Telegram Web
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
В Китае очень распространено такое явление, как города-фабрики, которые специализируются на определенном типе продукции, например, «город света», «город мебели», «город термосов», «город тканей» и прочего. На сегодня в Китае насчитывается более 2000 промышленных кластеров.
https://mp.weixin.qq.com/s/JeMmk8jXX2dZ4FG1TL6dxw
КИТАЙСКИЕ СОВЕТЫ:
«СОХРАНЯТЬ СПОКОЙСТВИЕ, ПРОЯВЛЯТЬ СДЕРЖАННОСТЬ, РАБОТАТЬ НАД ДЕЭСКАЛАЦИЕЙ»

Вчера РИА Новости попросили представителя МИД КНР прокомментировать заявление Президента РФ Путина по поводу удара «Орешником» по украинскому военно-промышленному объекту.
И вот дословный ОТВЕТ: «Позиция Китая по украинскому вопросу последовательна и ясна. Мы выступаем за урегулирование кризиса политическими средствами и избегание эскалации. В нынешней ситуации все стороны должны сохранять спокойствие, проявлять сдержанность, работать над деэскалацией посредством диалога и консультаций, а также накапливать условия для скорейшего прекращения огня и политического урегулирования кризиса».
СКОЛЬКО СТОИТ РОССИЙСКИЙ ДАЛЬНИЙ ВОСТОК
Интересная тема обсуждается в китайском интернете: а нельзя ли выкупить у России дальневосточные земли, когда-то принадлежащие Китаю и потерянные им в результате «унизительной дипломатии» и неравноправных договоров конца 19-го века? Даже цену определяют: 160 миллиардов долларов.
Конечно, Россия вряд ли пойдёт на такой шаг, это китайцы понимают. Да и для них самих такой «бартер» – «обмен денег на Родину» стал бы вторым унижением, что эмоционально будет принять невозможно. И тем не менее, как отмечается в публикации, все больше китайцев хотят верить, что когда-нибудь они смогут реализовать мечту о возвращении своей земли.
https://mp.weixin.qq.com/s/beKL-tK9sBDf_QcjcE6t-A
Китай ввел новый глобальный индекс, который будет отслеживать развитие мировых цепочек поставок. Премьера состоялась 26 ноября на полях II Китайской международной ярмарки цепочек поставок в Пекине.
Новый индекс будет публиковаться ежегодно.
https://h5-app.sinorusnewsfocus.com/ru/article?id=51864&sign=ca9b1e8bc
Ху Сицзинь, бывший главный редактор Глобал Таймс, прервал вынужденное молчание и возвратился к регулярному комментированию событий. Но теперь не на страницах официального партийного издания, а в своём личном блоге, правда, уже без прежней яростной непримиримости, а вполне спокойно и рассудительно (видно, партийный урок побудил сменить интонацию).
Вот, например, его рассуждения о сегодняшнем периоде в жизни Китая как об одном из самых критических и конкурентных. Ху Сицзинь вынес эти слова в заголовок своей публикации и объясняет такое положение дел тремя причинами.

ПЕРВАЯ ПРИЧИНА – отсутствие примеров и ориентиров. В начале создания Нового Китая мы учились у Советского Союза, хотя плановая экономика имеет свои недостатки, но Китай все же развил многие преимущества плановой системы, осуществил первоначальную индустриализацию, которая поддержала наши великие достижения. В начале создания Нового Китая из Советского Союза и стран Восточной Европы было задействовано 156 ключевых промышленных и горнодобывающих инфраструктурных проектов.
После реформ и открытости Китай воспользовался внешним опытом рыночной экономики, сформировал социалистическую рыночную экономическую систему. Национальная мощь Китая усилилась беспрецедентно, а условия жизни людей также улучшились. Китай стал второй по величине экономикой в мире.
Но сейчас у нас больше нет готовых шаблонов, и
как будет двигаться дальше сильный Китай, вопрос открытый. Общее направление социалистической рыночной экономики ясно, но конкретная политика действий требует постоянного и фундаментального стратегического исследования.
ВТОРАЯ ПРИЧИНА – международная среда. Для Китая сегодня она более сложная, чем в любой период после реформы и открытости. Америка, самая большая сила в мире, смотрит на нас и призывает своих главных союзников к стратегическому подавления Китая, к его политической и технологической изоляции. Соединенные Штаты часто ссылаются на Россию, Китай, Иран и Северную Корею. Эта несуществующая комбинация, созданная Вашингтоном, вызывает у нас недоумение, потому что Китай открыт для всего мира является одним из самых важных торговых партнеров всех крупных стран Запада.
Как оставаться открытыми для внешнего мира, как не попасть в ловушку Соединенных Штатов, не позволить им добиться успеха в антикитайской политике и как нам твердо удерживать настоящее и будущее Китая в своих собственных руках, требует от нас творческой борьбы и игры.
ТРЕТЬЯ ПРИЧИНА – исчерпание предыдущей модели
развития. Сегодня традиционное рыночное пространство, давшее в прошлом возможности для быстрого восхождения Китая, явно заблокировано. Китай должен развиваться качественно, чтобы получить новый импульс и новые возможности для расширения. Сегодня пространство для добавленной стоимости во многих отраслях серьезно сократилось, мы должны открыть новые пути для создания богатства. Для этого необходимы новые качественные производительные силы, постоянный рост внутреннего спроса, увеличение доли внутреннего потребления в ВВП.
В Китае есть много слаборазвитых регионов. Потенциал для расширения внутреннего потребления действительно бесконечный, но для того, чтобы действительно его раскрыть, требуется как внутренний импульс, так и внешнее напряжение. Без преувеличения, всему этому, возможно, суждено стать новаторским шагом в истории человечества.
Китай имеет долгую историю, но в ней, вплоть до новейших времен, единственной доминирующей подсказкой являлось только его собственное развитие.
https://mp.weixin.qq.com/s/1KPzQ4C5tGZYu28KL2mpLw
ОСТОРОЖНО: ПРОФАНАЦИЯ!
Или чем оборачивается стремительный «поворот на Восток» в отечественной китаистике

«Инфоцыганщина» преподавания китайского права в российских вузах. Может, пора заканчивать профанацию науки в России?
«Инфоцыганщина» преподавания китайского права в российских вузах. Может, пора заканчивать профанацию науки в России?
Всё-таки интересно читать Андрея Девятова, несмотря на то, что зачастую смысл его пророчеств остаётся скрытым за небесным туманом.

Небополитика об отношениях РФ – КНР без легенд прикрытия

Искусство войны в понимании древних китайцев – это не только тактика сражений, но и искусство мирного одоления противника. Сунь-цзы учит побеждать хитростью, дипломатией и стратегической маскировкой. Китайская концепция «Три Севера, Четыре моря», направленная на мирное доминирование, воплощает в себе силу идеи, которая за десятилетия меняет карту мира без прямых столкновений.

Россия, оказавшись на острие глобальных перемен, вынуждена искать место в новом мировом порядке. Как Китай использует стратегические доктрины для достижения своей «Мечты» и почему эта модель становится вызовом для России? На фоне великих амбиций Пекина, западных угроз и внутренних проблем, перед Россией стоит вопрос: что важнее – быть стратегическим тылом Китая или сохранять самостоятельность, опираясь на собственные культурные и исторические коды?

Подробнее в статье ✍🏻 ИСКУССТВО ВОЙНЫ

Андрей Девятов. Небополитика.
ПАДЕНИЕ ГЕНЕРАЛОВ
«Они не ценили оказанную им честь, в конечном итоге предали партию и народ и навсегда были пригвождены к позорному столбу истории».
https://mp.weixin.qq.com/s/Dw9GSxhmowqdfyKnQrt1Zw

Чистки в верхних эшелонах НОАК начались сразу после 18-го съезда КПК, с приходом к власти Си Цзиньпина, и продолжаются по сей день. За этот период пало 13 китайских генералов, из них два министра обороны. За коррупционные дела все они лишились своих должностей и регалий, были исключены из партии, отданы под суд, кто-то получил пожизненные сроки. Один, не выдержав позора, покончил с собой.
В публикации все названы поимённо.
ИЗ ЗАЯВЛЕНИЯ
КИТАЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ ПОЛУПРОВОДНИКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

2 декабря правительство США объявило о новом раунде экспортных ограничений для Китая, добавив в список более 140 китайских предприятий, производящих различные виды полупроводниковой продукции. Поведение Соединенных Штатов в очередной раз подрывает долгосрочный справедливый, разумный и недискриминационный консенсус, достигнутый мировой полупроводниковой промышленностью, и цель справедливой торговли ВТО, нарушает дух устава Всемирного полупроводникового совета (WSC), которому следуют глобальные полупроводниковые предприятия, и наносит ущерб усилиям глобальных практиков в области полупроводников по объединению и сотрудничеству. Произвольное изменение торговых правил правительством США нанесло существенный ущерб безопасности и стабильности цепи полупроводниковой промышленности «Золотой глобус». Китайская ассоциация полупроводниковой промышленности выражает серьезную озабоченность и твердую оппозицию этому.
В сегодняшней глобальной экономической интеграции одностороннее поведение Соединенных Штатов не только вредит интересам китайских и американских предприятий, но и значительно увеличивает стоимость глобальной цепочки поставок полупроводников. Произвольные меры контроля со стороны США, направленные против Китая, также привели к прерыванию цепочки поставок и росту эксплуатационных расходов американских предприятий, что повлияло на стабильные поставки американских чиповых продуктов.
АМЕРИКАНСКИЕ ЧИПОВЫЕ ПРОДУКТЫ БОЛЬШЕ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ БЕЗОПАСНЫМИ И НАДЁЖНЫМИ и связанным с Китаем предприятиям придется покупать американские чипы с осторожностью.
Мы настоятельно призываем правительство США соблюдать отраслевой консенсус, вернуться к духу устава WSC, защитить общие интересы мировой полупроводниковой промышленности и взять на себя ответственность великой державы. Китайская ассоциация полупроводниковой промышленности будет придерживаться принципов справедливости и отраслевого консенсуса, сформированных WSC, и решительно защищать интересы китайских полупроводниковых предприятий и глобальных партнеров по цепочке поставок.
«КИТАЙ И ФРАНЦИЯ – ОСОБЫЕ ДРУЗЬЯ»
Китайский посол во Франции Лу Шайе (тот самый, которому, помнится, кто-то из наших политологов пророчил отставку в связи с его замечанием о сомнительной легитимности прибалтийских республик б. СССР) благополучно пребывает на своём посту и сегодня вручал учреждённую в этом году по случаю 60- летия установления дипломатических отношений между КНР и Францией специальную Премию Посла двенадцати французам, особо отличившимся на почве китайско-французской дружбы.
По этому поводу было устроено торжество, которое Лу Шайе открыл приветственной речью.

«В 60-летней истории китайско-французских отношений, независимо от международных капризов, Китай и Франция всегда оставались верными первоначальной приверженности «независимости, взаимопониманию, ясновидению и общей выгоде», и их отношения всегда были в авангарде китайско-западных отношений.
Как сказал президент Си Цзиньпин во время своего государственного визита во Францию в мае прошлого года, Китай и Франция - особые друзья. Хотя они принадлежат соответственно к восточным и западным цивилизациям и имеют разные ценности и социальные системы, благодаря диалогу и сотрудничеству они могут очень хорошо ладить, сохраняя при этом свои различия. Сегодняшний мир переживает потрясения, украинский кризис и израильско-палестинский конфликт сохраняются, мировая экономика страдает от вялого восстановления, протекционизм, односторонний характер и политика сильнейших восстанавливают свою почву, а глобальные проблемы становятся все более серьезными. Как постоянные члены Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и основные ответственные страны, Китай и Франция должны добиваться стратегической автономии, углублять взаимное стратегическое доверие, укреплять общение и консультации по основным международным вопросам, практиковать истинный многосторонний подход и однозначно выступать против «разъединения», разрыва промышленных цепочек поставок, «маленьких дворов и высоких стен», а также против «игры с нулевой суммой», чтобы внести больше вклада в здоровое развитие отношений между Китаем и ЕС.
За последние пять лет конкретное сотрудничество между нашими двумя странами продолжало развиваться. Инициатива «французские фермы на китайские столы» достигла обнадеживающих результатов. На данный момент более 200 французских агропродовольственных продуктов одобрены для экспорта в Китай, и почти 7000 французских агропродовольственных компаний зарегистрировались в Китае. В июле прошлого года Airbus поставила свой 700-й самолет A320, собранный на линии в Тяньцзине. Ожидается, что производство второй сборочной линии начнется в начале 2026 года. В июне прошлого года китайско-французский астрономический спутник CFOSat был успешно запущен, и лунный зонд Chang'e 6, загруженный французским радоновым детектором, вернулся на Землю. В 2024 году более 120 французских компаний, самых многочисленных среди европейских стран, приняли участие в международной выставке импорта Китая. Китайские автопроизводители отличились на Парижском автосалоне.
В этом году культурного туризма наши две страны совместно организовали серию мероприятий, таких как выставка «Запретный город» и Версальский дворец, Фестиваль фонарей сада Ююань в Париже, выставка La Chine des Tang и танцевальное шоу Wing Chun, которые придали неисчерпаемый импульс китайско-французским культурным обменам. 30-дневная политика безвизового въезда Китая, а также инициатива приглашения на три года на учёбу в Китай 10 000 французских студентов были оценены французами из всех слоев общества. За первые четыре месяца этого года число французов, въезжающих в Китай, увеличилось почти на 300% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Я уверен, что совместными усилиями мы откроем вместе следующие 60 еще более славных лет китайско-французских отношений».
Allocution de l’Ambassadeur LU Shaye à la Réception d’amitié sino-française
На очередные американские инсинуации Китай ответил вдохновляющим видео. Едва появившись на сайте Министерства иностранных дел, тут же пошло гулять по соцсетям в сопровождении духоподъёмных комментариев.

https://mp.weixin.qq.com/s/ATKhxl4JZ78_uWrcclIAIA
СЕРЕБРЯНЫЙ ЮБИЛЕЙ МАКАО
Сегодня, 20 декабря, - день возвращения Макао в лоно Китая

От Гонконга на быстроходном пароме всего-то час, а по новому мосту в 54 км и того меньше, и вот уже совсем другой Китай. Впрочем, и частью Китая Макао официально стал совсем недавно - в 1999 году. А до этого почти четыре с половиной века находился под управлением Португалии, фактически являясь её колонией. Сейчас у Макао, как и у Гонконга, статус специального административного района Китая, со своим законодательством, валютой, таможенными и визовыми правилами и всеми прочими атрибутами самостоятельного государства. Кроме армии и внешней политики. Это - прерогатива Центра, Пекина.
Вся территория - около 27 кв. км, а население около 600 тысяч, так что его плотность чуть ли не самая высокая в мире - поболе 20 тысяч на кв. км! А если прибавить сюда ещё и многочисленных туристов, то по центру города вы практически всегда движетесь в толпе. Испытала это удовольствие на себе во время своих поездок в это уникальное место.
Необычное впечатление оставляет Макао: как бы Запад и Восток в одном флаконе! В историческом центре - барочные здания XVI - XVII вв, католические соборы, сохранившие аромат старой Европы фонтаны, стенные мозаики и резные дверные решетки, а два шага в сторону, в узенькие проулочки, - теснящие друг друга китайские лавочки, привычные уже запахи восточной кухни, бойкая уличная торговля...
Но есть и совсем новый Макао - с роскошными отелями, ресторанами на любой вкус, брендовыми бутиками, а, главное, со своими сверкающими казино (их число перевалило уже, кажется, за 30). Вот в них- то, в казино, и сосредоточился весь экономический потенциал Макао (более 70% всех доходов). Других "точек роста" просто нет. Промышленность - только текстильная, сельское хозяйство - только рис и овощи, животноводство отсутствует (всё завозят с континента)... Но, кажется, центральной власти это не очень нравится. Во всяком случае, Си Цзиньпин во время одного из своих посещений Макао призвал его руководство искать и новые источники дохода, а игорный бизнес чуть поприжать. Ведь везде в Китае он запрещён, вот в Макао, этот, как его называют, азиатский Лас-Вегас, и едут толстосумы не только для того, чтобы поразвлечься, но порой, думаю, чтобы и денежки "отмыть".
Вообще о Макао можно долго рассказывать. Как говорится, "мал золотник, да дорог": совсем крошечный полуостров, да ещё два островка, соединённые с ним мостами, - а по "культурной плотности" не уступает и иным мегаполисам. Недаром многие его достопримечательности вошли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Главная из них - чудом уцелевший фронтон собора св. Павла (1582-1602), сгоревшего почти два века назад.
Официальных языков в Макао три: китайский, английский и португальский. На них и все вывески, названия улиц, учреждений, учебных заведений, и никого это не напрягает.
Когда говоришь о Макао, невольно напрашивается сравнение его с Гонконгом. Общего, действительно, много. Такая же колониальная судьба, почти одновременное возвращение под юрисдикцию Китая по одному и тому же принципу: «Одна страна – две системы». И, тем не менее, разница между двумя этими специальными административными районами КНР огромна. Особенно ощутима она стала в дни, когда Гонконг захлёбывался в саморазрушительных протестах, а Макао сохранял олимпийское спокойствие, ни на секунду не нарушая свою мирную жизнь. Хотя попытки и там раздуть протестный пожар эмиссарами из Гонконга и предпринимались, но все они были пресечены на корню самими же жителями Макао. И зачем им бастовать?
За двадцать пять лет жизни с Китаем его ВВП увеличился более чем в десять раз. Недавно утверждена новая стратегия развития Макао. Пекин намерен сделать её основой высокие технологии — сети 5G, искусственный интеллект, блокчейн, облачные вычисления. Будут созданы и новые университеты. Игорному бизнесу придётся потесниться. Макао при поддержке «материковых» властей и инвесторов должен стать и уже становится передовой «умной территорией» Китая.
ЗАЧЕМ МЕДВЕДЕВ ЕЗДИЛ В КИТАЙ
Визит (11-12.12.2024) заранее объявлен не был, прилетел неожиданно, встретился с Си Цзиньпином, передал ему письмо от Путина. Что в нём, неизвестно. Когда два года назад прилетал с таким же необъявленным визитом и тоже с таинственным письмом, хоть можно было предположить, о чём могла бы вестись речь. Первый год СВО, как Китай может помочь, да и Западу важно было продемонстрировать крепость нашего союза. Но теперь, когда китайская позиция твёрдо заявлена: никакого участия, только мирные переговоры, тогда что? В отчёте о визите только общие слова, никакой конкретики. Ну, и пошли разные конспирологические версии. Особенно меня заинтересовала одна, китайская. https://mp.weixin.qq.com/s/aavDlWT8X-p8MyElc5BPww.
Читаем:
«Хотя в настоящее время очень мало публичной информации, мы можем увидеть некоторые подсказки из тихой и важной сделки между Китаем и Россией, которая произошла после визита.
Как сообщил 17 декабря казахстанский «Казатомпром», Российская Uranium One («дочка» госкорпорации «Росатом», объединяющая зарубежные уранодобывающие активы) продала 49,99% акций в совместном предприятии (СП) «Заречное» на одноименном месторождении урана в Казахстане. Покупателем стала «дочка» State Nuclear Power Technology (один из трех госоператоров атомных станций в КНР). Помимо продажи доли в «Заречном», следует из сообщения «Казатомпрома», ожидается, что Uranium One продаст доли еще в двух проектах в Казахстане. Покупателем выступит China Uranium Development Company, конечным бенефициаром которой является китайская госкомпания China General Nuclear Power Corporation (CGN). Интерес китайских компаний в сделках очевиден – Китай имеет менее 1% мировых запасов урана, для него это очередной шаг к достижению независимости в области атомной энергетики и расширению ядерного арсенала».
Далее автор статьи задаётся вопросом: отчего же Россия расщедрилась на такой «подарок» Китаю? Честно говоря, ответ привёл меня в ступор своей прямолинейной откровенностью. Если коротко: экономика Россия, хотя и демонстрирует хорошие показатели, но это экономика военного времени, а что её ждёт после окончания военных действий? Прогнозы неутешительны. Единственный резерв России - это её энергетические ресурсы. Но что случится, если российская нефть не принесёт ожидаемых доходов ?
Это вовсе не беспочвенный вопрос, считает автор статьи, а насущная проблема, потому что крупный нефтяной гигант собирается выйти и захватить рынок. И это Соединенные Штаты. Согласно предвыборным обещаниям Трампа, как только он официально приступит к работе, он будет способствовать высвобождению нефтедобывающих производственных мощностей, расширять добычу сланцевой нефти и начнёт широкомасштабный её экспорт, возможно, доведя через год-два года снижение международных цен до 50, а то и до 40 долларов за баррель. И в этом случае, как считает автор, Россия может не выдержать (кстати, эти слова и вынесены в заголовок статьи).
А что же Китай? И тут ответ уж совсем откровенно-циничный: «Китай никогда не откажется от международной низкой цены на нефть и не купит российскую дорогостоящую нефть. Это самая большая боль для Путина». Тогда необходимо заинтересовать Китай предельно выгодными предложениями. Какими? Далее прямые цитаты:
«Очевидно, что это инициатива выхода из Африки, Ближнего Востока, а теперь и передачи основных стратегических ресурсов Центральной Азии в обмен на нашу постоянную поддержку.
Можно даже считать, что передача акций урана — это только начало. В соответствии с этой тенденцией России, возможно, придется пойти на дополнительные уступки, такие как Сибирский трубопровод, арктический водный путь и т.д. У России будет будущее только в том случае, если Китай будет связан достаточным количеством интересов. На самом деле, Россия уже это сделала. Для Китая такая инициатива России по уступке сфер влияния очень привлекательна. Китай, безусловно, будет рад заполнить этот пробел. В прошлом мы принимали во внимание чувства России как союзника. Теперь, когда Россия уступила свою территорию, Китай может расправить плечи, и ограничений будет меньше.
ПОЧЕМУ ЧЕРЕЗ МОРЕ
Почти в каждой из публикаций в китайских соцсетях (а их множество) по поводу трагического происшествия с азербайджанским самолётом задаётся один вопрос: почему борт уже после ранения направился через море за 450км, когда рядом было три аэропорта. Предположения выдвигаются такие, от которых волосы дыбом. Кстати, на этот вопрос и у нас пока никто толком не ответил.
НАКАЗ АМЕРИКАНСКИМ ПРЕЗИДЕНТАМ:
«ДЕЛАЙТЕ ДОБРО КИТАЮ И ДОЖИВЁТЕ, КАК КАРТЕР, ДО 100 ЛЕТ»
Рассказывает Декан Института финансовых исследований «Чунъян» при Китайском народном университете ВАН ВЭНЬ:
https://mp.weixin.qq.com/s/u1zxL_IBA8F_iQyb2fRuAQ

Бывший президент США Джимми Картер, умерший в возрасте 100 лет, родился 1 октября 1924 года. Свой 25-й день рождения он праздновал в день основания КНР. И позднее воспринимал такое совпадение как символический знак в своей судьбе. Об этом он рассказал в канун своего 90-летия, 3 сентября 2014, на форуме аналитических центров двадцатки, устроенном Институтом финансовых исследований «Чунъян» при Китайском народном университете в Пекине. Это было чрезвычайно важное совещание, на котором планировалось принять заявление с поддержкой просьбы Китая о проведении в нём в 2016 году саммита G20. Голос Картера мог бы очень помочь в положительном решении этого вопроса.
Я много дней координировал свои действия с Центром Картера, где, наконец, подтвердили, что бывший президент США может присутствовать. Я помню, что г-н Лю Явэй, директор проекта «Китай» Центра Картера, много раз связывался со мной и говорил, что сам Картер придавал большое значение встрече.
В то время китайско-американские отношения были не такими напряженными, как сейчас, но все равно было нелегко пригласить президента Соединенных Штатов, пусть и бывшего, выступить с речью. Специальный персонал посольства США в Китае дважды приходил в Институт, выдвигал множество суровых требований по обеспечению безопасности, вплоть до блокировки возможных стрелков в противоположном здании, добавления прочных поручней на лестнице и уменьшения высоты ступеней и т. д. Но все мои тревоги по поводу жёстких требований этих особенных людей исчезли в тот момент, когда я встретил президента Картера.
Во второй половине дня 3 сентября 2014 года под ясном небом президент Картер вышел из машины перед северным залом Century Hall Китайского университета Жэньминь. Как было согласовано заранее, я поприветствовал его у машины: «Г-н президент, добро пожаловать в Китайский университет Жэньминь. Вы самый уважаемый президент Соединенных Штатов в Китае».
Картер улыбнулся: «Правда? Это делает мне честь».
Я продолжил: «Мы все с нетерпением ждем вашей речи».
"Тогда что вы хотите, чтобы я сказал?"
"Если бы вы могли упомянуть Китайский университет Жэньминь и Финансовый институт Чунъян, где я работаю, это было бы здорово». "Конечно", – ответил Картер.
Я думал, что он это сказал просто так, из вежливости, и никак не ожидал, что первые его слова на сцене будут именно такими: «Прежде всего, я очень горжусь и для меня большая честь приехать в Китайский университет Жэньминь, чтобы принять участие в такой очень важной конференции, проводимой Финансовым институтом Чунъян».
В закрытии форума было принято совместное заявление в котором аналитические центры 20 стран решительно поддержали заявку Китая на проведение в 2016 году саммита G20. Поддержка президента Картера имела решающее значение в процессе принятия этого заявления.
Я снова увидел Картера в январе 2019 года. Сотни ученых из обеих стран собрались на семинаре в Атланте, посвященном 40-летию установления дипломатических отношений между Китаем и Соединенными Штатами. На ужине в тот день президент Картер, которому уже было 95 лет, встретился с академическим сообществом двух стран в инвалидной коляске и выступил с короткой речью. Для более половины из тридцати или сорока китайских ученых, которые тогда участвовали в конференции, эта поездка в Соединённые Штаты стала последней. С тех пор китайско-американские отношения резко ухудшились и не стабилизировались вплоть до сегодняшнего дня.
При президентстве Картера Китай и Соединенные Штаты установили дипломатические отношения. Это, как признавался Картер, стало самым большим политическим наследием в его жизни. В Китае есть старая поговорка: «Если вы будете делать добро и накапливать добродетель, вы будете благословлены».
Продолжение ниже.
Добрые дела и добродетели Картера в развитии взаимоотношений между Китаем и Соединенными Штатами сделали его самым долгоживущим президентом в истории Соединенных Штатов и одним из немногих президентов, которых можно назвать «старым другом китайского народа».
В последние годы мне не раз доводилось встречаться с коллегами из американских аналитических центров и я часто как бы в шутку говорил им, что президенты США должны учиться у президента Картера и воспринимать данную ему нашей страной характеристику «старый друг китайского народа» как важную карьерную цель, тогда их жизнь будет такой же благословенной и долгой.
Я с нетерпением жду в Соединенных Штатах в будущем такого президента, как Джимми Картер.
НОВОГОДНЕЕ ОБРАЩЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КНР СИ ЦЗИНЬПИНА – 2025 ( полный текст)

Дорогие товарищи, друзья, дамы и господа! Добрый вечер! Как быстро летит время, и до Нового года остались считанные часы. В Пекине от всей души поздравляю вас всех с новым счастьем!
Уходящий 2024 год для всех нас оказался весьма непростым и насыщенным, оставил нам множество потрясающих воспоминаний и незабываемых моментов.
Адекватно реагируя на внутренние и внешние факторы, мы предприняли целый набор мер для обеспечения высококачественного развития. Итак, экономика страны не только сумела удержаться на плаву, но и сохранить устойчивый рост, ВВП в годовом измерении превысит 130 трлн юаней. Урожай зерна - больше чем 700 млн тонн, самообеспеченность продовольствием в Китае растет непрерывно. Наблюдается согласованное опережающее развитие регионов, в унисон продвигается работа по урбанизации нового типа и подъему села. Зеленое и низкоуглеродное развитие осуществляется вглубь и вширь, во всей красе развертывается грандиозный свиток построения прекрасного Китая.
Наращивание производительных сил нового качества с учетом местных условий привело к наплыву новых отраслей, форматов и моделей бизнеса. Годовой объем производства автомобилей на новых источниках энергии впервые превысил 10 млн единиц, достигнуты новые успехи в области интегральных схем, искусственного интеллекта, квантовой связи и т.д. Зонд «Чанъэ-6» впервые в истории собрал образцы грунта с обратной стороны Луны, научно-исследовательское судно глубоководного бурения «Мэнсян» официально введено в строй, Транспортный коридор Шэньчжэнь - Чжуншань восхищает своим подводным туннелем и мегамостами, антарктическая станция «Циньлин» надежно эксплуатируется на Южном полюсе - все это составляет самые амбициозные цели китайского народа «от моря к небу».
В этом году я ездил по нескольким провинциям и лично убедился в том, насколько разнообразна и счастлива жизнь населения. Я видел, как в Тяньшуе гордятся своими круглыми с красным румянцем яблоками Хуаню, какой был обильный улов у рыбаков поселка Аоцзяо на острове Дуншань. «Восточная улыбка» в гротах Майцзишань сохраняется в течение тысячелетий, вежливость и уступчивость как семейные ценности Переулка Лючисян передаются из поколения в поколение. На улице Древней культуры в Тяньцзине всегда бродят толпами туристы, жители многонационального микрорайона в Иньчуане едины как одна семья. Волнующие людей вопросы о трудоустройстве, повышении доходов, медицинском страховании для малообеспеченных взрослых и детей, образовании и здравоохранении,- это все моя первоочередная забота. Уходящий год запоминается повышением базовой пенсии, снижением ставки по ипотеке, удобством в получении медпомощи за счет прямых расчетов между местными бюджетами, кампанией «трейд-ин». Словом, этот год для всех нас богат на новые достижения и впечатления.
В Париже наши спортсмены с доблестью и отвагой добились наилучших результатов за всю историю своего участия в Олимпийских играх за рубежом, убедительно показали насколько бодро и уверенно выросло молодое поколение. По случаю 75-й годовщины Военно-морских сил и Военно-воздушных сил НОАК боевой дух и облик народной армии вызвал всеобщее восхищение. Перед лицом наводнения, тайфуна и других стихийных бедствий сотни членов Компартии бросались строить самую крепкую защиту. Ради мечты упорно работают миллионы трудящихся, строителей, предпринимателей. Слава принадлежит тем, кому вручены мной государственные ордены и награды, она принадлежит и всем, кто трудится с полной отдачей на своем посту.
Во времена больших перемен и потрясений Китай, будучи ответственной мировой державой, прилагает большие усилия к реформированию системы глобального управления, укрепляет солидарность и взаимодействие стран Глобального Юга, способствует высококачественному сотрудничеству в рамках инициативы «Один пояс и один путь».
За этот год мы не только успешно приняли пекинский саммит Форума китайско-африканского сотрудничества, но и выступили со своими конструктивными инициативами на площадках ШОС, БРИКС, АТЭС, Группы двадцати, а также других двусторонних и многосторонних форматов, внесли тем самым значительный вклад в поддержание мира и стабильности во всем мире.
Торжественно отмечая 75-летие образования КНР, мы с трепетом в душе оглянулись на пройденный огромный путь и колоссальные изменения в любимой нашей стране. Китайская цивилизация характеризуется родством поколений на протяжении более чем пятитысячелетия, ведь слово «Центральное государство», первое упоминание о котором обнаружено в надписях на дне древнего бронзового сосуда Хэцзунь, бесконечным эхом отзывается в сердцах сынов и дочерей Отчизны. Успешно состоявшийся третий пленум ЦК КПК 20-го созыва сыграл вдохновляющую прелюдию к дальнейшему всестороннему углублению китайских реформ. На полных парусах мчится корабль «реформ и открытости», впереди самое светлое будущее китайской модернизации.
Всесторонне выполняя 14-й пятилетний план в 2025 году, будем инициативно и эффективно проводить политику с прицелом на высококачественное развитие, обеспечение технологического суверенитета и сохранение благоприятной динамики социально-экономического развития. Все имеющиеся вызовы, будь то складывающиеся обстоятельства вокруг функционирования экономики, непредсказуемость внешней конъюнктуры либо сложности в трансформации производственных мощностей, нам точно удастся их преодолеть своим трудом. Как жизнь учит, пройденное испытание делает нас сильнее, важно оставаться уверенным в себе.
В жизни страны и делах государства нет ничего более значимого, чем счастье народа. Качественное образование для детей, хороший уход за пожилыми людьми, самые широкие возможности для самореализации молодежи - в этих самых простых желаниях кроется самое пламенное устремление человека к счастливой жизни. Давайте вместе трудиться над повышением уровня социального строительства и управления, чтобы люди всегда жили в мире и согласии, чтобы основные нужды каждого были удовлетворены, чтобы у нас царила атмосфера душевной радости и теплоты.
Совсем недавно я вновь посещал Аомэнь в честь 25-й годовщины его возвращения в лоно Родины, достижения в развитии САР всех восхищают. Будем и впредь непоколебимо придерживаться курса «одна страна - две системы» в интересах долгосрочного процветания и стабильности Сянгана и Аомэня. Соотечественники по оба берега Тайваньского пролива - это одна семья, это кровные связи, которые разорвать невозможно, а воссоединение Китая исторически неизбежно и помешать этому не сможет никто!
В современном мире, где стремительно происходят кардинальные перемены, только великодушие может помочь преодолеть конфликты и сплотить человечество ради общего будущего. Китай готов объединить усилия со всеми странами в деле развития дружбы, сотрудничества, межцивилизационного обмена во имя единой судьбы человечества на общее благо планеты.
Путь к цели не будет далек, было бы стремление в сердце. Терпение и труд все перетрут. В новом походе китайской модернизации каждый из нас играет свою незаменимую роль, крайне важен любой вклад абсолютно каждого, ведь каждый луч создает свой блеск!
По всей стране царит праздничная атмосфера, в каждом доме горит новогодний огонек. Загадывая желания на наступающий Новый год, будем вместе желать нашей Родине процветания, благополучия и могущества! Пусть сбудутся все ваши мечты! Желаю вам счастья, радости и всего самого доброго!
2025/01/03 23:29:57
Back to Top
HTML Embed Code: