МММ-Челябинск-2021.pdf
3.9 MB
Авторлар коллективы: "Милли-мәдәни мирасыбыз: Чиләбе өлкәсе татарлары".
«Фәнни экспедицияләр хәзинәсеннән» дигән сериядә дөнья күргән чираттагы китап Чиләбе өлкәсендә яшәүче милләттәшләребез, аларның гореф-гадәтләре, тел-авыз иҗаты, сөйләш үзенчәлекләре, археографик һәм эпитафик истәлекләре турында бай мәгълүмат бирә.
На татарском и русском языках.
@tatarkniga
«Фәнни экспедицияләр хәзинәсеннән» дигән сериядә дөнья күргән чираттагы китап Чиләбе өлкәсендә яшәүче милләттәшләребез, аларның гореф-гадәтләре, тел-авыз иҗаты, сөйләш үзенчәлекләре, археографик һәм эпитафик истәлекләре турында бай мәгълүмат бирә.
На татарском и русском языках.
@tatarkniga
👍6
Uchebno_metodich..posob..Sajfulina_Hasanova.pdf
2.5 MB
Ф.С. Сайфулина, М.С. Хасанова: "Язык тоболо-иртышских татар.
Фонетический аспект (на материале фольклора сибирских татар)".
Учебно-методическое пособие представляет собой языковой анализ фольклорного материала, собранного из уст носителей диалекта – сибирских татар. Пособие включает в себя материалы об историческом формировании народа, о состоянии изученности устного народного творчества и языка сибирских татар. Выявлены и описаны фонетические особенности реяи тоболо-иртышских татар. На основе фольклорных текстов разработаны теоретические вопросы и практические задания. Рекомендуется студентам дневного и заочного форм обучения по курсу «Родная диалектология».
@tatarkniga
Фонетический аспект (на материале фольклора сибирских татар)".
Учебно-методическое пособие представляет собой языковой анализ фольклорного материала, собранного из уст носителей диалекта – сибирских татар. Пособие включает в себя материалы об историческом формировании народа, о состоянии изученности устного народного творчества и языка сибирских татар. Выявлены и описаны фонетические особенности реяи тоболо-иртышских татар. На основе фольклорных текстов разработаны теоретические вопросы и практические задания. Рекомендуется студентам дневного и заочного форм обучения по курсу «Родная диалектология».
@tatarkniga
❤6👍3
Этимологический словарь-1 том.pdf
3.5 MB
Әхмәтьянов, Р.Г.: "Татар теленең этимологик сүзлеге: Ике томда".
Хәзерге татар лексикографиясендә этимологик сүзлек мондый киң күләмдә һәм чагыштырмача тулы шәкелдә беренче тапкыр нәшер ителә. Сүзлек авторның озак еллар дәвамында алып барган фәнни тикшеренү-эзләнү нәтиҗәләрен, аның бу өлкәдәге табышларын-казанышларын чагылдыра. Сүзлектә барлыгы 10300 чамасы сүзнең килеп чыгышы аңлатылган. Теркәлгән сүзләрнең зур күпчелеген төрки тамырлы берәмлекләр һәм татар теленең диалекталь лексикасы тәшкил итә. Нигездә фонетик яктан үзләштерелгән рус, шулай ук гарәп-фарсы алынмалары да чикләнгән күләмдә кертелгән.
Этимологик сүзлек – филологиянең барча тармакларына иң кирәкле ярдәмлек. Тарихчылар, этнографлар, сәнгатьчеләр һ. б. лар өчен дә ул файдалы белешмә чыганагы була ала. Киң катлам укучылар да монда татар сүзләренең тарихы хакында кызыклы мәгълүмат таба алачак.
@tatarkniga
Хәзерге татар лексикографиясендә этимологик сүзлек мондый киң күләмдә һәм чагыштырмача тулы шәкелдә беренче тапкыр нәшер ителә. Сүзлек авторның озак еллар дәвамында алып барган фәнни тикшеренү-эзләнү нәтиҗәләрен, аның бу өлкәдәге табышларын-казанышларын чагылдыра. Сүзлектә барлыгы 10300 чамасы сүзнең килеп чыгышы аңлатылган. Теркәлгән сүзләрнең зур күпчелеген төрки тамырлы берәмлекләр һәм татар теленең диалекталь лексикасы тәшкил итә. Нигездә фонетик яктан үзләштерелгән рус, шулай ук гарәп-фарсы алынмалары да чикләнгән күләмдә кертелгән.
Этимологик сүзлек – филологиянең барча тармакларына иң кирәкле ярдәмлек. Тарихчылар, этнографлар, сәнгатьчеләр һ. б. лар өчен дә ул файдалы белешмә чыганагы була ала. Киң катлам укучылар да монда татар сүзләренең тарихы хакында кызыклы мәгълүмат таба алачак.
@tatarkniga
👍18