Telegram Web
Сегодня приглашаем вас в путешествие по Риму вместе с героями психологического триллера «Отвлекаясь» Федерики Де Паолис.

В центре сюжета — супружеская пара Паоло и Виола, которые переживают сложный период и находятся на грани развода. Но нелепая пропажа их сына Элиа заставляет их забыть обо всех разногласиях и начать поиски ребенка. Важно сделать это как можно быстрее, потому что полиция не должна узнать о пропаже мальчика.

Пара ведет собственное расследование по Риму и его окрестностям, которые мы покажем вам на карточках 👆🏻

Заказать книгу можно на Ozon и Wildberries.
С каждым годом китайская культура набирает все большую популярность, но по-прежнему остается загадкой. Загадкой, к пониманию которой нередко нужно давать ключики.

Переводчице с китайского Алине Перловой не занимать мастерства в подборе таких ключей. Мы твердо убедились в этом, погрузившись в мир, описанный в романе «Словарь Мацяо» Хань Шаогуна. Колорит глухой деревеньки, иной быт и реалии, другая эпоха… Как рассказать о них так, чтобы красота текста и точность сплетались воедино и не соперничали между собой?

🏮1 марта в 12:00 приглашаем всех неравнодушных к китайской культуре присоединиться к открытому вебинару с переводчицей и мастером CWS Алиной Перловой.
На вебинаре вы узнаете, как подбирать соответствия и как не утопить в сносках текст, при этом сохранив его богатство, познакомитесь тонкостями перевода и… сможете подглядеть в замочную скважину за таинством рождения текста на другом языке.

Для всех участников вебинара мы и школа креативного письма CWS подготовили подарки.

🎟 Участие в вебинаре бесплатное, по регистрации.
Немецкий писатель Ханс Фаллада хотел пойти добровольцем на фронт во время Первой мировой войны, но был признан непригодным к военной службе. Несмотря на это, он стал известным писателем, чье творчество было сосредоточено на военно-политической тематике. Хотя некоторые из его ранних произведений не имели большого успеха, опубликованная в 1932 году книга «Что же дальше, маленький человек?» принесла ему международное признание.

Как и во многих своих произведениях, в этом романе Фаллада фокусируется на жизни обычных людей, которые пытаются выжить в один из самых мрачных периодов немецкой истории. Что помогает им сохранять стойкость и ради чего они живут, мы узнаем, познакомившись с главными героями романа «Что же дальше, маленький человек?».

А о чем еще это произведение и почему его можно рассматривать как диалог одного из ведущих немецких писателей 1930–1940-х годов с русской литературой? Подробнее об этом читайте в рецензии Арена Ваняна на сайте «Горький».

Купить книгу можно на Ozon, Wildberries, Яндекс Маркете, а также в книжных магазинах «Читай-город», «Москва», «Подписные издания», «Буквоед», «СПб Дом книги».

Электронная и аудиоверсия доступны в сервисе книги билайн.
Сегодня день рождения отмечает один из самых популярных современных израильских писателей Эшколь Нево.

Нево изучал психологию в Университете Тель-Авива, и это заметно в его творчестве: книги этого автора являются образцами психологической прозы и оказывают терапевтическое воздействие на читателя. В произведениях Нево много внимания уделяется анализу чувств и эмоций человека, а также поднимаются такие важные темы, как любовь, дружба, семейные ценности, дом, неопределенность, поиск себя, жизнь и смерть.

В нашем издательстве вышли четыре книги Эшколя Нево, и мы уверены, что если вы ещё не знакомы с творчеством этого автора, то вам обязательно стоит это исправить. Не знаете, с какой книги начать? Мы поможем! «Медовые дни» — для тех, кто хочет поплакать и улыбнуться, а также снова поверить в любовь и добро, «Симметрия желаний» — если вы хотите прочитать историю о дружбе, взрослении и силе судьбы, «Три этажа» и «Тоска по дому» — для тех, кто любит неспешное чтение о роли дома и о родственных связях в жизни человека.

В карточках собрали цитаты из книг Эшколя Нево ⬆️

Какая зацепила больше всего или, может быть, у вас есть своя любимая цитата автора?

Книги Эшколя Нево можно купить в наших магазинах на Ozon и Wildberries, а также в книжных «Читай-город» и «Буквоед».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💐 Весна идет — весне дорогу! Надеемся, на эту весну у вас большие планы. Чтобы она прошла продуктивнее и приятнее, подготовили подборку из пяти книг, которые помогут создать и поддержать весеннее настроение.

💮«Влюбленный астроном», Антуан Лорен
Этот увлекательный приключенческий роман точно понравится всем любителям французской литературы, сложных любовных историй и исторических фактов. Кстати, Гийом Лежантиль — реальный персонаж, совершивший 11-летнюю экспедицию к берегам Индии.

💮«Одиночество Мередит», Клэр Александер
История Мередит Мэггс на первый взгляд может показаться достаточно удручающей. Однако, все глубже погружаясь в ее путь к исцелению, понимаешь: все трудности можно и нужно преодолеть, главное — очень этого захотеть. Это по-настоящему терапевтичная, светлая и уютная книга.

💮«Сад на пустые», Шэрон Гослинг
Иногда для того, чтобы в жизни произошло что-то хорошее, нужно пройти через трудности. Именно так случилось с главной героиней, ландшафтным дизайнером Луизой. Она пережила потерю мужа, токсичную руководительницу и полное разочарование в жизни. Но словно луч света в темноте, ей поступает предложение, которое осуществит ее мечту и полностью изменит ее жизнь.

💮«И даже небо было нашим», Паоло Джордано
Весна — время романтики, и одной из наших рекомендаций становится книга «И даже небо было нашим». Хотя это история гораздо глубже простой любовной истории. В ней переплетаются темы крепкой дружбы, ревности, религии, внутренних конфликтов и человеческой природы.

💮«Любовь. Стиль. Жизнь», Гаранс Доре
Когда, если не весной, стремиться к переменам? Если вы настроены серьезно, то Гаранс Доре станет вашим идеальным спутником на этом пути. В ее книге вы найдете не только размышления о стиле и модные лайфхаки, но и забавные и во многом поучительные истории из жизни Доре.

Приобрести все книги можно в наших магазинах на Ozon, Wildberries и Яндекс Маркете.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Все ближе день, в который мы вспоминаем и поздравляем великих и любимых женщин, – 8 марта. В честь грядущего праздника хотим рассказать о произведениях писательниц, героини которых не могут не вдохновлять.

🏵«Летние истории», Миэко Каваками
Роман лауреата престижнейшей в Японии премии имени Рюноскэ Акутагавы, поднимающий вопросы материнства, взросления и отношений с собственным телом. Главная героиня, Нацуко Нацумэ, покинула родную Осаку десять лет назад, следуя своей мечте стать писательницей. Однажды к ней в гости приезжает старшая сестра со своей дочерью-подростком. Непродолжительное воссоединение семьи приводит к трагикомедии. Еще через десять лет Нацуко, уже автор сборника рассказов, сама захочет стать матерью, но путь ее будет полон трудностей.

🏵«Реальная жизнь», Имоджен Кримп
Дебютный роман Имоджен Кримп – это образец миллениальской прозы, поднимающий вопросы поиска себя, бремени метаний между карьерой и личной жизнью. Анна учится в лондонской консерватории, а по вечерам подрабатывает в баре. Рутину ее будней нарушает загадочный незнакомец, который вскоре втягивает ее в токсичные отношения.

🏵«Женщина – не мужчина», Итаф Рам
Роман, посвященной конфликту самоопределения в условиях современного мира и поиску золотой середины между традициями и нравами современности. Главная героиня Дейа Раад родилась и выросла в Бруклине. Она мечтает получить образование, но у воспитавших ее дедушки с бабушкой другие планы – подыскать ей мужа.

🏵«Несовершенные», Федерика Де Паолис
Книга, принесшая итальянской писательнице Федерике Де Паолис «Premio DeA Planeta» в 2020 году, повествует о женщине, у которой есть все, что может сделать человека счастливым. Даже чуть больше. И Анна счастлива, пока однажды ее привычный образ жизни не начинает рушится, подобно карточному домику. Но, как ни странно, именно череда потерь дарит Анне шанс обрести истинную себя.

🏵«Элиза и Беатриче», Сильвия Аваллоне
История дружбы двух противоположностей – угрюмой Элизы и харизматичной Беатриче – это живое исследование природы дружбы и взросления. В семье Элизы все сложно, у Беатриче – все как на картинке. Объединяет их… одиночество. Их дружбе суждено продлится шесть лет. Повзрослевшая Элиза перебирает воспоминания, пытаясь понять, почему дружба оборвалась, оставив на сердце тоску, любовь и ярость.

С 5 по 9 марта в честь грядущего Международного женского дня дарим праздничные скидки на книги о женщинах в наших магазинах на маркетплейсах:
на Ozon по промокоду SINDBAD25
на Wildberries
на Яндекс Маркете по промокоду BE3X89UB (не суммируется с другими акциями)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новый роман Федерики Де Паолис «Da parte di madre» номинирован на одну из престижнейших литературных премий Италии «Strega». В разные годы лауреатами премии становились такие авторы, как Альберто Моравиа (1952) и Умберто Эко (1981). В 2008 году премии удостоился и Паоло Джордано, знакомый вам по изданному нами роману «И даже небо было нашим».

Короткий список актуального сезона «Premio Strega» станет известен 15 апреля.

А пока рассказываем в карточках об истории самой премии и делимся словами писателя Джанкарло Де Катальдо, выдвинувшего новый роман Федерики Де Паолис на соискание премии:

«Я испытал сильнейшие чувства, пока читал этот роман. Это история о неидеальной материнской любви и любви дочери к матери, история о дочери, в которой с каждым днем крепчает страх стать похожей на свою мать. <...> Я номинирую этот роман с гордостью. Хотя бы потому, что как мужчина, прочитав его, стал чуть больше понимать „о ней“».

В нашем издательстве вышло две книги Федерики Де Паолис – «Несовершенные» и «Отвлекаясь». Напоминаем, что с 5 до 9 марта эти и другие книги можно купить по скидке в наших магазинах на маркетплейсах, подробности в предыдущем посте ⬆️

Что читали у Федерики Де Паолис? Делитесь впечатлениями и рассказывайте в комментариях 💌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2025/03/06 11:27:31
Back to Top
HTML Embed Code: