// “How exactly do you #1 explain the effect and #2 the writer’s intention? These two things are very rarely taught in my school and I've never been able to do them well.” 一個要考 GCSE English 的學生在Reddit上問。

很多移民到英國的家長跟我說，「11 Plus or GCSE 的閱讀理解題目太難了，我自己也沒法做！」其實原因跟這個 Reddit 的 original poster 所說的一樣，香港的本地學校給的閱讀理解題目，一般只問 What （文章說甚麼），而不大問 How （作者用甚麼手法達到某個效果）。GCSE English 卻注重問 How， 所以大部分在香港接受教育的家長，要啟發孩子不容易。//

【Onward and Upward｜“The writer’s intention is rarely taught in my school”】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/the-writers-intention-is-rarely-taught-in-my-school/

作者：Michelle Ng

#MichelleNg #OnwardandUpward #專欄
===========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news

// 李家超率領逾六十名本港大企業、金融機構、商會代表，以及一批高官，浩浩蕩蕩訪問大灣區五城市，並出席廣東省與港府合辦的「粵港深化經貿投資合作交流會」，見證港商與中國企業簽署總值逾1,000億人民幣合作項目。這個千億投資意向換來中聯辦主任鄭雁雄稱讚香港經濟社會發展出現「可喜變化」、政治生態發生深刻變化，「飽經磨難的香港終於有了『中國香港』的樣子」。不過，最終有多少會落實呢？

誠如鄭雁雄所言，香港政治經濟社會確實出席深刻變化，至少以前根本不可能想像港府高層空群而出，率領工商界外訪及出席投資項目簽約儀式。畢竟，這是企業及商人的事，是他們與當地政府或合作夥伴多番磋商、討價還價，分析利弊、計算風險及回報後的個人決定，跟港府沒半毫子關係，當然日後賺大錢或蝕大本也跟港府無關。可是，如今李家超親率六十名商界人士到廣東，並與中聯辦主任鄭雁雄、廣東省委書記黃坤明一同見證投資簽約，性質就不同了。//

【專欄・濤釋世界｜幫北京消滅民主派後商界反成最大受害者】

請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/濤釋世界｜幫北京消滅民主派後商界成最大受害者/

#李家超 #鄭雁雄 #香港經濟 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 港府隨時連續第三年錄得千億財赤！財政司司長陳茂波周一（2日）向港人預先打底，指受地緣政治、全球經濟增長放緩以及港府強推北部都會區等影響下，初步估計2024/25年度的綜合赤字大約1,000億港元，較今年《預算案》時預計的481億元，高逾一倍。這或是2022/23年度以及2023/24年度以來，港府連續3個財政年度錄得千億財政赤字。陳茂波表示，港府會主力削減開支，檢視兩元乘車優惠計劃。//

【香港經濟｜港府隨時連續3年錄千億財赤 陳茂波削支檢視2蚊乘車優惠】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/香港經濟｜港府隨時連續3年錄千億財赤/

#中國 #俄羅斯 #千億財赤 #去美元化 #特朗普 #美國 #聯繫匯率 #陳茂波 #香港經濟 #TheChaser #追新聞
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://www.tgoop.com/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3間相關公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪，周一（12月2日）在西九龍裁判法院續審。審訊踏入第一百日，黎智英在庭上否認2019年反送中運動是受美國背後煽動，強調整場運動只是希望爭取國際支持。他稱至今仍相信道德權威是對抗中共的最有力武器，又強調無提倡過中美冷戰，因為本身已在發生。//

【黎智英案・第一百日審訊｜黎強調反送中運動非受外國影響 堅信道德權威對抗中共】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/黎智英案第一百日審訊/

#壹傳媒 #港區國安法 #蘋果日報 #道德權威 #黎智英 #TheChaser #追新聞
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://www.tgoop.com/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 英國倫敦、列斯、雷丁、雪埠、卡迪夫等多地在上周末、周日繼續聲援47人案，要求港府釋放所有政治犯。列斯手足連線表示，周六在市中心舉行的聲援47人案默站遇到「小粉紅」騷擾，突然向地面投擲飲品，濺到義工身上，3名操普通話的男子不斷以粗言穢語辱罵和平示威的民眾，舉中指大罵：「解放軍踏到你們香港的地方的時候，你們就知道甚麼叫中國了！」、 「崇洋媚外的東西」、「知不知道堅持一個中國原則」、「港獨就去死呀，滾呀！」主辦組織隨即報警，到場調查的警員表示將調查事件。

但周日（1日）獲得回應指，西約克郡警方表示由於證據不足，將會停止調查，也不會對該施襲者作出檢控。列斯手足連線對事件表示失望，「由於呢件事唔再喺法律程序之中，我哋決定公開成件事嘅始末。」同時呼籲所有在英港人要勇敢正面對抗小粉紅，「要畀佢哋知我哋無畏無懼！」//

【初選47人案｜列斯舉行聲援默站遭小粉紅挑機 普通話男舉中指：港獨就去死呀！】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/列斯舉行聲援默站遭小粉紅挑機/

#小粉紅 #西約克郡警方 #47人案 #列斯手足連線 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 武肺疫情於2019年12月底在中國武漢首度發現，至今已踏入5年。美國眾議院監督委員會屬下的新冠大流行病事務特設小組委員會（Select Subcommittee on the Coronavirus Pandemic, SSCP）周一（2日）發表長達520頁的最終報告，題為《新冠疫情事後回顧：經驗教訓與前進之路》（After Action Review of the COVID-19 Pandemic: The Lessons Learned and a Path Forward），認為武漢一間實驗室很可能是新冠病毒（COVID-19）的源頭，而疫情初期採取的防疫措施，如強制口罩令對控制病毒傳播「效果不佳」；保持2米社交距離「缺乏科學支持」，以及封鎖措施對美國民眾整體健康與兒童發展「弊多於利」。//

【武漢肺炎｜美國眾議院終極報告出爐 武漢實驗室很可能是源頭 點名EcoHealth Alliance資助實驗】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/美國眾議院武肺終極報告/

#報告 #實驗室 #新冠病毒 #武漢 #武漢肺炎 #眾議院 #石正麗 #美國 #TheChaser #追新聞
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news

// 「亲，民主是个好东西！」十多名台灣大學學生高舉「光復香港時代革命」以及簡體字標語牌下，高呼「台大學生愛自由，中國學生來交流」口號，周二（3日）抗議由中國奧運乒乓球金牌選手馬龍掛帥的中國大學生訪問團，到訪台灣第一學府、台灣大學。有少女向訪問團展示相信西藏雪山獅子旗及貼有「光時」標語的手袋，受到不知名「灰衫男」阻止，對方甚至強行扯低獅子旗以及用身阻擋「光時」標語。台灣學生表示，他們關心香港47人案判刑、23條立法、新疆人權問題以及中國民主運動受阻等問題，指出中國是一回事，台灣是一回事，台灣主權需要以尊重為前題的方式進行交流，否則就是假交流。//

【中國奧運金牌選手訪台｜神秘男阻光時標語扯西藏雪山獅子旗 台大學生抗議馬龍到訪暗斥假交流】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/中國奧運金牌選手訪台｜神秘男阻光時標語/

#23條立法 #假交流 #光復香港時代革命 #光時 #初選47人案 #台灣 #台灣大學 #新疆人權 #西藏雪山獅子旗 #香港 #馬英九 #馬龍 #追新聞 #TheChaser
=========
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 港府預計2024/25年度的綜合赤字或衝破1,000億港元，香港零售業一蹶不振。板長壽司最後一間銅鑼灣店正式結業，逾40年歷史的連鎖茶餐廳「金裝燉奶佬餐廳」位於天水圍的分店宣佈12月17日結業，就連插旗香港6年的日本人氣甜品「幸福班戟」也難逃執笠命運，官網仍未公佈是否全面撤出香港。

行政長官李家超周二（3日）出席行政會議前見記者時回應赤字遠高預期時表示，是因為賣地、樓股印花稅、利得稅等收入比預期少，加上政府要幫助經濟復蘇，推出逆周期措施，包括要維持工務工程的開支、支援中小企，以及幫助在轉型期的企業過渡轉型期所需要的開支。//

【香港經濟｜李家超回應千億財赤稱開源會「忍手」 板長壽司、幸福班戟全線結業】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/香港經濟｜李家超回應千億財赤/

#李家超 #吉舖 #零售業 #香港經濟 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 香港財政司長陳茂波預計2024/25年度的財政赤字約1,000億港元，連續兩年經歷過千億赤字，也不再提及2028/29年度將會達收支平衡出現盈餘。學者鍾劍華評論指，港府今年發債1,200億當收入，從而將實際赤字降低，對公共財政處理上有掩眼法之嫌，原來實際赤字是高達2,200億港元，目前的財政儲備只能支撐政府經常開支1年多一點，只能由特首帶頭減薪，才能面對現實。

鍾劍華博士每周聚焦點評時事，重燃讀者討論熱度。//

【鍾劍華時評｜1,200億發債充當收入 公共財政掩眼法有幾真？】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/鍾劍華時評｜1200億發債充當收入/

#公共財政 #掩眼法 #李家超 #財赤 #鍾劍華 #鍾劍華時評 #陳茂波 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://www.tgoop.com/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 兩度拒絕公開譴責香港47人初選案判刑而備受批評的英國首相施紀賢（Keir Starmer）周一（2日）發表首相年度對外政演說，指英國不能迴避中國，需要與中國接觸往來；提出以全面、坦誠的方式解決英中在香港、人權和中共制裁英國國會議員等分歧。英國傳媒報道，財相李韻晴（Rachel Reeves）訪問中國行程進入確認最終細節階段，預計李韻晴在美國候任總統特朗普就職前一星期前訪華，重啓英中經濟財金對話。

施紀賢按慣例在倫敦金融城市長晚宴（Lord Mayor’s Banquet）發表年度對外政策演說，回顧國際形勢，展望未來。施紀賢全長逾萬字演說提及英美、英歐以及英中關係。他首先不點名批評前保守黨政府在應對氣候變化、對華關係以及對法治的承諾混亂，背棄世界、忽視盟友。//

【中英角力｜施紀賢倡英中坦誠解決香港分歧 李韻晴在侵就任前訪華重啓經濟對話】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/中英角力｜施紀賢倡英中坦誠解決香港分歧/

#制裁 #施紀賢 #李韻晴 #特朗普 #習近平 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 黎智英第九日作供，繼續接受辯方盤問。辯方在庭上提到，黎智英於2020年被捕後，警方曾向黎出示《文匯報》指控他「賣國禍港」的報道並要求黎對內容回應。該報道引述黎智英之前接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）節目《六十分鐘時事雜誌》訪問，提到黎在節目中稱香港人的抗爭是中美新冷戰的第一仗，質疑黎變相承認香港的抗爭運動是「為美國打仗」。

黎在庭上回應稱，香港人是為了自己的自由而抗爭，與美國無關，他在訪問中的意思，是指香港人與西方擁有一樣價值觀，並非指香港為美國而戰；又否認《文匯報》稱美國是其「主子」。//

【黎智英案．第一百零一日審訊｜黎稱不希望香港經濟地位受損   強調香港人為自己抗爭】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/黎智英案第一百零一日審訊/

#壹傳媒 #港區國安法 #蘋果日報 #黎智英 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 英國政府推動移民系統電子化，作為實體移民身份證明的生物辨識晶片居留許可證（BRP）將於本月31日到期，並過渡至eVisas作為移民身份電子證明。不過，英媒報道有eVisas申請人反映未能進入系統，導致無法作為入境證明。報道引述政府官員指出，由於電子簽證系統存在缺陷，將容許旅客使用過期的相關身份證明進入英國。

《衞報》引述移民及公民政務次官馬爾霍特拉（Seema Malhotra）表示，她聽取到一系列憂慮，包括過渡至eVisas可能為弱勢群體及老人帶來負面影響，令他們無法證明自己的權利，而在節日前夕，國際旅遊也是特別值得關注的問題。//

【BRP月底淘汰｜eVisa系統存在缺陷 旅客容許使用過期身份證明進入英國】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/brp月底淘汰evisa系統存在缺陷旅客容許使用過期身份證/

#在英港人 #BRP #eVisa #生物辨識晶片居留許可證 #英國內政部 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 香港節慶管弦樂團（下稱：節樂）周三（4日）在社媒發出通告，指荃灣大會堂以演奏廳周日（8日）需要「進行緊急檢查及維修」為由，樂團當日場地訂租需要取消，原訂當晚在荃灣大會堂演奏廳舉行的《進擊的巨人》 — 演奏廳音樂會，因此無奈延期，料近1,500名觀眾受到影響。樂團形容事出突然，工作人員感到晴天霹靂。通告指出，有關方面表示，未能給予樂團一個替補日期或替補表演場地，樂團努力尋找替補的表演日期及場地，「希望各位樂迷能與我們團隊共渡時艱，tatakae、tatakae！（戰鬥吧！戰鬥吧！）」//

【盛事之都｜荃灣大會堂「關閉演奏廳進行緊急檢查及維修」 《進擊的巨人》音樂會無奈延期 樂團籲樂迷共渡時艱：「tatakae、tatakae！」】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/荃灣大會堂關演奏廳檢查進擊的巨人音樂會延期/

#康文署 #政治審查 #盛事之都 #荃灣大會堂 #進擊的巨人 #香港 #香港節慶管弦樂團 #TheChaser #追新聞
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 香港旅遊網站《旅遊狂徒》周二（3日）報道稱收到讀者投訴，指國泰航空的娛樂航空系統涉嫌提供「顛覆國家」內容，投訴人聲稱已向港警國安處舉報。被投訴的影片是美國動畫《Family Guy》首季第一集「Death Has A Shadow」，其中一幕大約六秒的畫面，描繪主角Peter Griffin與示威者在天安門以肉身阻擋坦克進場。報道引述投訴人質疑國泰把關不力，甚至認為國泰航空員工有意試探國安紅線。

國泰回覆傳媒查詢時表示，已知悉有關情況，並向受影響的乘客衷心致歉。國泰表示，航機的娛樂影片內容由第三方服務供應商負責，已馬上將相關影片下架，強調影片內容不反映公司立場。國泰稱已向服務供應商反映事件嚴重性，責成他們進行徹查及加強監管，確保同類事件不再發生。//

【國安時代｜航機播出「坦克人」敏感畫面   有人向國安舉報   國泰極速跪低道歉】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/國泰航機播坦克人敏感畫面被舉報/

#國安時代 #國泰航空 #坦克人 #天安門廣場 #政治審查 #港區國安法 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 南韓總統尹錫悅周二（3日）突然宣佈戒嚴，轟動國際社會，南韓國會即晚投票否決，尹錫悅面對反對聲音最終解除戒嚴。美媒報道指，這場風波撼動南韓作為美國重要盟友的政治穩定，在全球緊張局勢加劇之際，將為地區及華盛頓帶來衝擊。

尹錫悅短時間發佈及解除戒嚴令後，隨即面臨政治挑戰。南韓六大在野黨周三（4日）下午向國會提交尹錫悅的彈劾議案，除了尹錫悅所屬的國民力量外，最大在野黨共同民主黨、祖國革新黨、改革新黨、進步黨、基本收入黨及社會民主黨共六黨所屬的191名全體議員聯手發起議案，共同民主黨計劃周四（5日）把該議案提交國會全體會議議程，並在周五（6日）至周六（7日）之間表決。//

【南韓政局｜在野黨提案彈劾尹錫悅 美媒：中俄朝關注事態發展】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/南韓政局在野黨提案彈劾尹錫悅美媒中俄朝關注/

#尹錫悅 #戒嚴令 #在野黨 #彈劾議案 #布林肯 #追新聞 #thechaser
=======================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

// 周三（12月4日）在西九龍裁判法院續審。黎智英在庭上表示，不認為自己曾做過任何違法的事，但已為此被囚禁4年。黎又形容香港已無可挽救，不會再為香港抗爭，因為沒有意義。

黎智英第十日作供，繼續接受辯方盤問。黎在2020年6月初接受美國保守派智庫胡佛研究所（Hoover Institution）訪問時，提到自己選擇留在香港繼續抗爭至最後一天，強調並不害怕。黎在庭上稱，當時是表達自己願意為香港自由而戰的想法，但強調若抗爭行為是違法，他是不會做，因一旦被捕便再無意義。黎形容，現時香港已是無可挽救，所以他也不會再抗爭，因為已失去意義。//

【黎智英案・第一百零二日審訊｜黎否認曾做違法的事 稱自己再為香港抗爭已無意義】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/黎智英案第一百零二日審訊/

#壹傳媒 #港區國安法 #蘋果日報 #袁弓夷 #黎智英 #追新聞 #thechaser
========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join

《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。

優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/

報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews