Узнал, что упоминаемый в синодальном переводе Библии князь Рош (греческое Ῥώς) является ошибкой древнегреческих переводчиков, которые еврейское слово רֹאשׁ ("рош"), которое можно перевести как "голова" или "вождь", приняли за собственное имя Рош/Рос, а потом другие греки (византийцы) спустя много веков соотнесли это имя с новыми северными варварами, которые называли себя "русь". Так и появилось греческое название Руси - Россия (Ρωσία).

Обидно, конечно, без своего упоминания в пророчестве😔

Для полноты понимания контекста лучше ознакомиться с 38-й главой книги пророка Иезекииля целиком, для заправки прилагаю свой свежеиспечёный мем

От абстрактной "московской феодальной войны", доставшейся нам от советской историографии к межрегиональным московско-галичским войнам. Слово "феодал" и все от него производные в контексте русской истории вообще лучше не употреблять без тысячи оговорок, что имеется в виду, но и предложенное название конфликта вызывает вопросы. Всё же войны велись не столько Москвой или с Москвой, а за Москву, и главные действующие лица были членами одной семьи - московского великокняжеского рода. Но сам по себе акцент на региональный аспект русских междоусобиц можно только приветствовать.

https://www.tgoop.com/falanster_books/30804

С Толкином и Парацельсом всё понятно, но про кого же тогда пела Кристина Орбакайте, про гномика или про дворфика? И какой вид имела сущность, которую изгонял из телезрительницы колдун Алмаз Индиго? И это только первое, что приходит в голову, страшно представить масштаб проблемы, вызванной этой коварной подменой
https://www.tgoop.com/lesostepniak/1228

Ярославль готов🫡

https://telegra.ph/Raspoyasannaya-Moskovskaya-vojna-09-02

Подписчик в комментариях к этому посту заметил, что безымянную войну 1425-145 годов можно считать войной Алой и Белой Розы в русском варианте. А вместо роз у нас пояс Дмитрия Донского. Конечно, сравнивать самую большую московскую междоусобицу с Войной Роз – это уже общее место, но мысль о том, что по этой же аналогии можно подыскать ёмкое и выразительное название этой междоусобице, никогда не приходила мне в голову.

Советское название «Феодальная война» по большому счёту бессодержательно (мы не поймём о чём речь, если не назовём её дату – 1425-1453 годы), а само понятие «феодальный» в контексте русской истории вызывает вопросы (в том смысле, что это понятие описывает реалии классического франко-германского средневековья, и его применение к истории регионов за пределами территории бывшей империи Карла Великого всегда было сомнительным). Так что вопрос терминологии нельзя отбрасывать как малозначащий и буквоедский, ведь речь идёт о поворотном, решающем событии в русской истории. Поэтому я решил рассказать о пресловутом поясе Дмитрия Донского и предложить возможные названия конфликта, символом которого он стал:

На ярославской постиронии важный тест для жителей города.

Всё-таки я предпочитаю название ярославец ярославичу, но это не так принципиально, ведь я рыбинец, что и по моему результату видно🐻

☝️🏻Для этого мема я специально искал топонимы Ярославской области с нарочито славянскими корнями типа -слав/слов, -мир, -волод. Встретил кое что интересное. Для начала список этих названий, которые могут быть очень архаичными, так как восходят (как правило) к мирским (языческим) именам. Большая их часть сконцентрирована на правом берегу Волги, то есть в южной половине региона:

Борславлево (Большесельский район)

Володино (две деревни Мышинского района)

Володинская (Угличский район)

Вышеславское (Гаврилов-Ямский район)

Ерсловское (Ярославский район)

Жадимирово (Борисоглебский район)

Мирогостово (Тутаевский район)

Мирославка (Переславский район)

Мирославка (Ростовский район)

Переславцево (Переславский район)

Ратислово (Тутаевский район)

Ратмирово (Тутаевский район)

Рославлево (Ростовский район)

Рославлево (Тутаевский район)

Сеславино (Ярославский район)

Уславцево (Борисоглебский район)

Остановимся на топонимах на -слав. Понятно, что Мирославка от Мирослава, а Вышеславское от Вышеслава. Рославлево и Сеславино, скорее, всего от Ростислава и Всеслава. Переславцево от переславцев, то есть жителей Переславля. Ерсловское загадочное, но, допустим, что это от Ярослава или от ярославцев.

Самыми интересными мне показались названия Уславцево и Борславлево. Уславцево от каких-то уславцев, откуда бы они ни были. Борславлево перекликается с именем Борислав, которое, по одной из версий, является полным вариантом имени Борис. По другой версии имя Борис - тюркское (досталось южным славянам от тюрок-болгар вместе с названием "болгары"). Но и отдельное имя Борислав упоминается, по меньшей мере, один раз в письменных источниках - в новгородской берестяной грамоте конца XIII века.

Как топоним Борислав известен всем трём группам славянской языковой семьи: село Борислав в Плевенской области Болгарии (южные славяне), село Борислав в Лодзинском воеводстве в Польше (западные славяне) и город Борислав во Львовской области Украины (восточные славяне). Возможно, им в компанию стоит добавить и наше Бор(и)славлево. Тем более, что в нём есть древнерусский суффикс -ль, который указывает на принадлежность, и сохранился в архаичных названиях наших городов, таких, как Ярославль, Переславль, Судиславль и т. п.

Интересное про этимологию слова Пертома (название города Пошехонья в его бытность селом) и про его параллели в северной топонимике.

Когда-нибудь Пертома снова станет Пертомой, а словом Пошехонье будет называться не маленький административный центр, а вся область течения реки Шехони (Шексны) от Белоозёрска до Рыбинска, потому как это давно сложившийся историко-культурный регион со своим колоритом, воспетый самим Н. Щедриным (см. Пошехонская старина).

https://www.tgoop.com/rusichud/1173

Первый раз я столкнулся с этим недоумением, когда познакомился со школьным учителем истории из Якутии, который мне сказал, что и в Якутии всё начинается с того же условного Рюрика, что и у нас.

Когда живёшь в Ярославской области, эта проблема не бросается в глаза, потому что Ярославская область находится максимально близко к политическому центру страны. Более того, на территории Ярославской области расположен древний город Ростов - настоящая колыбель российской государственности. И все эти истории про князей и царей относительно свои, потому что происходили в родных ландшафтах. Но как эти истории видятся за пределами политического и этнического ядра Великой Руси, к востоку от Нижнего Новгорода и к югу от Ельца? Тут единственный выход в упоре на региональную тематику. У каждого исторического региона есть точка в истории, когда она стала причастна к общей русской истории, у кого-то это произошло в X веке, у кого-то в XV, а у кого-то и в XX. Эту разницу необходимо учитывать, иначе для большинства населения России (в том числе русских, живущих вне пресловутого "ядра"), история своей страны будет оставаться чужой
https://www.tgoop.com/dao_pesdyn/1218