В Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия) представили новый перевод на якутский язык книги Екклесиаста
30 июня 2025 года в Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия) состоялась презентация перевода ветхозаветной книги Екклесиаста и нового издания Шестопсалмия на якутском языке. Работа над изданием велась епархиальным переводческим отделом под руководством С. А. Леонтьевой, при участии филологов, богословов и специалистов Института перевода Библии.
По благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа от лица епархии выступил секретарь Якутской епархии иеромонах Никандр (Горбатюк). Он подчеркнул, что перевод Священного Писания на язык саха — одно из приоритетных направлений работы Якутской епархии.
Т. А. Алексеева, апробатор якутского перевода Библии, приветствовала гостей и участников презентации и исполнила музыкальную композицию на хомусе.
По онлайн-связи перед собравшимися выступил консультант-библеист Института перевода Библии А. Б. Сомов.
С основным докладом выступила руководитель переводческого отдела С. А. Леонтьева. Саргылана Афанасьевна рассказала о значении перевода в деле просвещения народа саха. По ее просьбе заслуженная артистка РС(Я) Е. Ф. Потапова зачитала 62 псалом, а народный артист РС(Я) Анатолий Павлович Николаев — главу из книги Екклесиаста.
В заключение перед собравшимися выступил доктор филологических наук Н. Н. Ефремов, главный научный сотрудник Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, филологический редактор издания.
Затем состоялось торжественное вручение архиерейских грамот коллективу, принявшему участие в работе над изданиями.
30 июня 2025 года в Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия) состоялась презентация перевода ветхозаветной книги Екклесиаста и нового издания Шестопсалмия на якутском языке. Работа над изданием велась епархиальным переводческим отделом под руководством С. А. Леонтьевой, при участии филологов, богословов и специалистов Института перевода Библии.
По благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа от лица епархии выступил секретарь Якутской епархии иеромонах Никандр (Горбатюк). Он подчеркнул, что перевод Священного Писания на язык саха — одно из приоритетных направлений работы Якутской епархии.
Т. А. Алексеева, апробатор якутского перевода Библии, приветствовала гостей и участников презентации и исполнила музыкальную композицию на хомусе.
По онлайн-связи перед собравшимися выступил консультант-библеист Института перевода Библии А. Б. Сомов.
С основным докладом выступила руководитель переводческого отдела С. А. Леонтьева. Саргылана Афанасьевна рассказала о значении перевода в деле просвещения народа саха. По ее просьбе заслуженная артистка РС(Я) Е. Ф. Потапова зачитала 62 псалом, а народный артист РС(Я) Анатолий Павлович Николаев — главу из книги Екклесиаста.
В заключение перед собравшимися выступил доктор филологических наук Н. Н. Ефремов, главный научный сотрудник Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, филологический редактор издания.
Затем состоялось торжественное вручение архиерейских грамот коллективу, принявшему участие в работе над изданиями.
👍5❤3
В Санкт-Петербурге прошел духовно-просветительский концерт
29 июня 2025 года, в день празднования Собора Всех святых, в земле Санкт-Петербургской просиявших, по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Варсонофия, у стен величественного Казанского кафедрального собора состоялся духовно-просветительский концерт.
Через музыку и поэзию зрители соприкоснулись с духовными подвигами святых апостолов Петра и Андрея, святого благоверного князя Александра Невского, блаженной Ксении Петербургской и праведного Иоанна Кронштадтского.
Мероприятие, организованное миссионерским отделом Санкт-Петербургской епархии, стало не только праздником искусства, но и живой встречей с верой. Молодые миссионеры активно общались со зрителями, отвечая на вопросы и раздавая тематические буклеты о петербургских святых.
Концерт открыл председатель миссионерского отдела иерей Николай Святченко. В своем слове священник подчеркнул важность молитвенного обращения к небесным заступникам и значение сохранения памяти об их подвижнической жизни.
В программе прозвучали авторские произведения Антония Галицкого, Романа Филимонова, Натальи Петровой и Ольги Семёновой.
Завершился концерт исполнением песни приснопамятного протоиерея Анатолия Першина.
На концерт собралось множество молодых людей: выпускники школ и гости города. В течение всего мероприятия миссионеры делились Благой вестью и вели просветительскую работу.
29 июня 2025 года, в день празднования Собора Всех святых, в земле Санкт-Петербургской просиявших, по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Варсонофия, у стен величественного Казанского кафедрального собора состоялся духовно-просветительский концерт.
Через музыку и поэзию зрители соприкоснулись с духовными подвигами святых апостолов Петра и Андрея, святого благоверного князя Александра Невского, блаженной Ксении Петербургской и праведного Иоанна Кронштадтского.
Мероприятие, организованное миссионерским отделом Санкт-Петербургской епархии, стало не только праздником искусства, но и живой встречей с верой. Молодые миссионеры активно общались со зрителями, отвечая на вопросы и раздавая тематические буклеты о петербургских святых.
Концерт открыл председатель миссионерского отдела иерей Николай Святченко. В своем слове священник подчеркнул важность молитвенного обращения к небесным заступникам и значение сохранения памяти об их подвижнической жизни.
В программе прозвучали авторские произведения Антония Галицкого, Романа Филимонова, Натальи Петровой и Ольги Семёновой.
Завершился концерт исполнением песни приснопамятного протоиерея Анатолия Першина.
На концерт собралось множество молодых людей: выпускники школ и гости города. В течение всего мероприятия миссионеры делились Благой вестью и вели просветительскую работу.
❤6🙏5👍1
Forwarded from Телеканал СПАС
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🕊Учимся говорить людям о Христе
Вы православный христианин. Регулярно читаете Евангелие и принимаете участие в Таинствах Православной Церкви: Исповеди и Причастии. И Вас не оставляет мысль - как исполнить заповедь Христа о проповеди Благой вести. Может у Вас даже есть миссионерская идея, но не выходит её осуществить?
✅ Тогда новый проект канала "Спас" "Миссия" для Вас.
Станьте его участником, пройдите православную школу миссионера. И выходите на проповедь вместе с нами.
❗️Для того, чтобы принять участие в проекте:
1. Пришлите на эту почту missiya@spastv.ru описание своей миссионерской идеи (мы поможем её реализовать) и короткое интересно сделанное видео (до трех минут) с Вашим рассказом о святом покровителе вашего города.
2. После этого мы пригласим Вас защитить свою идею пред опытными и известными миссионерами.
3. И, если Вы пройдете отбор, то приготовьтесь месяц жить в святой московской обители, чтобы в молитве, в теории и на практике проходить школу миссионера от апостолов наших дней.
Мы ждем Ваших писем, идей и горячего желания говорить людям о Христе.
Вы православный христианин. Регулярно читаете Евангелие и принимаете участие в Таинствах Православной Церкви: Исповеди и Причастии. И Вас не оставляет мысль - как исполнить заповедь Христа о проповеди Благой вести. Может у Вас даже есть миссионерская идея, но не выходит её осуществить?
✅ Тогда новый проект канала "Спас" "Миссия" для Вас.
Станьте его участником, пройдите православную школу миссионера. И выходите на проповедь вместе с нами.
❗️Для того, чтобы принять участие в проекте:
1. Пришлите на эту почту missiya@spastv.ru описание своей миссионерской идеи (мы поможем её реализовать) и короткое интересно сделанное видео (до трех минут) с Вашим рассказом о святом покровителе вашего города.
2. После этого мы пригласим Вас защитить свою идею пред опытными и известными миссионерами.
3. И, если Вы пройдете отбор, то приготовьтесь месяц жить в святой московской обители, чтобы в молитве, в теории и на практике проходить школу миссионера от апостолов наших дней.
Мы ждем Ваших писем, идей и горячего желания говорить людям о Христе.
👍9❤3🔥3
#СМО_духовная_безопасность
В Алтайском линейном управлении МВД России прошла лекция о современных деструктивных движениях
2 июля 2025 года в Алтайском линейном управлении МВД России состоялась лекция для сотрудников, посвящённая современным деструктивным движениям. Мероприятие прошло по инициативе начальника УТ МВД России по Сибирскому федеральному округу, генерал-майора полиции Игоря Юрьевича Бояринова, при согласовании с Алтайской митрополией и по благословению митрополита Новосибирского и Бердского Никодима.
С докладом выступил руководитель миссионерского отдела Новосибирской епархии, член Общественного совета при УТ МВД на транспорте протоиерей Александр Новопашин.
В ходе лекции были рассмотрены особенности деятельности современных деструктивных и тоталитарных религиозных организаций. Особое внимание было уделено неоязыческим движениям, часть которых, по мнению докладчика, проявляет активность в публичном пространстве и стремится к проникновению в государственные и силовые структуры.
В рамках выступления подчеркивалась важность исторической грамотности и религиозной традиции как факторов профилактики вовлечения в подобные организации.
Лекция транслировалась в онлайн-формате для территориальных подразделений Алтайского края. Сотрудники задали широкий круг вопросов, включая темы международной безопасности и информационного противодействия.
В Алтайском линейном управлении МВД России прошла лекция о современных деструктивных движениях
2 июля 2025 года в Алтайском линейном управлении МВД России состоялась лекция для сотрудников, посвящённая современным деструктивным движениям. Мероприятие прошло по инициативе начальника УТ МВД России по Сибирскому федеральному округу, генерал-майора полиции Игоря Юрьевича Бояринова, при согласовании с Алтайской митрополией и по благословению митрополита Новосибирского и Бердского Никодима.
С докладом выступил руководитель миссионерского отдела Новосибирской епархии, член Общественного совета при УТ МВД на транспорте протоиерей Александр Новопашин.
В ходе лекции были рассмотрены особенности деятельности современных деструктивных и тоталитарных религиозных организаций. Особое внимание было уделено неоязыческим движениям, часть которых, по мнению докладчика, проявляет активность в публичном пространстве и стремится к проникновению в государственные и силовые структуры.
В рамках выступления подчеркивалась важность исторической грамотности и религиозной традиции как факторов профилактики вовлечения в подобные организации.
Лекция транслировалась в онлайн-формате для территориальных подразделений Алтайского края. Сотрудники задали широкий круг вопросов, включая темы международной безопасности и информационного противодействия.
👍4🎉2👏1😇1
Священник провел просветительскую лекцию на тему «Покровители земли Донбасса»
Настоятель Спасо-Преображенского храма города Макеевки протоиерей Василий Кондратюк провёл встречу с коллективом местной психиатрической больницы. Темой беседы стала «Покровители земли Донбасса».
Отец Василий рассказал о духовном подвиге святых, особо почитаемых в регионе: святителя Игнатия Мариупольского, преподобного Иоанна Затворника и преподобного Илии Макеевского. Священник подчеркнул их значимый вклад в культурное наследие Донбасса, а также их роль как небесных покровителей, молитвенно предстательствующих за жителей этого края.
По окончании встречи всем участникам была вручена книга с жизнеописанием преподобного Илии Макеевского в дар.
Настоятель Спасо-Преображенского храма города Макеевки протоиерей Василий Кондратюк провёл встречу с коллективом местной психиатрической больницы. Темой беседы стала «Покровители земли Донбасса».
Отец Василий рассказал о духовном подвиге святых, особо почитаемых в регионе: святителя Игнатия Мариупольского, преподобного Иоанна Затворника и преподобного Илии Макеевского. Священник подчеркнул их значимый вклад в культурное наследие Донбасса, а также их роль как небесных покровителей, молитвенно предстательствующих за жителей этого края.
По окончании встречи всем участникам была вручена книга с жизнеописанием преподобного Илии Макеевского в дар.
❤7👍1
Дорогие друзья!
Предлагаем вашему вниманию интервью с благочинным приходов Русской Православной Церкви в Малави, опубликованное на сайте Патриаршего Экзархата Африки.
Иерей Иоаким Бакали делится размышлениями о том, почему Православие находит отклик в сердцах африканцев, а также рассказывает о переменах, произошедших в жизни прихожан после присоединения к Русской Православной Церкви.
Интервью можно прочитать на сайте Синодального миссионерского отдела
Предлагаем вашему вниманию интервью с благочинным приходов Русской Православной Церкви в Малави, опубликованное на сайте Патриаршего Экзархата Африки.
Иерей Иоаким Бакали делится размышлениями о том, почему Православие находит отклик в сердцах африканцев, а также рассказывает о переменах, произошедших в жизни прихожан после присоединения к Русской Православной Церкви.
Интервью можно прочитать на сайте Синодального миссионерского отдела
Экзархат Африки
Сотни представителей разных племен становятся православными: о развитии Православия в Малави - Экзархат Африки
В Малави, стране в Юго-Восточной Африке, все больше людей обретают веру в Православной Церкви. О жизни тысяч православных христиан в этом далеком уголке мира рассказал иерей Иоаким Бакали – благочинный приходов Русской Православной Церкви в Малави.
❤10🔥5👍2
Учащиеся программы «Церковная миссия и просвещение» завершили первый год обучения
3 июля 2025 года экзаменом по святоотеческому богословию успешно завершился первый год обучения по программе «Церковная миссия и просвещение». Программа реализуется Синодальным миссионерским отделом совместно с Отделением апологетики Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Перед началом экзамена заведующий сектором образовательных программ СМО протоиерей Александр Тимофеев совершил молебен о миссионерах и заблудших.
В течение года учащиеся изучали темы триадологии и христологии в рамках святоотеческого богословия, осваивали основы практической миссионерской деятельности, знакомились с западными исповеданиями и сектами. В следующем году студентам предстоит изучить теорию и практику аргументации, курсы апологетики, психологии, а также многие другие интересные дисциплины.
Получить полную информацию или подать заявление на поступление можно, перейдя по ссылке.
3 июля 2025 года экзаменом по святоотеческому богословию успешно завершился первый год обучения по программе «Церковная миссия и просвещение». Программа реализуется Синодальным миссионерским отделом совместно с Отделением апологетики Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Перед началом экзамена заведующий сектором образовательных программ СМО протоиерей Александр Тимофеев совершил молебен о миссионерах и заблудших.
В течение года учащиеся изучали темы триадологии и христологии в рамках святоотеческого богословия, осваивали основы практической миссионерской деятельности, знакомились с западными исповеданиями и сектами. В следующем году студентам предстоит изучить теорию и практику аргументации, курсы апологетики, психологии, а также многие другие интересные дисциплины.
Получить полную информацию или подать заявление на поступление можно, перейдя по ссылке.
👍6❤5🔥2🎉1🙏1