Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
😎 ОТОЖГЛИ В БОСНИИ 😎
☀️ В конце июня мы с Богданом, его другом и одноклассником Женей и Жениной мамой скатались в Боснию на три дня. 🚗🤗
На Международный танцевальный конкурс, где наши мальчики в номинации "хип-хоп" представляли (внимание!☝️) Сербию 🇷🇸! 😁 Кто бы сказал мне года три назад - ни за что бы не поверила. 🤪
Мальчики взяли первые места в разных номинациях. 👍 С нами ездил наш тренер Стефан и группа девчек-чирлидеров из нашей же танцевальной школы, у них была своя номинация.
☀️ Босния встретила нас живописными горами, жарой и локдауном 🙈 (говорят, на половине Балкан в тот день не было электричества из-за непогоды).
😜 Удачное выступление мы отметили поеданием вкусной местной шавермы и походом в аква-парк. 🤗
☀️ В конце июня мы с Богданом, его другом и одноклассником Женей и Жениной мамой скатались в Боснию на три дня. 🚗🤗
На Международный танцевальный конкурс, где наши мальчики в номинации "хип-хоп" представляли (внимание!☝️) Сербию 🇷🇸! 😁 Кто бы сказал мне года три назад - ни за что бы не поверила. 🤪
Мальчики взяли первые места в разных номинациях. 👍 С нами ездил наш тренер Стефан и группа девчек-чирлидеров из нашей же танцевальной школы, у них была своя номинация.
☀️ Босния встретила нас живописными горами, жарой и локдауном 🙈 (говорят, на половине Балкан в тот день не было электричества из-за непогоды).
😜 Удачное выступление мы отметили поеданием вкусной местной шавермы и походом в аква-парк. 🤗
🦿 НАШ ДЕД - ТЕРМИНАТОР 🦾
😊 На прошлой неделе нашему деду Саше (72 года, гражданин РФ) в Панчевской больнице сделали плановую операцию по замене тазобедренного сустава. 🦿 Болеть начало ещё в РФ, тут усугубилось.
Папа тут в январе пошел к платному ортопеду, тот посмотрел, сделал свежий снимок, спрашивает "Есть здравственная карта"? (местный ОМС) Есть. Приходи завтра ко мне на больничное отделение, поставим тебя на очередь на операцию по ОМС. Оказалось, что это самый крутой хирург-ортопед в Панчево.
С начала лета папа его пару раз подергал в Вайбере: "ну когда? болит, блин".
На днях звонят папе из больницы в 10.00: приезжайте через час, госпитализируем вас, завтра операция. Видимо, неожиданно освободилось чье-то место в очереди на операцию.
Папа схватил носки, тапки, мы с братом с ним - для "поддержки штанов". 😊😊
Без полако, за час - оформили историю болезни, поговорили с врачем, сдал анализы и сделал свежие снимки.
(продолжение - в комментах 👇)
😊 На прошлой неделе нашему деду Саше (72 года, гражданин РФ) в Панчевской больнице сделали плановую операцию по замене тазобедренного сустава. 🦿 Болеть начало ещё в РФ, тут усугубилось.
Папа тут в январе пошел к платному ортопеду, тот посмотрел, сделал свежий снимок, спрашивает "Есть здравственная карта"? (местный ОМС) Есть. Приходи завтра ко мне на больничное отделение, поставим тебя на очередь на операцию по ОМС. Оказалось, что это самый крутой хирург-ортопед в Панчево.
С начала лета папа его пару раз подергал в Вайбере: "ну когда? болит, блин".
На днях звонят папе из больницы в 10.00: приезжайте через час, госпитализируем вас, завтра операция. Видимо, неожиданно освободилось чье-то место в очереди на операцию.
Папа схватил носки, тапки, мы с братом с ним - для "поддержки штанов". 😊😊
Без полако, за час - оформили историю болезни, поговорили с врачем, сдал анализы и сделал свежие снимки.
(продолжение - в комментах 👇)
🦊 ЛИСЁНКУ - 13! 🦊
Лисёнку сегодня 13! ☀️ Третий День рождения в Сербии. 😉
Дети оторвались в клубе виртуальной реальности (кстати, его открыли наши русские ребята-релоканты). Ну и к деду на кучу - куда же ещё! 😁 Там бассейн, шашлык и новая терраса. 😇
С тортом прикольно вышло. 😊 Думали, как обычно - заказать. Рассчитывали стоимость - и так, и сяк, и наперекосяк. Дорого выходило. Я говорю Лесе "твой бюджет торт+подарок=8000 динаров (70 евро). Дорогой торт - меньше денег в подарок". Леся не долго думая: "Так я тогда сама его сделаю и сэкономлю" 🤔. И сделала: брауни с белым шоколадом и героями какого-то корейского аниме. 😁
Ещё повод - деда сегодня выписали из больницы, ну он очень просил врача. 😁
Лисёнку сегодня 13! ☀️ Третий День рождения в Сербии. 😉
Дети оторвались в клубе виртуальной реальности (кстати, его открыли наши русские ребята-релоканты). Ну и к деду на кучу - куда же ещё! 😁 Там бассейн, шашлык и новая терраса. 😇
С тортом прикольно вышло. 😊 Думали, как обычно - заказать. Рассчитывали стоимость - и так, и сяк, и наперекосяк. Дорого выходило. Я говорю Лесе "твой бюджет торт+подарок=8000 динаров (70 евро). Дорогой торт - меньше денег в подарок". Леся не долго думая: "Так я тогда сама его сделаю и сэкономлю" 🤔. И сделала: брауни с белым шоколадом и героями какого-то корейского аниме. 😁
Ещё повод - деда сегодня выписали из больницы, ну он очень просил врача. 😁
❤️ С ПРАЗДНИКОМ! ❤️
😉 Как только эмигранты решают свои бытовые проблемы: квартира, быт, школа, работа... в какой-то момент у них возникает вопрос самоидентификации. 🤔
Кто мы здесь? Зачем мы тут? Где наша Родина? Каково тут наше будущее? Ну и моё любимое: кому мы тут/там нужны? 😁
Скажу за нашу семью. Когда мы переселились из СПб в Сербию, мы с Женей объяснили нашим детям: агрессия - там, добро - тут, ваша земля (место силы, спокойствия) теперь здесь - в Сербии. Вы её должны уважать, потому что она дала нашей семье пристанище в трудную минуту. Когда вы вырастите - вы свободны, как птицы: Сербия, Европа, Украина, Россия - куда хотите, туда и полетите. Главное - учитесь, сохраняйте русский язык, осваивайте сербский и иностранные.
Каждый человек сам решает, где его светлая сторона. Мы сделали свою ставку. Надеемся, не прогадаем. Сербия нас приняла очень гостеприимно! ❤️ Буквально вчера разговаривала с таксистом и после моей краткой истории о нашем переселении он сказал - ДОБРОДОШЛИ! ☀️
Спасибо Сербии! 🤗
😉 Как только эмигранты решают свои бытовые проблемы: квартира, быт, школа, работа... в какой-то момент у них возникает вопрос самоидентификации. 🤔
Кто мы здесь? Зачем мы тут? Где наша Родина? Каково тут наше будущее? Ну и моё любимое: кому мы тут/там нужны? 😁
Скажу за нашу семью. Когда мы переселились из СПб в Сербию, мы с Женей объяснили нашим детям: агрессия - там, добро - тут, ваша земля (место силы, спокойствия) теперь здесь - в Сербии. Вы её должны уважать, потому что она дала нашей семье пристанище в трудную минуту. Когда вы вырастите - вы свободны, как птицы: Сербия, Европа, Украина, Россия - куда хотите, туда и полетите. Главное - учитесь, сохраняйте русский язык, осваивайте сербский и иностранные.
Каждый человек сам решает, где его светлая сторона. Мы сделали свою ставку. Надеемся, не прогадаем. Сербия нас приняла очень гостеприимно! ❤️ Буквально вчера разговаривала с таксистом и после моей краткой истории о нашем переселении он сказал - ДОБРОДОШЛИ! ☀️
Спасибо Сербии! 🤗
😎СЕРБСКАЯ ШКОЛА - ГОД 3Й!😎
🤗 Йухууу, отправили мы нашу банду в сербскую школу уже в третий раз. 😇 Олеся - в 6 класс, Серхио и Бо - в 3, Федя - в 4.
В Сербии о школе мы вспоминаем числа 30 августа.🧐 Медосмотр перед учебным годом тут проходить не надо, школьной формы и сменки нет, цветы учителям тоже не приняты. Экономия. 😜 Дети уже сами наводят ревизию, что им надо к школе и покупают, я туда практически не лезу.
Зная, что в начале года детей завалят диагностическими тестами, мы начали занятия с сербским и русским репетиторами ещё в августе - чтобы освежить мозги после летней жаришки. 😇 Кстати, у нас и сейчас +35, до сих пор не привыкну - на дворе летняя погода, а уже пора в школу. Обожаю за это Сербию. ❤️
Не знаю, что бы дети мне сказали, живи мы сейчас в России, а тут прям с удовольствием шли в школу. 😉
(продолжение в комментариях 👇)
🤗 Йухууу, отправили мы нашу банду в сербскую школу уже в третий раз. 😇 Олеся - в 6 класс, Серхио и Бо - в 3, Федя - в 4.
В Сербии о школе мы вспоминаем числа 30 августа.🧐 Медосмотр перед учебным годом тут проходить не надо, школьной формы и сменки нет, цветы учителям тоже не приняты. Экономия. 😜 Дети уже сами наводят ревизию, что им надо к школе и покупают, я туда практически не лезу.
Зная, что в начале года детей завалят диагностическими тестами, мы начали занятия с сербским и русским репетиторами ещё в августе - чтобы освежить мозги после летней жаришки. 😇 Кстати, у нас и сейчас +35, до сих пор не привыкну - на дворе летняя погода, а уже пора в школу. Обожаю за это Сербию. ❤️
Не знаю, что бы дети мне сказали, живи мы сейчас в России, а тут прям с удовольствием шли в школу. 😉
(продолжение в комментариях 👇)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇸 МЕСТО ВСТРЕЧИ - СЕРБИЯ! 🇷🇸
Когда мы с Женей срочно выбирали 🤔, куда же нам рвануть из РФ, одним из критериев был - недалеко от своих.☝️ А "свои" у нас и в России, и в Украине, и теперь уже в Европе.
Как же мы удачно выбрали Сербию!❤️ Раз в полгода нас навещают Женина дочка с внучкой - беженцы в Швейцарии. До Питера - в общем недалеко, 2,5 часа на самолёте (как на маршрутке до Выборга).
И вот на днях нас посетили ещё одни дорогие гости 🤗 из Украины - дедушкина родная сестра Надя и её дочка Вера. Ещё одна дочь - Люба - прилетела к нам из Германии сюрпризом! 😉 (в самом начале видео)
Это огромное счастье 🙏 - почувствовать силу своего рода в зыбких песках эмиграции!
(продолжение - в комментах 👇)
Когда мы с Женей срочно выбирали 🤔, куда же нам рвануть из РФ, одним из критериев был - недалеко от своих.☝️ А "свои" у нас и в России, и в Украине, и теперь уже в Европе.
Как же мы удачно выбрали Сербию!❤️ Раз в полгода нас навещают Женина дочка с внучкой - беженцы в Швейцарии. До Питера - в общем недалеко, 2,5 часа на самолёте (как на маршрутке до Выборга).
И вот на днях нас посетили ещё одни дорогие гости 🤗 из Украины - дедушкина родная сестра Надя и её дочка Вера. Ещё одна дочь - Люба - прилетела к нам из Германии сюрпризом! 😉 (в самом начале видео)
Это огромное счастье 🙏 - почувствовать силу своего рода в зыбких песках эмиграции!
(продолжение - в комментах 👇)
❤️ Срећан рођендан, брате! ❤️
😉 Всё течёт, всё меняется - время, страны, обстоятельства - а мой брат Серёга остаётся моей надёжной опорой. 💪
Эмиграция в Сербию дала нам не только спокойную жизнь. Тут мы стали гораздо больше общаться, чем в Питере - помогать и поддерживать друг друга. 😇
Идёшь такая по Панчево по своим делам, а тут целый брат навстречу - ну здорово же! 😁 В Питере мы могли не видеться по полгода. А теперь вот совместно пишем интереснейшую сербскую главу истории нашей большой семьи. ❤️
С Днём рождения, братик!
Срећан рођендан, брате!
😉 Всё течёт, всё меняется - время, страны, обстоятельства - а мой брат Серёга остаётся моей надёжной опорой. 💪
Эмиграция в Сербию дала нам не только спокойную жизнь. Тут мы стали гораздо больше общаться, чем в Питере - помогать и поддерживать друг друга. 😇
Идёшь такая по Панчево по своим делам, а тут целый брат навстречу - ну здорово же! 😁 В Питере мы могли не видеться по полгода. А теперь вот совместно пишем интереснейшую сербскую главу истории нашей большой семьи. ❤️
С Днём рождения, братик!
Срећан рођендан, брате!
❤️ НАМ СЕГОДНЯ - 18! ❤️
☀️ Сегодня ровно 18 лет со дня нашей свадьбы.😇 Отмечаем совершеннолетие! ☝️😁
Женились мы довольно скромно, но весело. В 2006-м мы с Женей работали в Африке и отпуск на свадьбу в России у нас был совсем короткий. Поэтому заявление в ЗАГС мои родители подали за нас (благо, были связи 😊 во Всеволожском ЗАГСе). Поженились мы с колес: в понедельник прилетели в РФ, в пятницу уже расписались. 😉 Свадебный наряд я себе покупала в Киншасе (ДР Конго), где мы работали - и до сих пор на большие праздники одеваю свое свадебное платье. 😇
На роспись нас вёз папа на своей старенькой "четвёрке". За машиной мы привязали пустые пивные банки на радость остальным водителям на дороге. 😁 Праздновали дома - под оливье и "шубу". 😊
Семейная жизнь и так подкидывает много испытаний. А эмиграция - та еще проверка на вшивость по всем фронтам. 😁 Новая страна, новые обстоятельства, новое всё: не опрокинется ли любовная лодка в стрессе эмиграции. Благо, нам удаётся дружно грести. 🤗
(продолжение - в комментах 👇)
☀️ Сегодня ровно 18 лет со дня нашей свадьбы.😇 Отмечаем совершеннолетие! ☝️😁
Женились мы довольно скромно, но весело. В 2006-м мы с Женей работали в Африке и отпуск на свадьбу в России у нас был совсем короткий. Поэтому заявление в ЗАГС мои родители подали за нас (благо, были связи 😊 во Всеволожском ЗАГСе). Поженились мы с колес: в понедельник прилетели в РФ, в пятницу уже расписались. 😉 Свадебный наряд я себе покупала в Киншасе (ДР Конго), где мы работали - и до сих пор на большие праздники одеваю свое свадебное платье. 😇
На роспись нас вёз папа на своей старенькой "четвёрке". За машиной мы привязали пустые пивные банки на радость остальным водителям на дороге. 😁 Праздновали дома - под оливье и "шубу". 😊
Семейная жизнь и так подкидывает много испытаний. А эмиграция - та еще проверка на вшивость по всем фронтам. 😁 Новая страна, новые обстоятельства, новое всё: не опрокинется ли любовная лодка в стрессе эмиграции. Благо, нам удаётся дружно грести. 🤗
(продолжение - в комментах 👇)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💃🕺 ЗАЖГЛИ В "TAMIŠ-SPA""💃🕺
Ну, наконец-то - удовольствия пост! 🤗😇😁 Выше я писала про нашу годовщину, ну что это за праздник без подарка себе, любимым! 😉
☀️ Вот мы с Женей и решили оторваться, не уезжая из города - устроить себе маленький отпуск: три дня в SPA-отеле "Tamiš" (⭐️⭐️⭐️⭐️) в самом центре Панчево. 🎉 Три дня без уборки, готовки, бытовухи и подгузников - многодетные (да и не только) родители меня поймут! 😁 Дети все это время были под неусыпным наблюдением моих родственников, за что им огромное спасибо! 🙏😍
Мы тут вспоминали,🤔 когда же отдыхали без детей крайний раз - естественно, до войны, аж 3 года назад, в июне 2021 летали на недельку в Пятигорск. ⛰
Устраивать себе отдых tête-à-tête после рождения всех детей мы начали ещё в 2017-м, умчав на неделю в Грузию 🇬🇪: тройняшкам тогда было без малого 4 года, Олесе 6. Конечно, все эти поездки были бы невозможны без героических бабушки и дедушки👵👴, которые всегда в наше отсутствие и хороводили нашу молодёжь. 😁
(продолжение в комментах 👇)
Ну, наконец-то - удовольствия пост! 🤗😇😁 Выше я писала про нашу годовщину, ну что это за праздник без подарка себе, любимым! 😉
☀️ Вот мы с Женей и решили оторваться, не уезжая из города - устроить себе маленький отпуск: три дня в SPA-отеле "Tamiš" (⭐️⭐️⭐️⭐️) в самом центре Панчево. 🎉 Три дня без уборки, готовки, бытовухи и подгузников - многодетные (да и не только) родители меня поймут! 😁 Дети все это время были под неусыпным наблюдением моих родственников, за что им огромное спасибо! 🙏😍
Мы тут вспоминали,🤔 когда же отдыхали без детей крайний раз - естественно, до войны, аж 3 года назад, в июне 2021 летали на недельку в Пятигорск. ⛰
Устраивать себе отдых tête-à-tête после рождения всех детей мы начали ещё в 2017-м, умчав на неделю в Грузию 🇬🇪: тройняшкам тогда было без малого 4 года, Олесе 6. Конечно, все эти поездки были бы невозможны без героических бабушки и дедушки👵👴, которые всегда в наше отсутствие и хороводили нашу молодёжь. 😁
(продолжение в комментах 👇)
🍁 ОСЕНЬ, ПОЛАКО! 🍁
😊 Осень уже перевалила за свой Экватор. Расскажу вкратце про наши осенние будни, радости и не только. ☀️
- Я собрала на нашем балконе свой первый урожай - 3 перца.🤗 Что выросло - то выросло! 😁 Кусты томатов (местная рассада) тоже вымахали, но не плодоносили. Возможно, из-за 2 месяцев испепеляющей жары. ☀️
- После двух зим в Сербии мы наконец морально созрели 😊 и духовно доросли 😁 до покупки сушильной машины. 👚👖👗👍 В Питере с его сухим воздухом в квартирах, сушилка воспринималась как барство. 😎 Здесь это просто спасение, особенно для большой семьи. 🙏 Абсолютно другой уровень комфорта! 😇 Взяли Gorenje с топлотной пумпой, на 8 кг.
Теперь ждём октябрьских счетов, чтобы сравнить энергопотребление с сушкой и без.
- Я по осени наконец расчухала, что передвигаться по Панчево на велике 🚲- это быстро, продуктивно и задорно. 🤩 Дедушкин велик оперативно перекочевал к нам в гараж. 😁
(продолжение - в комментах 👇)
😊 Осень уже перевалила за свой Экватор. Расскажу вкратце про наши осенние будни, радости и не только. ☀️
- Я собрала на нашем балконе свой первый урожай - 3 перца.🤗 Что выросло - то выросло! 😁 Кусты томатов (местная рассада) тоже вымахали, но не плодоносили. Возможно, из-за 2 месяцев испепеляющей жары. ☀️
- После двух зим в Сербии мы наконец морально созрели 😊 и духовно доросли 😁 до покупки сушильной машины. 👚👖👗👍 В Питере с его сухим воздухом в квартирах, сушилка воспринималась как барство. 😎 Здесь это просто спасение, особенно для большой семьи. 🙏 Абсолютно другой уровень комфорта! 😇 Взяли Gorenje с топлотной пумпой, на 8 кг.
Теперь ждём октябрьских счетов, чтобы сравнить энергопотребление с сушкой и без.
- Я по осени наконец расчухала, что передвигаться по Панчево на велике 🚲- это быстро, продуктивно и задорно. 🤩 Дедушкин велик оперативно перекочевал к нам в гараж. 😁
(продолжение - в комментах 👇)
❤️ ТРОЙНЯШКАМ ФСБ - 11 ЛЕТ! ❤️
🤗 Малышам сегодня стукнуло 11! 😉 Их третий ДР в Сербии. Плавно въезжаем в подростковый период. 🤪
Почему "ФСБ"? Федя, Серега, Богдан. 😁
У нас в Сербии сегодня учителя, кто в профсоюзе, бастуют. Частично нет учёбы. Олеся и Серёга не учатся, Федя тоже дома с соплями. 😊 А Бодя вот собирается в школу - за всех отдуваться (его учительница не состоит в профсоюзе и не бастует), сам наглаживает рубашку - самостояяяяятельный! 😇🥰😁
У мамы тоже сегодня праздник - Просекко уже остывает в холодильнике. 😁 Вечерком закажем пиццу. А ещё вчера Богдан сам испёк торт на ДР.
Какие ж они уже большие! 😇
🤗 Малышам сегодня стукнуло 11! 😉 Их третий ДР в Сербии. Плавно въезжаем в подростковый период. 🤪
Почему "ФСБ"? Федя, Серега, Богдан. 😁
У нас в Сербии сегодня учителя, кто в профсоюзе, бастуют. Частично нет учёбы. Олеся и Серёга не учатся, Федя тоже дома с соплями. 😊 А Бодя вот собирается в школу - за всех отдуваться (его учительница не состоит в профсоюзе и не бастует), сам наглаживает рубашку - самостояяяяятельный! 😇🥰😁
У мамы тоже сегодня праздник - Просекко уже остывает в холодильнике. 😁 Вечерком закажем пиццу. А ещё вчера Богдан сам испёк торт на ДР.
Какие ж они уже большие! 😇
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
☀️ НАШЕМУ ДЕДУ - 73! ☀️
❤️ Нашему деду Александру сегодня - 73! Это уже его третий ДР в Сербии (да, я не устану повторять это, чтобы каждый раз напоминать себе, как быстро течёт время). 😁
Желаем папе здоровья, а оптимизма и энергии ему не занимать! 💪 Кстати, насколько я знаю, наш дед - самый возрастной релокант в Панчево после февраля'22. 😇
Как в детстве: лучший подарок родителю - это что-то, что ребёнок сделал своими руками. 😁 Вот и я решила подарить папе это видео. 🌸 Про то, что все течёт и меняется, про то, что мы будем жить в наших детях и внуках. 😊
(на ч/б фото - наши родители, дедушки и бабушки, родители моего мужа Евгения и Серегиной жены Юли)
Видео "с перчинкой грусти", как сказал папа, "но улыбка не сходит с лица". 😇
Это - ода моей семье. ❤️
Знам да се мој канал чита и моји српски пријатељи. 😊 Посебно за вас овде доносим Српски превод рефрена ове песме.
"Kada me ne bude
Рevaću glasovima moje dece
I glasovima njihove dece.
Nama samo zamene mesta,
Takav je zakon Sansare.
Kruženje ljudi."
❤️ Нашему деду Александру сегодня - 73! Это уже его третий ДР в Сербии (да, я не устану повторять это, чтобы каждый раз напоминать себе, как быстро течёт время). 😁
Желаем папе здоровья, а оптимизма и энергии ему не занимать! 💪 Кстати, насколько я знаю, наш дед - самый возрастной релокант в Панчево после февраля'22. 😇
Как в детстве: лучший подарок родителю - это что-то, что ребёнок сделал своими руками. 😁 Вот и я решила подарить папе это видео. 🌸 Про то, что все течёт и меняется, про то, что мы будем жить в наших детях и внуках. 😊
(на ч/б фото - наши родители, дедушки и бабушки, родители моего мужа Евгения и Серегиной жены Юли)
Видео "с перчинкой грусти", как сказал папа, "но улыбка не сходит с лица". 😇
Это - ода моей семье. ❤️
Знам да се мој канал чита и моји српски пријатељи. 😊 Посебно за вас овде доносим Српски превод рефрена ове песме.
"Kada me ne bude
Рevaću glasovima moje dece
I glasovima njihove dece.
Nama samo zamene mesta,
Takav je zakon Sansare.
Kruženje ljudi."