эпоху противостояния тех, кто отстаивает коренные принципы международного права, <...> которые закреплены в самом значимом международно-правовом документе – Уставе ООН, и теми, кого этот Устав уже не устраивает, кто после окончания «холодной войны» решил, что можно руководствоваться не Уставом ООН, а теми пожеланиями, которые вызревают внутри т.н. «политического Запада», <…> [кто] противостоит движению за многополярность.
🔹 Мы были вынуждены отражать войну, начатую против нас «коллективным Западом» с главной целью подавить очередного конкурента, каковым Россия вновь оказалась на международной арене. Их главная цель – ослабить Россию в геополитическом плане, создавая на её границах, на её территориях прямые военные угрозы Российской Федерации в попытке подсечь наш стратегический потенциал.
🔹 Противостояние западному диктату уже восстановилось в лице поднимающихся новых экономик, финансовых центров в Китае, Индии, АСЕАН, арабском мире, сообществе латиноамериканских и карибских государств, России вместе со своими союзниками по ЕАЭС, СНГ, ОДКБ, ШОС, БРИКС.
🔹 Отказ от честной конкуренции и использование недобросовестных, агрессивных методов подавления конкурентов проявляется в санкционной политике, которую США и их союзники сделали основой своих действий на международной арене, в том числе в отношении России.
🔹 Запад одурманен своим величием, своей безнаказанностью, своим самоприсвоенным правом вершить судьбы всех народов мира. Такое самомнение — презренное отношение ко всему остальному миру.
🔹 Российско-китайская связка — это один из главных стабилизирующих факторов в современной международной жизни и тех процессов, которые разворачиваются в том числе для нагнетания конфронтации и враждебности международных делах, чем занимаются наши соседи из НАТО под руководством США, которые всегда хотят вбивать клинья и сеять смуту, будь то в Европе или в Тайваньском проливе, на Ближнем Востоке, в Африке. Их незамысловатые схемы видны везде.
🔹 Когда Дональд Трамп, став Президентом, сформулирует позицию по украинским делам, мы будем её изучать. То, что сейчас говорится, — делается в рамках подготовки к инаугурации. Сам факт, что люди начали упоминать реалии на «земле» заслуживает приветствия.
🇷🇺🇦🇴🇸🇹 Embaixada da Rússia em Angola e São Tomé e Príncipe
💬 Из выступления и ответов С.В.Лаврова на вопросы СМИ в ходе пресс-конференции по итогам деятельности российской дипломатии в 2024 год: 🔹 Те страны, которые несут особую ответственность в мировой экономике, мировых финансах, и соответственно, и в мировой…
💬 Declarações de chave do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia Sergei Lavrov durante a conferência de imprensa sobre os resultados do trabalho da diplomacia russa em 2024
14 de Janeiro de 2025
🔹 Os países que têm responsabilidade especial na economia mundial, nas finanças mundiais e, consequentemente, na política mundial, nos assuntos militares mundiais, nem todos estão representados no Conselho de Segurança da ONU. Temos dito repetidamente que tais potências como a Índia e o Brasil, de acordo com todos os parâmetros, há muito que merecem presença permanente no Conselho de Segurança da ONU, simultaneamente com a decisão relevante sobre o assento permanente do Continente Africano no Conselho de Segurança. O Ocidente tenta estragar este processo, garantir posições predominantes para si mesmo.
🔹 A etapa histórica contemporânea é a época de confronto entre os que defendem os princípios fundamentais do direito internacional <...> que estão consagrados no mais importante documento jurídico internacional – a Carta da ONU, e os que não estão mais satisfeitos com esta Carta, que após o fim da «Guerra Fria» decidiram que é possível ser guiado não pela Carta da ONU, mas pelos desejos que amadurecem dentro do tal chamado «Ocidente político», <...> que se opõe ao movimento pela multipolaridade.
🔹 Fomos forçados a repelir a guerra lançada contra nós pelo «Ocidente colectivo» com o objectivo principal de suprimir de mais um concorrente, que a Rússia se tornou de novo na arena internacional. O objectivo principal deles é enfraquecer a Rússia em termos geopolíticos, criando nas suas fronteiras e nos seus territórios ameaças militares directas à Federação da Rússia na tentativa de minar o nosso potencial estratégico.
🔹 A oposição ao ditado ocidental já se recuperou representada pelas novas economias emergentes, centros financeiros na China, Índia, ASEAN, no mundo árabe, na Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos, a Rússia juntamente com os seus aliados da UEE, CEI, OTSC, OCX, BRICS.
🔹 A rejeição da concorrência justa e o uso de métodos inescrupulosos e agressivos de supressão de concorrentes manifestam-se na política de sanções, que os EUA e os seus aliados tornaram a base das suas acções na arena internacional, incluindo em relação à Rússia.
🔹 O Ocidente está obcecado pela sua grandeza, pela sua impunidade, pelo seu direito autoconcedido de decidir o destino de todos os povos do mundo. Tal vaidade é uma atitude desprezível para o resto do mundo.
🔹 A ligação russo-chinesa é um dos principais factores estabilizadores da vida internacional contemporânea e dos processos que se desdobram, incluindo para agravar o confronto e a hostilidade nos assuntos internacionais, o que fazem os nossos vizinhos da OTAN, sob a liderança dos EUA, que sempre querem martelar cunhas e semear confusão, seja na Europa ou no Estreito de Taiwan, no Oriente Médio, na África. Os seus esquemas simples são visíveis em todos os lugares.
🔹 Quando Donald Trump, ao tornar-se presidente, formular uma posição sobre os assuntos ucranianos, vamos estudá-la. O que está sendo dito é feito em preparação para a inauguração. O próprio facto de que as pessoas começaram a mencionar as realidades no «terreno» merece saudação.
14 de Janeiro de 2025
🔹 Os países que têm responsabilidade especial na economia mundial, nas finanças mundiais e, consequentemente, na política mundial, nos assuntos militares mundiais, nem todos estão representados no Conselho de Segurança da ONU. Temos dito repetidamente que tais potências como a Índia e o Brasil, de acordo com todos os parâmetros, há muito que merecem presença permanente no Conselho de Segurança da ONU, simultaneamente com a decisão relevante sobre o assento permanente do Continente Africano no Conselho de Segurança. O Ocidente tenta estragar este processo, garantir posições predominantes para si mesmo.
🔹 A etapa histórica contemporânea é a época de confronto entre os que defendem os princípios fundamentais do direito internacional <...> que estão consagrados no mais importante documento jurídico internacional – a Carta da ONU, e os que não estão mais satisfeitos com esta Carta, que após o fim da «Guerra Fria» decidiram que é possível ser guiado não pela Carta da ONU, mas pelos desejos que amadurecem dentro do tal chamado «Ocidente político», <...> que se opõe ao movimento pela multipolaridade.
🔹 Fomos forçados a repelir a guerra lançada contra nós pelo «Ocidente colectivo» com o objectivo principal de suprimir de mais um concorrente, que a Rússia se tornou de novo na arena internacional. O objectivo principal deles é enfraquecer a Rússia em termos geopolíticos, criando nas suas fronteiras e nos seus territórios ameaças militares directas à Federação da Rússia na tentativa de minar o nosso potencial estratégico.
🔹 A oposição ao ditado ocidental já se recuperou representada pelas novas economias emergentes, centros financeiros na China, Índia, ASEAN, no mundo árabe, na Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos, a Rússia juntamente com os seus aliados da UEE, CEI, OTSC, OCX, BRICS.
🔹 A rejeição da concorrência justa e o uso de métodos inescrupulosos e agressivos de supressão de concorrentes manifestam-se na política de sanções, que os EUA e os seus aliados tornaram a base das suas acções na arena internacional, incluindo em relação à Rússia.
🔹 O Ocidente está obcecado pela sua grandeza, pela sua impunidade, pelo seu direito autoconcedido de decidir o destino de todos os povos do mundo. Tal vaidade é uma atitude desprezível para o resto do mundo.
🔹 A ligação russo-chinesa é um dos principais factores estabilizadores da vida internacional contemporânea e dos processos que se desdobram, incluindo para agravar o confronto e a hostilidade nos assuntos internacionais, o que fazem os nossos vizinhos da OTAN, sob a liderança dos EUA, que sempre querem martelar cunhas e semear confusão, seja na Europa ou no Estreito de Taiwan, no Oriente Médio, na África. Os seus esquemas simples são visíveis em todos os lugares.
🔹 Quando Donald Trump, ao tornar-se presidente, formular uma posição sobre os assuntos ucranianos, vamos estudá-la. O que está sendo dito é feito em preparação para a inauguração. O próprio facto de que as pessoas começaram a mencionar as realidades no «terreno» merece saudação.