🎙Самый популярный певец Британии 30-х
В этот день, 7 января 1899 года, родился британский певец Эл Боулли (Al Bowlly). Его отец был грек, а мать — ливанка. Детство он провёл в ЮАР. Там же начал карьеру — пел и играл на гитаре. Выступал с разными оркестрами сначала в Индии, потом в Германии. В Берлине записал первую песню.
В 1928 году Эл Боулли переехал в Лондон, где получил приглашение на работу в знаменитый "Savoy Hotel". После многочисленных выступлений на радио и успешного тура по Великобритании с оркестром Лью Стоуна Боулли стал главным певцом Великобритании. Он записал множество хитов.
В 1934 он отправился в тур по США. Двумя годами позже у него начались проблемы с голосом. Постепенно это привело к потере популярности. Лишь в 1940-м ему удалось вернуться на сцену. Однако 17 апреля 1941 года он погиб в своей же квартире во время немецкой бомбёжки — мина упала прямо под окнами его дома.
Вы наверняка слышали его песни — многие его композиции звучат в кино. Боулли отличает невероятно мягкая и приятная манера исполнения, его голос невозможно забыть. Самые любимые композиции админа🌾
#music
В этот день, 7 января 1899 года, родился британский певец Эл Боулли (Al Bowlly). Его отец был грек, а мать — ливанка. Детство он провёл в ЮАР. Там же начал карьеру — пел и играл на гитаре. Выступал с разными оркестрами сначала в Индии, потом в Германии. В Берлине записал первую песню.
В 1928 году Эл Боулли переехал в Лондон, где получил приглашение на работу в знаменитый "Savoy Hotel". После многочисленных выступлений на радио и успешного тура по Великобритании с оркестром Лью Стоуна Боулли стал главным певцом Великобритании. Он записал множество хитов.
В 1934 он отправился в тур по США. Двумя годами позже у него начались проблемы с голосом. Постепенно это привело к потере популярности. Лишь в 1940-м ему удалось вернуться на сцену. Однако 17 апреля 1941 года он погиб в своей же квартире во время немецкой бомбёжки — мина упала прямо под окнами его дома.
Вы наверняка слышали его песни — многие его композиции звучат в кино. Боулли отличает невероятно мягкая и приятная манера исполнения, его голос невозможно забыть. Самые любимые композиции админа
#music
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌹Сегодня свой 43-й день рождения празднует принцесса Уэльская Кэтрин
Полюбуемся на её новый портретный снимок и милое поздравление, опубликованные на их с Уильямом официальной странице:
“To the most incredible wife and mother. The strength you’ve shown over the last year has been remarkable. George, Charlotte, Louis and I are so proud of you. Happy Birthday, Catherine. We love you. W.”
#RoyalFamily
Полюбуемся на её новый портретный снимок и милое поздравление, опубликованные на их с Уильямом официальной странице:
“To the most incredible wife and mother. The strength you’ve shown over the last year has been remarkable. George, Charlotte, Louis and I are so proud of you. Happy Birthday, Catherine. We love you. W.”
#RoyalFamily
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Недавно попалось видео с фрагментом интервью британского певца Дэвида Боуи Майклу Паркинсу 2002 года, где он рассказал забавную историю про Мика Джаггера — Боуи вспоминал, как он впервые увидел группу The Rolling Stones в далеком 1963 году, когда те выступали на разогреве у другой группы:
"There were about six kids who rushed to the front. That was their fan base at the time. Everybody was there for Little Richard. I think Bo Diddley was on the show, and all that. It was priceless… I had never seen anything so rebellious in my life. A guy yelled out, ‘Get your haircut!’ And Mick says - and I'll never forget these words - 'And what? And look like you?!'"
В 1985 году они поработали дуэтом, исполнив кавер на оригинальный хит 1964 года “Dancing In The Street” группы Martha and the Vandellas, и с тех пор остались хорошими друзьями.
Боуи не стало в этот день в 2016 году🥀
#personalities
"There were about six kids who rushed to the front. That was their fan base at the time. Everybody was there for Little Richard. I think Bo Diddley was on the show, and all that. It was priceless… I had never seen anything so rebellious in my life. A guy yelled out, ‘Get your haircut!’ And Mick says - and I'll never forget these words - 'And what? And look like you?!'"
В 1985 году они поработали дуэтом, исполнив кавер на оригинальный хит 1964 года “Dancing In The Street” группы Martha and the Vandellas, и с тех пор остались хорошими друзьями.
Боуи не стало в этот день в 2016 году🥀
#personalities
✏️Spare a thought for smb. — to think about someone who is in a bad situation
Интересное выражение to spare a thought FOR. На русский язык оно переводится "подумать о ком-либо", что не до конца передаёт заложенный в оригинале смысл.
Сам глагол to spare переводится "иметь в излишке; уделять (время), давать (деньги); обходиться без чего-либо)".
Хорошее определение даёт Collins Dictionary: If you have something such as time, money, or space to spare, you have some extra time, money, or space that you have not used or that you do not need.
В английском языке выражение to spare a thought for означает думать с сочувствием о ком-то, кто потерпел неудачу или находится в беде:
- We should spare a thought for the poor.
- Will the Prince Minister spare a thought for the tens of thousands who, because of his policies, are now losing their homes?
На паре прикреплённых фото также есть примеры ироничного и контекстного(про принца Гарри) использования этого выражения.
Масса синонимов этого выражения по ссылке🌹
#idioms
Интересное выражение to spare a thought FOR. На русский язык оно переводится "подумать о ком-либо", что не до конца передаёт заложенный в оригинале смысл.
Сам глагол to spare переводится "иметь в излишке; уделять (время), давать (деньги); обходиться без чего-либо)".
Хорошее определение даёт Collins Dictionary: If you have something such as time, money, or space to spare, you have some extra time, money, or space that you have not used or that you do not need.
В английском языке выражение to spare a thought for означает думать с сочувствием о ком-то, кто потерпел неудачу или находится в беде:
- We should spare a thought for the poor.
- Will the Prince Minister spare a thought for the tens of thousands who, because of his policies, are now losing their homes?
На паре прикреплённых фото также есть примеры ироничного и контекстного
Масса синонимов этого выражения по ссылке
#idioms
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Globe Trotter
Декупажная ширма лорда Байрона из коллекции Национальной портретной галереи в Лондоне.
Ее авторы – фехтовальщик Генри Чарлз Уильям Анджело и кулачный боец Джон Джексон. Кстати, кулачные бои во времена Байрона были официально запрещены, что не мешало поэту ими увлекаться. На другой стороне ширмы еще одна страсть Байрона – мир театра. Но запретные боксеры выглядят гораздо привлекательнее разрешенного театра.
#лондон #великобритания
Ее авторы – фехтовальщик Генри Чарлз Уильям Анджело и кулачный боец Джон Джексон. Кстати, кулачные бои во времена Байрона были официально запрещены, что не мешало поэту ими увлекаться. На другой стороне ширмы еще одна страсть Байрона – мир театра. Но запретные боксеры выглядят гораздо привлекательнее разрешенного театра.
#лондон #великобритания