День два:
Велосипед с моторчиком на сутки стоил 4500, советую его, если планируете ездить в горку (а гор там много), отель 5000 иен за одно место в глуши.

Деревня Осино Хаккай:
Подъем на велосипеде в горку, в итоге типичное туристическое место с радужными местными и огромным кол-вом туристов. Я такие места не люблю, поэтому на фото только кот с хурмой, да и с погодой не везло в первую половину дня.

Далее на велике к озеру Кавагучико, по пути фоткая Фудзи.
Озеро можно объехать за 2 часа неспешной поездки с остановками на фото и перекусы.

То самое место с листьями/сакурой и Фудзи у озера - это 紅葉トンネル
Там специально небольшая стоянка для фотографий.

Вообще много мест для "отдыха" и фото. Видите, что стоит машина или толпа - значит на этом месте фотографии получаются отменные.
В городках много, очень много туристов.
Поэтому если любите тишину и не боитесь автобуса, который внезапно может посигнались в спину - велосипед это лучший выбор.
Японцы водят очень спокойно (кроме таксистов)

В машине можно (скорее всего так и будет) встать в пробку и вместо листьев и осени наблюдать толпы туристов