به رستم چنین گفت گودرز پیر
که تا کرد مادر مرا سیر شیر
همی بینم اندر جهان تاج و تخت
کیان و بزرگان بیداربخت
چو کاووس نشنیدم اندر جهان
ندیدم کسی از کِهان و مِهان
گودرز (یکی از پهلوانان نامی ایران زمین) به رستم چنین گفت : از زمانی که من شیرخواره بودم در جهان پادشاهان و سروران نیک بخت بسیاری دیدم. اما تا کنون در میان بلندپایگان و فرومایگان جهان، ندیدم و نشینیدم کسی مانند کاووس رفتار کند.
داستان : ماجرای پرواز کیکاووس به آسمان
@shahnameh_kodakan
که تا کرد مادر مرا سیر شیر
همی بینم اندر جهان تاج و تخت
کیان و بزرگان بیداربخت
چو کاووس نشنیدم اندر جهان
ندیدم کسی از کِهان و مِهان
گودرز (یکی از پهلوانان نامی ایران زمین) به رستم چنین گفت : از زمانی که من شیرخواره بودم در جهان پادشاهان و سروران نیک بخت بسیاری دیدم. اما تا کنون در میان بلندپایگان و فرومایگان جهان، ندیدم و نشینیدم کسی مانند کاووس رفتار کند.
داستان : ماجرای پرواز کیکاووس به آسمان
@shahnameh_kodakan
چنین است رسم سرای سپنج
یکی زو تن آسای و دیگر به رنج
برین و بر آن روز هم بگذرد
خردمند مردم چرا غم خورد
رسم سرای ناپایدار هستی این گونه است، یکی از آن در آسایش و دیگری در رنج و سختی ست.
میدانیم که زمان بر هر دوی این ها می گذرد و هیچ چیز پایدار و همیشگی نیست، پس انسان خردمند چرا باید افسرده و غمگین باشد.
داستان : ماجرای رستم و هفت گُردان (گُرد : پهلوان)
@shahnameh_kodakan
یکی زو تن آسای و دیگر به رنج
برین و بر آن روز هم بگذرد
خردمند مردم چرا غم خورد
رسم سرای ناپایدار هستی این گونه است، یکی از آن در آسایش و دیگری در رنج و سختی ست.
میدانیم که زمان بر هر دوی این ها می گذرد و هیچ چیز پایدار و همیشگی نیست، پس انسان خردمند چرا باید افسرده و غمگین باشد.
داستان : ماجرای رستم و هفت گُردان (گُرد : پهلوان)
@shahnameh_kodakan
شاهنامه کودک هما
جشن های کهن ایران #جشن_یلدا طراح دکور زیبا و رنگارنگ یلدا : http://Instagram.com/digiferfereh @shahnameh_kodakan
یلدا، جشنی کهن و باستانی و برای ایرانیان یک شب بسیار با ارزش است. این شب، نماد نور و امید و دلگرمی است.
امید به طلوع دوبارهٔ خورشید و پایان یافتن سیاهی و تاریکی.
✨️ جشن شب چله ✨️
@shahnameh_kodakan
امید به طلوع دوبارهٔ خورشید و پایان یافتن سیاهی و تاریکی.
✨️ جشن شب چله ✨️
@shahnameh_kodakan
شبِ اورمَزد آمد از ماه دی
زگفتن بیاسای و بردار مِی
یلدا بر همگان فرخنده باد.
#شاهنامه_کودک_هما #یلدا #جشن_های_کهن_ایرانی
@shahnameh_kodakan
زگفتن بیاسای و بردار مِی
یلدا بر همگان فرخنده باد.
#شاهنامه_کودک_هما #یلدا #جشن_های_کهن_ایرانی
@shahnameh_kodakan
Audio
داستان های شاهنامه
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و دوم)
این داستان : آغاز داستان رستم و سهراب _ رفتن رستم به مرزهای توران و گم کردن رخش
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #رخش #سهراب #سمنگان #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و دوم)
این داستان : آغاز داستان رستم و سهراب _ رفتن رستم به مرزهای توران و گم کردن رخش
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #رخش #سهراب #سمنگان #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan
Audio
داستان های شاهنامه
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و چهارم)
این داستان : ماجرای رستم و سهراب _ تولد سهراب_ آغاز جنگ سهراب با ایران
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #سهراب #سمنگان #تهمینه #افراسیاب #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و چهارم)
این داستان : ماجرای رستم و سهراب _ تولد سهراب_ آغاز جنگ سهراب با ایران
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #سهراب #سمنگان #تهمینه #افراسیاب #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan
چو خندان شد و چهره شاداب کرد
وُرا نام تهمینه سهراب کرد
وقتی کودک شروع به خندیدن کرد و چهره اش اندکی شکفت و گلگون شد، تهمینه نام او را سهراب گذاشت.
"سهراب" یا "سرخاب" به معنی دارای آب و رنگ سرخ است (همچون یاقوت و شراب). "سُهر" به معنای "سرخ" است و "آب" به معنی "درخشندگی".
داستان : تولد سهراب (پادشاهی کیکاووس)
#شاهنامه_کودک_هما #سهراب #تولد_سهراب #تهمینه #شاهنامه
@shahnameh_kodakan
وُرا نام تهمینه سهراب کرد
وقتی کودک شروع به خندیدن کرد و چهره اش اندکی شکفت و گلگون شد، تهمینه نام او را سهراب گذاشت.
"سهراب" یا "سرخاب" به معنی دارای آب و رنگ سرخ است (همچون یاقوت و شراب). "سُهر" به معنای "سرخ" است و "آب" به معنی "درخشندگی".
داستان : تولد سهراب (پادشاهی کیکاووس)
#شاهنامه_کودک_هما #سهراب #تولد_سهراب #تهمینه #شاهنامه
@shahnameh_kodakan
میهن خویش را کنیم آباد
عباس یمینی شریف
سر زد از پشت ابرها خورشيد
باغ و بستان دوباره زيبا شد
فصل سرما و برف و باد گذشت
موقع گردش و تماشا شد
در چمن بر درخت گل بلبل
وه چه شيرين ترانه‌ای دارد
هست خشنود و شادمان زيرا
وطنی، آشيانه‌ای دارد
کودکان اين زمين و آب و هوا
اين درختان که پرگل و زيباست
باغ و بستان و کوه و دشت همه
خانه ما و آشيانه‌ی ماست
دست به دست هم دهيم به مهر
ميهن خويش را کنيم آباد
يار و غم‌خوار همدگر باشيم
تا بمانيم خرم و آزاد
@shahnameh_kodakan
عباس یمینی شریف
سر زد از پشت ابرها خورشيد
باغ و بستان دوباره زيبا شد
فصل سرما و برف و باد گذشت
موقع گردش و تماشا شد
در چمن بر درخت گل بلبل
وه چه شيرين ترانه‌ای دارد
هست خشنود و شادمان زيرا
وطنی، آشيانه‌ای دارد
کودکان اين زمين و آب و هوا
اين درختان که پرگل و زيباست
باغ و بستان و کوه و دشت همه
خانه ما و آشيانه‌ی ماست
دست به دست هم دهيم به مهر
ميهن خويش را کنيم آباد
يار و غم‌خوار همدگر باشيم
تا بمانيم خرم و آزاد
@shahnameh_kodakan
Forwarded from 🪶انجمن شاهنامه‌خوانی هما (اشـه)
جهان بر آب نهاده‌ست و زندگی بر باد
غلام همت آنم که دل بر او ننهاد
جهان نماند و خرم روان آدمیی
که بازماند ازو در جهان به نیکی یاد
استاد ارجمند جناب آقای دکتر سجاد آیدنلو
درگذشت عموی گرامیتان روانشاد جبار آیدنلو را خدمت جنابعالی و خانوادهٔ محترم تسلیت عرض می‌نماییم. شادیِ روانِ آن بهشتی روان و طول عمر بازماندگان را از درگاه یزدان خواستاریم.
انجمن شاهنامه خوانی هما
@shahnamehferdowsiii
غلام همت آنم که دل بر او ننهاد
جهان نماند و خرم روان آدمیی
که بازماند ازو در جهان به نیکی یاد
استاد ارجمند جناب آقای دکتر سجاد آیدنلو
درگذشت عموی گرامیتان روانشاد جبار آیدنلو را خدمت جنابعالی و خانوادهٔ محترم تسلیت عرض می‌نماییم. شادیِ روانِ آن بهشتی روان و طول عمر بازماندگان را از درگاه یزدان خواستاریم.
انجمن شاهنامه خوانی هما
@shahnamehferdowsiii
گردآفرید بعد از نبردی سخت و شدید با سهراب متوجه می شود که توان شکست دادن سهراب را ندارد پس تصمیم به عقب نشینی می گیرد
به آورد با او بسنده نبود
بپیچید از او روی و برگاشت زود
ولی سهراب همچنان از پی او به تاخت حرکت می‌کند و کلاه خود گردآفرید را از سرش برمی‌دارد
چو آمد خروشان به تنگ اندرش
بپیچید و برداشت خود از سرش
و سهراب با دیدن روی و موی گردآفرید متوجه می شود که او یک دختر است.
رها شد ز بند زره موی او
دِرَفشان چو خورشید شد روی او
بدانست سهراب کو دخترست
سر و موی او از در افسرست
داستان : نبرد سهراب و گردآفرید
@shahnameh_kodakan
به آورد با او بسنده نبود
بپیچید از او روی و برگاشت زود
ولی سهراب همچنان از پی او به تاخت حرکت می‌کند و کلاه خود گردآفرید را از سرش برمی‌دارد
چو آمد خروشان به تنگ اندرش
بپیچید و برداشت خود از سرش
و سهراب با دیدن روی و موی گردآفرید متوجه می شود که او یک دختر است.
رها شد ز بند زره موی او
دِرَفشان چو خورشید شد روی او
بدانست سهراب کو دخترست
سر و موی او از در افسرست
داستان : نبرد سهراب و گردآفرید
@shahnameh_kodakan
خِرد و چاره جویی گردآفرید در تنگنا و گرفتاری :
دو لشکر نظاره بر این جنگ ماست
برین گرز و شمشیر و آهنگ ماست
کنون من گشاده چنین روی و موی
سپاه تو گردد پر از گفت و گوی
که با دختری او به دشت نبرد
بدینسان به ابر اندر آورد گرد
سپاهیان از دو سو نظاره گر نبرد ما هستند. اکنون که من اینگونه روی و موی خود را باز کردم سپاه تو پر از حرف و حدیث خواهد شد که سهراب در میدان نبرد در برابر یک زن، اینچنین سخت و شدید مبارزه کرد (طوری که گرد و غبار این نبرد تا آسمان رسیده بود).
#شاهنامه_کودک_هما #گردآفرید #سهراب
@shahnameh_kodakan
دو لشکر نظاره بر این جنگ ماست
برین گرز و شمشیر و آهنگ ماست
کنون من گشاده چنین روی و موی
سپاه تو گردد پر از گفت و گوی
که با دختری او به دشت نبرد
بدینسان به ابر اندر آورد گرد
سپاهیان از دو سو نظاره گر نبرد ما هستند. اکنون که من اینگونه روی و موی خود را باز کردم سپاه تو پر از حرف و حدیث خواهد شد که سهراب در میدان نبرد در برابر یک زن، اینچنین سخت و شدید مبارزه کرد (طوری که گرد و غبار این نبرد تا آسمان رسیده بود).
#شاهنامه_کودک_هما #گردآفرید #سهراب
@shahnameh_kodakan
Audio
داستان های شاهنامه
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و هفتم)
این داستان : (ماجرای رستم و سهراب) _ دعوت شاه از رستم برای شرکت در جنگ با سهراب
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #سهراب #توس #گیو #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و هفتم)
این داستان : (ماجرای رستم و سهراب) _ دعوت شاه از رستم برای شرکت در جنگ با سهراب
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #سهراب #توس #گیو #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan
Audio
داستان های شاهنامه
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و هشتم)
این داستان : (ماجرای رستم و سهراب) _ پشیمانی کیکاووس شاه از خشم و پرخاش نسبت به رستم
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #سهراب #گودرز #گیو #کیکاووس #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan
پادشاهی کیکاووس (قسمت بیست و هشتم)
این داستان : (ماجرای رستم و سهراب) _ پشیمانی کیکاووس شاه از خشم و پرخاش نسبت به رستم
#دفتر_دوم #شاهنامه #رستم #سهراب #گودرز #گیو #کیکاووس #شاهنامه_کودک_هما
@shahnameh_kodakan