sacred violence

Давно хотел перепостить и забывал. Сам перевод «Страстей» отличный, остального пока не читал. Напоминаю, что в одном из своих видений, наверное главном, мученице Перпетуе – которая вообще-то молодая римская матрона и только что родившая мать – снится, что она мужчина-борец и будет драться с «безобразным Египтянином» на арене, дальше по тексту она бьет его «пятой в лицо», а потом просыпается и понимает, что имелся в виду дьявол и она его победит. Это не только примечательно, но и вообще ярчайший пример агонального смысла мученичества, про который я не устаю напоминать

www.tgoop.com/sacredviolence/918

4.3K viewsApr 24 at 14:38

Давно хотел перепостить и забывал. Сам перевод «Страстей» отличный, остального пока не читал. Напоминаю, что в одном из своих видений, наверное главном, мученице Перпетуе – которая вообще-то молодая римская матрона и только что родившая мать – снится, что она мужчина-борец и будет драться с «безобразным Египтянином» на арене, дальше по тексту она бьет его «пятой в лицо», а потом просыпается и понимает, что имелся в виду дьявол и она его победит. Это не только примечательно, но и вообще ярчайший пример агонального смысла мученичества, про который я не устаю напоминать

BY sacred violence