Forwarded from Парнасский пересмешник (Александр Радаев)
Достоевский предпочитал интуитивную пунктуацию и не прибегал к правилам правописания при расстановке знаков препинания. Он зачитывал свои рукописи вслух и ставил запятые там, где требовались интонационные паузы. На этот счет есть любопытное воспоминание о Достоевском у писательницы и переводчицы Варвары Тимофеевой, работавшей корректором в типографии Траншеля, где печатался еженедельник князя Мещерского "Гражданин", в 1873 и первые месяцы 1874 года выходивший под редакцией Достоевского.
"Я ссылалась тогда на грамматику, а он раздражительно восклицал:
- У каждого автора свой собственный слог, и потому своя собственная грамматика... Мне нет никакого дела до чужих правил! Я ставлю запятую перед что, где она мне нужна; а где я чувствую, что не надо перед что ставить запятую, там я не хочу, чтобы мне ее ставили!
- Значит, вашу орфографию можно только угадывать, ее знать нельзя, - возражала я, стараясь лучше понять, чего от меня требуют.
- Да! Угадывать. Непременно. Корректор и должен уметь угадывать! - тоном, не допускавшим никаких возражений, сердито сдвигая брови, решал он.
Я умолкала и старалась, насколько умела, угадывать, но внутренне испытывала что-то вроде разочарования. Ни повелительный тон, к которому я совершенно тогда была непривычна, ни брюзгливо-недовольные замечания и раздражительные тревоги по поводу какой-нибудь неправильно поставленной запятой никак не мирились с моим представлением об этом писателе-человеке, писателе-страдальце, писателе-сердцеведе.
Вначале же почти все раздражало его. То - зачем поставили в статье его твердый знак на конце слова однакожъ, когда у него стоит мягкий - однакожь. То - зачем вводное предложение может быть поставлено в запятых, вместо того чтобы - как у французов и в "Русском вестнике" - поставить с черточкой посредине. То, наконец, зачем к нему в "Гражданин" прислали статью о введении звуковой методы в сельские народные школы, когда он слышать равнодушно не может об этой методе.."
"Я ссылалась тогда на грамматику, а он раздражительно восклицал:
- У каждого автора свой собственный слог, и потому своя собственная грамматика... Мне нет никакого дела до чужих правил! Я ставлю запятую перед что, где она мне нужна; а где я чувствую, что не надо перед что ставить запятую, там я не хочу, чтобы мне ее ставили!
- Значит, вашу орфографию можно только угадывать, ее знать нельзя, - возражала я, стараясь лучше понять, чего от меня требуют.
- Да! Угадывать. Непременно. Корректор и должен уметь угадывать! - тоном, не допускавшим никаких возражений, сердито сдвигая брови, решал он.
Я умолкала и старалась, насколько умела, угадывать, но внутренне испытывала что-то вроде разочарования. Ни повелительный тон, к которому я совершенно тогда была непривычна, ни брюзгливо-недовольные замечания и раздражительные тревоги по поводу какой-нибудь неправильно поставленной запятой никак не мирились с моим представлением об этом писателе-человеке, писателе-страдальце, писателе-сердцеведе.
Вначале же почти все раздражало его. То - зачем поставили в статье его твердый знак на конце слова однакожъ, когда у него стоит мягкий - однакожь. То - зачем вводное предложение может быть поставлено в запятых, вместо того чтобы - как у французов и в "Русском вестнике" - поставить с черточкой посредине. То, наконец, зачем к нему в "Гражданин" прислали статью о введении звуковой методы в сельские народные школы, когда он слышать равнодушно не может об этой методе.."
🏆105❤🔥81🔥12❤5
Forwarded from Ксения Соловьёва
Завтра в Royal Albert Hall Том Форд получит из рук Анны Винтур награду The Fashion Awards за выдающиеся достижения — по этому случаю он дал единственное интервью The Sunday Times.
За годы работы Форд превратился из дизайнера, спасавшего Gucci от банкротства в 90-х, в миллиардера, продавшего свой бренд Estée Lauder за $2,8 млрд. Но главное для него сейчас — не бизнес, а воспитание сына Джека, в Лондоне, городе, который он называет своим домом уже четверть века. Про его новый (самый дорогая покупка в Великобритании в 2024-м) особняк рассказывала здесь.
После смерти мужа Ричарда Бакли три года назад Форд стал единственным родителем. Сына растит в соответствии с традициями английской культуры. Впрочем, без дела не сидит. Сейчас работает над экранизацией романа Энн Райс “Cry to Heaven”.
За годы работы Форд превратился из дизайнера, спасавшего Gucci от банкротства в 90-х, в миллиардера, продавшего свой бренд Estée Lauder за $2,8 млрд. Но главное для него сейчас — не бизнес, а воспитание сына Джека, в Лондоне, городе, который он называет своим домом уже четверть века. Про его новый (самый дорогая покупка в Великобритании в 2024-м) особняк рассказывала здесь.
После смерти мужа Ричарда Бакли три года назад Форд стал единственным родителем. Сына растит в соответствии с традициями английской культуры. Впрочем, без дела не сидит. Сейчас работает над экранизацией романа Энн Райс “Cry to Heaven”.
❤🔥111🔥22😈7👍2❤1
мы в этой точке.
дальше только пенсия 😌🤝🏼
дальше только пенсия 😌🤝🏼
Telegram
Путь Санька
так ладно уровень бомбления пукана сегодня сильный! Так вот значит любят юные дарования обвинять фэшн мир в междусобойчике, мол работаете только с теми кого знаете, а вот нас молодых ярких классных не видете. Так вот, иногда лучше работать с теми, кто точно…
😁45❤🔥19💔4❤3
понимаю, у многих есть вопросы.
но я свои (и чужие) тайны уношу в могилу.
продолжаю читать Чехова, поедая зелёные яблоки.
жгу свечи,
смотрю в окно,
грущу и радуюсь.
мечтаю иметь стены, на которых Билибин смотрелся бы уместно.
есть человек - лавандовый раф, а я человек - остывший американо в белом стакане.
такой день сегодня.
но я свои (и чужие) тайны уношу в могилу.
продолжаю читать Чехова, поедая зелёные яблоки.
жгу свечи,
смотрю в окно,
грущу и радуюсь.
мечтаю иметь стены, на которых Билибин смотрелся бы уместно.
есть человек - лавандовый раф, а я человек - остывший американо в белом стакане.
такой день сегодня.
💔333❤🔥81😈18🔥11🏆9❤1
Forwarded from Александр Пушкин. Лайфстайл
Сегодня мочи нет устал.
1831 год, 6 декабря
32 года
1831 год, 6 декабря
32 года
🏆84💔56😁23❤🔥12❤2
Forwarded from Кейт Бланш
Во втором сезоне ‘Мистера и миссис Смит’ снимется звезда ‘Аноры’ Марк Эйдельштейн.
Дословный перевод лида Variety. Не каждый день наших звезд в Голливуде называют звездами, особенно если им 22 ♥️ Мои друзья на днях из ЛА на днях говорили, что и Майки Мэдисон, среди прочих, рассматривается на роль Миссис Смит. Все ждут номинаций на Золотой глобус, которые объявят 9 декабря, в понедельник. Если Майки, Марк и Юра зайдут в номы, это в разы усилит их позиции.
Продакшн New Regency и Amazon MGM Studios.
Дословный перевод лида Variety. Не каждый день наших звезд в Голливуде называют звездами, особенно если им 22 ♥️ Мои друзья на днях из ЛА на днях говорили, что и Майки Мэдисон, среди прочих, рассматривается на роль Миссис Смит. Все ждут номинаций на Золотой глобус, которые объявят 9 декабря, в понедельник. Если Майки, Марк и Юра зайдут в номы, это в разы усилит их позиции.
Продакшн New Regency и Amazon MGM Studios.
Variety
‘Mr. and Mrs. Smith’ Season 2 Casts ‘Anora’ Star Mark Eydelshteyn
Mark Eydelshteyn has been cast in Season 2 of Amazon Prime Video's "Mr. and Mrs. Smith," Variety has learned.
❤🔥155🏆40💔6❤5🔥1
кино на выходные: с Любовью, Антоша
документальное посвящение памяти Антона Ельчина («Выживут только любовники», «Стартрек: Возмездие», «Сердца в Атлантиде»), сложенное из трогательных, смешных и печальных воспоминаний его родителей и всех, с кем актеру доводилось разделить съемочную площадку: Уиллем Дефо и Николас Кейдж, Дженнифер Лоуренс и Кристен Стюарт, Джей Джей Абрамс и Джоди Фостер не просто собирают портрет актера из его самых знаковых моментов жизни — для всех них Ельчин был верным другом и вдохновляющим примером настоящего творца и вне кино.
документальное посвящение памяти Антона Ельчина («Выживут только любовники», «Стартрек: Возмездие», «Сердца в Атлантиде»), сложенное из трогательных, смешных и печальных воспоминаний его родителей и всех, с кем актеру доводилось разделить съемочную площадку: Уиллем Дефо и Николас Кейдж, Дженнифер Лоуренс и Кристен Стюарт, Джей Джей Абрамс и Джоди Фостер не просто собирают портрет актера из его самых знаковых моментов жизни — для всех них Ельчин был верным другом и вдохновляющим примером настоящего творца и вне кино.
❤🔥119💔58🔥7❤6
очень хочется сделать очередной репост про очередную победу Юры Борисова или Марка Эйдельштейна, но понимаю: вы это всё и сами уже сто раз читали.
тема закрыта. до Оскара)
тема закрыта. до Оскара)
❤🔥199🏆52🔥34😁15❤4🌭2
не спала всю ночь. что делать дальше?
Anonymous Quiz
37%
ложиться спать сейчас
63%
идти завтракать, терпеть весь день, чтобы нормально уснуть следующей ночью
😁58🏆9❤🔥7
KSUSHA SMO
не спала всю ночь. что делать дальше?
** уровень мозговой активности находится там, где я спрашиваю себя: «а точно слово «ложиться»? может, тут надо класть?»
всем хорошего рабочего понедельника! стаканчик лавандового рафа ещё никому никогда не мешал.
всем хорошего рабочего понедельника! стаканчик лавандового рафа ещё никому никогда не мешал.
😁172❤🔥66❤5
сняли новогодние открытки для KEEP LOOKING и я внезапно поймала это настроение:🎄🎅🏼🏡
Новый Год в этот раз, кстати, встречу в Астане, по уважительной причине или нет, будет зависеть от того, как свершится там небольшое дельце, аппоинтмент по которому назначен на 31 декабря 🙂🤞🏼 опять без ёлки (
«а у вас что, две что ли? две?»
Новый Год в этот раз, кстати, встречу в Астане, по уважительной причине или нет, будет зависеть от того, как свершится там небольшое дельце, аппоинтмент по которому назначен на 31 декабря 🙂🤞🏼 опять без ёлки (
«а у вас что, две что ли? две?»
❤🔥179😁37❤31💔27🏆16