♥️Хотите повторить? Мы тоже!💪🏆

🇷🇺 В честь Дня России приглашаем вас принять участие в серии захватывающих спортивных мероприятий! Покажите свою силу, ловкость и командный дух! 🤝

🗓️ 12 июня 2025
⏱️ 12:00 – 17:00
📍 Футбольная площадка гражданского комплекса и баскетбольная площадка ИМОП

🥇 Программа соревнований:

🏐 Волейбол
🏀 Стритбол
🏓 Настольный теннис
🎯 Дартс
⚽️ Футбол

😀 Регистрируйся по форме, если хочешь проявить всю свою силу и мощь!

🏆Этот проект реализуется совместными усилиями ИФКСТ СПбПУ, СтудСовета общежития №13 и СтудСовета общежития №15 СПбПУ!

‼️По всем вопросам можете обращаться к Екатерине

Дизайн/текст: Тарбаева Екатерина

🇬🇧Read in English⬇️

♥️Want to repeat? Us too!💪🏆

🇷🇺 In honor of Russia Day , we invite you to take part in a series of exciting sports events! Show your strength, agility, and team spirit! 🤝

🗓️ June 12, 2025
⏱ 12:00 – 17:00
📍 Football field of the Grazhdanskiy Complex and Basketball Court of IMOP

🏅 Competition program:

🏐 Volleyball
🏀 Basketball
🏓 Table tennis
🎯 Darts
⚽️ Football

😀Register via the form if you’re ready to show your full strength and power!

🏆This project is organized through the joint efforts of IFCST SPbPU, the Student Council of Dormitory №13, and the Student Council of Dormitory №15 SPbPU!

‼️ For any questions, feel free to contact Ekaterina

With love,
Your Student Council🩷

С любовью,
Ваш СтудСовет 🩷

🧹 Как же правильно подготовиться к обработке от насекомых и избежать нарушение санитарных правил и норм? Всё очень просто! 🤩 😯

🌺Выкинуть отходы и убрать все продукты и посуду со столов, пола и тумбочки.
🌺Отодвинуть мебель и холодильник от стен.
🌺Снимать постельное бельё с кровати и положить его на пол для обработки. Поменять или постирать его в тот же день.
🌺Поставить матрац вертикально для обработки.
🌺Закрыть окно и покинуть комнату за 2-3 часа.
🌺После обработки, не забудь проветрить комнату.

👍 Чистота вашей комнаты от насекомых – это не просто касается вас, а именно всех проживающих! Поэтому, давайте вместе сделаем наше общежитие уютным и приятным для жизни☘️👍

🎬💬Режиссёр/Копирайтер: Иманулла Тегу
📽️ Видеомонтажёр: Тарбаева Екатерина
🎭 Актриса: Джалолова Мадинахон
📷 Видеограф: Чинь Куанг Дык

🏚Видео-ролик реализуется в рамках реализации стратегического проекта «Комфортное общежитие» Студенческим советом общежития №13.

🇬🇧 Read in English⤵️

🧹 How to properly prepare for insect treatment and avoid violating sanitary rules and regulations? It's very simple! 🤩 😯

🌺Throw away waste and remove all food and dishes from tables, floors and bedside table.
🌺Move furniture and refrigerator away from the walls.
🌺Remove bed linen from the bed and put it on the floor for the treatment. Change or wash it on the same day.
🌺Place the mattress vertically for the treatment.
🌺Close the window and leave the room for 2-3 hours.
🌺After the treatment, do not forget to ventilate the room.

👍 The cleanliness of your room from insects is not just about you, but about all residents! Therefore, let's make our dormitory cozy and pleasant to live in together.

🎬💬Director/Copywriter: Teguh Imanullah
📽️ Video Editor: Ekaterina Tarbaeva
🎭Actress: Madina Jalolova
📷 Videographer: Chinh Kuang Duc

🏚The video is being implemented as part of the strategic project "Comfortable Dormitory" by the Student Council of Dormitory No. 13.

With love,
Your Student Council🩷

С любовью,
Ваш СтудСовет🩷

🚍СтудСовет приглашает вас на экскурсию на завод по переработке аккумуляторных батарей «Экорусметалл» в городе Сланцы!🔋

🗓 Четверг, 10.07.2025
⏰09:00 утром, отправление от станции метро «Проспект Ветеранов»
☝Место ограничено! Срок подачи заявок до 5 июля включительно.

✍️ В программе:
🟣Знакомство с технологиями переработки аккумуляторов.
🟣Осмотр производственных мощностей.
🟣Обсуждение экологических аспектов утилизации отходов.
🟣Встреча с представителями завода и экологами.

🖱Хотите принять участие?
Зарегистрируйся здесь!

🌍 Проект организуется Экологическим советом Ленинградской области в партнёрстве со Студенческим советом общежития №13 СПбПУ. Данное сотрудничество в рамках реализации стратегического проекта «Экологизация общежития»♻️

👩‍💻Дизайнер: Тегу Иманулла

🇬🇧Read in English⤵️

🚍The Student Council invites you to an excursion of the Ecorusmetall battery recycling plant in Slantsy!🔋

🗓 Thursday, 10.07.2025
⏰09:00 in the morning, departure from the Prospekt Veteranov metro station
☝Participation is limited! Applications are due on July 5th.

✍️The program includes:
🟣Introduction to battery recycling technologies.
🟣Inspection of production facilities.
🟣Discussion of environmental aspects of waste disposal.
🟣Meeting with plant representatives and environmentalists.

🖱Do you want to join us? Register here, now!

🌍The project is organized by the Environmental Council of the Leningrad Region in partnership with the Student Council of Dormitory No. 13 of SPbPU. This cooperation is within the framework of the implementation of the strategic project "Ecologization of Dormitory"♻️

👩‍💻Designer: Teguh Imanullah

With love,
Your Student Council🩷


С любовью,
Ваш СтудСовет🩷