Telegram Web
🎥سخنرانی شاه منصور شاه میرزا در آیین سپاس رستم #ویدئو

در دهمین برنامه از سلسله‌برنامه‌های سپاس، آیین سپاس رستم شخصیت نام آور و بلند آوازه شاهنامه از سوی باشگاه شاهنامه پژوهان با همکاری خانه اندیشمندان علوم انسانی به دبیری کورش جوادی و با سخنرانی میرجلال الدین کزازی، شاهین فرهت، امیرحسین ماحوزی، شاه منصور شاه میرزا، آیدین سلسبیلی، پریا ماوندی و یکتا عسگری حموله برگزار شد . در ادامه سخنرانی شاه منصور شاه میرزا چکامه سرا و پژوهشگر تاجیک را درباره رستم خواهید دید.

برای مشاهده ویدئو و رفتن به تارنما(سایت) باشگاه شاهنامه پژوهان اینجا بزنید

@shahnamehpajohan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🏵به پیشنهاد امامعلی رحمان هر سال در تاجیکستان آزمون شاهنامه‌خوانی برگزار خواهد شد.


@bnaghal
bnaghal.ir
📢سیمرغ نهاد با همکاری باشگاه شاهنامه پژوهان برگزار می کند :⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣
🏵آزمون در سیر زندگی انسان
(آیین تشرف، فرآیند فردیت و سفر قهرمان)
🎙آموزگار :الهام سعادت
🔸 دکترای ادبیات حماسی

🔲 هشت نشست #آنلاین (هر نشست یک ساعت و نیم) ⁣⁣⁣⁣| امکان ارائه دوره به شکل آفلاین (ضبط شده)

🔹آغاز دوره : چهارشنبه، 19 دی| یک نشست در یک هفته
۷ تا ۸.۳۰ پسین(عصر)

🌐بستر برگزاری به شکل #آنلاین در بستر گوگل میت
📝همراه با ارائه گواهی پایان دوره

📚هزینه شرکت در دوره ۹۵۰ هزار تومان
⁣⁣⁣⁣
☎️نام نویسی با شماره 09386278607 و یا پیام به شناسه @koroshariadad

@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
🎙شاهنامه خوانی به آموزگاری دکتر عاطفه نیک مهر

🔸شماره شست و هشتم (نشست شست و هشتم)

@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
شاهنامه خوانی | ۶۸
عاطفه نیک مهر
🎙شاهنامه خوانی به آموزگاری دکتر عاطفه نیک مهر

🔸شماره شست و هشتم (نشست شست و هشتم)

@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
💠شاهنامه انگلیسی
⚜️مترجم :
Reuben Levy
🔸به كوشش و تصحيح : امین بنایی
490.000 تومان


🔹روبن لوی (۲۸ آوریل ۱۸۹۱ – ۶ سپتامبر ۱۹۶۶) استاد زبان فارسی در دانشگاه کمبریج بود که در زمینه ادبیات فارسی و تاریخ اسلام مقالاتی نوشت.


برای سفارش به شناسه @koroshariadad پیام دهید و یا به فروشگاه باشگاه شاهنامه پژوهان بروید. 
👇👇👇👇

https://shahnamehpajohan.ir/shop

@shahnamehpajohan
💠شاهنامه به زبان اسپانیایی
⚜️هفت جلدی
🔸مترجم : بئاتریس سلاس
2.100.000 تومان


🔹ترجمه اسپانیایی شاهنامه درمدت ۱۰‌سال و در قالب مجموعه‌ای هفت جلدی به چاپ رسیده است. پیش از این شاهنامه به زبان‌های مختلف روسی و آلمانی در قرون ۱۷ و ۱۸میلادی و به صورت کامل به انگلیسی و فرانسه در اواخر قرن ۱۸ و اوایل قرن ۱۹ میلادی ترجمه شده بود. انتشارات شمع و مه پس از ۱۰ سال مجموعه ۷ جلدی و هر جلد ۵۰۰ رویه (صفحه) شاهنامه را با تصویرگری و طرح جلدی جذاب و متفاوت برای مخاطبان اسپانیایی زبان منتشر کرده است. مترجم این اثر بئاتریس سلاس فوق دکترای ایران‌شناسی از دانشگاه سوربن و از اعضای هیات علمی دانشگاه آزاد تهران است،‌ نمونه‌خوان این اثر نازنین نوذری فرزند زنده‌یاد منوچهر نوذری است. این ترجمه‌ها بر اساس نسخه ساده شده شاهنامه که به شرح و تصحیح مهدی محقق است،‌ انجام شده است.

برای سفارش به شناسه @koroshariadad پیام دهید و یا به فروشگاه باشگاه شاهنامه پژوهان بروید. 
👇👇👇👇

https://shahnamehpajohan.ir/shop

@shahnamehpajohan
📢 انجمن ایرانشناسان و باشگاه شاهنامه پژوهان برگزار می کنند :⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣
💠یکشنبه های ایرانشناسی
🏵سلسله نشست های از هگمتانه تا همدان
🎙سخنران : دکتر محمد شعبانی
🔹باستان شناس ومسئول امور پژوهشی پایگاه جهانی هگمتانه ومرکز تاریخی همدان

🔸پیدایش
هگمتانه
⁣⁣⁣⁣
🔲 نشست #برخط در بستر گوگل میت

🔹زمان : یکشنبه 16 دی
🕰ساعت 8 شب

🌐شرکت در این نشست برای همه دوستداران آزاد و رایگان است

🔸⁣⁣⁣برای شرکت در نشست در روز و ساعت برگزاری بر روی پیوند زیر زده و وارد شوید



https://meet.google.com/qhq-dyqd-zgq


@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
📢سخنرانی میرجلال الدین کزازی در آیین سپاس رستم / بخش نخست #ویدئو

🔸باشگاه شاهنامه پژوهان _ تماشاخانه :در دهمین برنامه از سلسله‌برنامه‌های سپاس، آیین سپاس رستم شخصیت نام آور و بلند آوازه شاهنامه از سوی باشگاه شاهنامه پژوهان با همکاری خانه اندیشمندان علوم انسانی به دبیری کورش جوادی و با سخنرانی میرجلال الدین کزازی، شاهین فرهت، امیرحسین ماحوزی، شاه منصور شاه میرزا، آیدین سلسبیلی، پریا ماوندی و یکتا عسگری حموله برگزار شد .

برای مشاهده ویدئو اینجا بزنید

@shahnamehpajohan
🔸جلال خالقی مطلق: هیچ شاعری بدون خواندن شاهنامه نمی‌توانست شاعر شود #گفتگو

اگر بگویم ۵۰ سال روی شاهنامه کار کرده‌ام، اغراق نکرده‌ام / شاهنامه در آثار نویسندگان معاصر هم تاثیر گذاشته است /فردوسی در عین حال یک مورخ است، یعنی بخش تاریخی شاهنامه اثر یک مورخ تمام‌عیار است / در شاهنامه نسبت به حماسه‌های دیگر، احساسات ملی خیلی بیشتر و عمیق‌تر است / شاهنامه مظهر ایرانیـت است / فردوسی کاملا فلسفه را می‌شناخته است

برای خواندن ادامه این گفتگو و رفتن به تارنما(سایت) باشگاه شاهنامه پژوهان اینجا بزنید

@shahnamehpajohan
🏵گفتار اندر داستان فرود سیاوش


@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
#جلال_خالقی_مطلق :
به طور حتم فردوسی یا حافظ  راضی نبودند که کسی در شعرشان دست ببرد


شما فرض بفرمایید در زمان زنده بودن​تان بدانید بعد از شما قرار است کسی در اثر شما دست ببرد. حتماً خواهید گفت که در کار بنده دست نبرید. به طور حتم هم فردوسی یا حافظ و یا امثال​ این​ها راضی نبودند که کسی در شعرشان دست ببرد. حالا وظیفه علم ادبیات این است که در زمینه تصحیح این دست​برد​ها را نشان بدهد، ثابت کند و بیرون بریزد. در عین حال این وظیفه که به خواننده معنی یک بیتی را نشان بدهد. این وظیفه علم ادبیات است و نمی​شود آن را گرفت و این کارها باید انجام شود. حالا یک کسی دوست دارد که حافظی را که در بین مردم رواج دارد بخواند. این دیگر سلیقه شخصی خودش است و می​تواند برود دنبال این کار. منتهی شاعرها اصولاً بهتر است دنبال تصحیح نروند. چون شاعرها اصولاً پیش از این‌که به علم تصحیح آشنا باشند، شاعری خودشان را ملاک قرار می​دهند. می​گوید من چون شاعر هستم، من می​دانم که حافظ این طور گفته.



@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📢«هفتک» جایگزین فارسی «تیک»

🔸پرویزی معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی:

🔹واژه «تیک» که علامتی پرکاربرد در زبان فارسی است، در گروه‌های واژه گزینی فرهنگستان بررسی و معادل «هفتک» برای آن انتخاب شد. شباهت ظاهری علامت «تیک» به "عدد هفت" در زبان فارسی، ملاک این معادل گزینی بوده است.

@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🏵تا خداینامه
🎥مستندی از زندگی دکتر #جلال_خالقی_مطلق

🎬کاری از محمدعلی میرزایی و زهره خسروی

🔸با همکاری گروه #ایرانشناسی_دانشگاه_هامبورگ

🔹پژوهش و مصاحبه : دکتر شروین فریدنژاد، دکتر پژمان فیروز بخش، دکتر زهره خسروی، امیر مصلحی و...
▫️دستیار کارگردان: عاطفه موسوی
🔸تدوین: عارف شریفی
🎊به زودی...

@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
📢 انجمن ایرانشناسان و باشگاه شاهنامه پژوهان برگزار می کنند :⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣
💠یکشنبه های ایرانشناسی
🏵سلسله نشست های از هگمتانه تا همدان
🎙سخنران : دکتر محمد شعبانی
🔹باستان شناس ومسئول امور پژوهشی پایگاه جهانی هگمتانه ومرکز تاریخی همدان

🔸پیدایش
هگمتانه
⁣⁣⁣⁣
🔲 نشست #برخط در بستر گوگل میت

🔹زمان : یکشنبه 16 دی
🕰ساعت 8 شب

🌐شرکت در این نشست برای همه دوستداران آزاد و رایگان است

🔸⁣⁣⁣برای شرکت در نشست در روز و ساعت برگزاری بر روی پیوند زیر زده و وارد شوید



https://meet.google.com/qhq-dyqd-zgq


@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
💠  شاهنامه (8 جلد) ویرایش جلال خالقی مطلق


🔸این دوره 8 جلدی از شاهنامه برای نخستین بار است که در ایران متن کامل تصحیح انتقادی آن به‌کوشش دکتر خالقی مطلق و همکاران او، دکتر محمود امیدسالار (در دفتر ششم) و ابوالفضل خطیبی (در دفتر هفتم) در هشت جلد، 4058 صفحه و 49530 بیت انتشار یافته است. این تصحیح انتقادی- تحقیقی، پس از بررسی و ارزیابی حدود 50 نسخه خطی شاهنامه از کتابخانه‌های مختلف و انتشار نتایج این بررسی‌ها در مقاله‌های متعدد و سرانجام گزینش 16 نسخه از کهن‌ترین و معتبرترین آنها برای تصحیح، که به نظر شاهنامه‌شناسان نامدار ایرانی و اروپایی و امریکایی دقیق‌ترین و معتبرترین تصحیح شناسنامه ملی ما ایرانیان است، محصول بیش از نیم قرن کوشش خستگی‌ناپذیر دکتر خالقی مطلق (بیش از 35 سال) و همکاران او 15 سال است.


برای سفارش به شناسه @koroshariadad پیام دهید و یا به فروشگاه باشگاه شاهنامه پژوهان بروید. 
👇👇👇👇

https://shahnamehpajohan.ir/shop




@shahnamehpajohan
📢سیمرغ نهاد با همکاری باشگاه شاهنامه پژوهان برگزار می کند :⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣
💠نشست های خوانش و تحلیل تاریخ بیهقی
(از آغاز تا پایان)
🎙آموزگار : عاطفه نیک مهر
🔸 دکترای زبان و ادبیات فارسی
🔲 #آنلاین، هر هفته یک نشست (هر نشست یک ساعت و نیم) ⁣⁣⁣⁣

🔹یک شنبه ها
۶.۳۰ تا ۸ پسین(عصر)

🌐بستر برگزاری به شکل #آنلاین در بستر گوگل میت
⁣⁣⁣⁣
☎️نام نویسی با شماره 09386278607 و یا پیام به شناسه @koroshariadad
⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣
@shahnamehpajohan⁣⁣⁣⁣
https://shahnamehpajohan.ir⁣⁣⁣⁣
📢 انجمن ایرانشناسان و باشگاه شاهنامه پژوهان برگزار می کنند :⁣⁣⁣⁣
⁣⁣⁣⁣
💠یکشنبه های ایرانشناسی
🏵سلسله نشست های از هگمتانه تا همدان
🎙سخنران : دکتر محمد شعبانی
🔹باستان شناس ومسئول امور پژوهشی پایگاه جهانی هگمتانه ومرکز تاریخی همدان

🔸پیدایش
هگمتانه
⁣⁣⁣⁣
🔲 نشست #برخط در بستر گوگل میت

🔹زمان : یکشنبه 16 دی
🕰ساعت 8 شب

🌐شرکت در این نشست برای همه دوستداران آزاد و رایگان است

🔸⁣⁣⁣برای شرکت در نشست در روز و ساعت برگزاری بر روی پیوند زیر زده و وارد شوید



https://meet.google.com/qhq-dyqd-zgq


@shahnamehpajohan
https://shahnamehpajohan.ir
📢سلسله سخنرانی‌های از هگمتانه تا همدان، برگزار می شود.



🔸سلسله سخنرانی‌های از هگمتانه تا همدان، از سوی انجمن ایرانشناسان با همکاری باشگاه شاهنامه پژوهان برگزار می شود.

🔹این نشست ها به مناسبت ثبت جهانی هگمتانه در فهرست جهانی یونسکو با سخنرانی پژوهشگران و همدان‌‌شناسان به شکل برخط در بستر گوگل‌میت برگزار می‌شود.


نخستین سخنران این سلسله نشست‌ها، دکتر محمد شعبانی، باستان شناس ومسئول امور پژوهشی پایگاه جهانی هگمتانه ومرکز تاریخی همدان است.


در این سخنرانی، پیدایش هگمتانه مورد بررسی قرار خواهد گرفت.


دوستداران برای شرکت در این سخنرانی می توانند یکشنبه ۱۶ دی‌ ماه، ۸ شب بر روی پیوند زیر زده و پس از درخواست وارد نشست شوند. شرکت برای تمامی دوستداران آزاد است.


https://meet.google.com/qhq-dyqd-zgq


#انجمن_ایرانشناسان
@anjomaneiranshenasan
2025/06/13 22:09:24
Back to Top
HTML Embed Code: