в 2002 году в академии было возможно ставить вот такие тэги! невообразимо

мы с подружкой щас придумываем новый лит проект и обсуждаем, кто за что хочет отвечать. я собираюсь работать в сторону деколониального письма и народов россии. хожу по дому и повторяю: коренные мои коренные

подружка: зубы?….

тут короче я написала автофикшн-текст про удмуртское, он есть в журнале Искусство кино, где его можно прочитать за деньги, а я поделюсь тут доком за просто так:

https://docs.google.com/document/d/1hK-HPzJAJDcBqZ_CaIYt6RaSgMVbS_B3Qt8tPCbJFYA/edit

рекомендации от моей удмуртской квир-подружки: https://youtu.be/RRfag5hvm-A?si=eCaTBmhS1sb5sH_d

материал для чтения! сборник статей о том, что в нордических странах происходит с коренными народами и разными этническими группами (рома). название странное)) как и все в академии

https://www.researchgate.net/publication/367411621_Coloniality_and_Decolonisation_in_the_Nordic_Region

мне не кажется что это репрезентативная подборка вообще, там современное перемешали с традиционным исполнением)) удмуртское вообще типа что (что-то вообще не то))...
но прикольно послушать, чтобы получить какое-то представление о том, как финно-угорские языки звучат

https://www.youtube.com/watch?v=xxC0s9M16q0

это удмуртская песня финно-угры анастасии прокошевой, важно смотреть клип — визуальные образы как будто из нулевых. еще она очень талантливо переключается из одной тональности на другую

https://www.youtube.com/watch?v=fANJcxwtMvw&list=PLzjuiJmEYX6jxg0D5HOf0-a0fCTd_X9Kf

и снова — я не знаю, насколько это правда, но как звучит! потом сделаю фактчек, конечно

Mokshan king Puresh submitted to Batu Khan and was required personally to lead his army as a vassal in Mongol-Tartar military campaigns. At the beginning of 1241 the Mongol army seized Kiev, then crossed the Carpathian mountains and invaded Poland. Roger Bacon in his Opus Majus writes that the Mokshas were in the vanguard of the Mongol army and took part in the capture of Lublin and Zawichost in Poland. Benedict Polone reports that the Mokshan army suffered serious losses during the capture of Sandomierz in February and Krakow in March of the same year. On 9 April 1241 the Mongol army defeated the allied Polish and German armies at the Battle of Legnica. It is believed King Puresh was slain in that battle. Shortly after that battle the Mokshan army declared to Batu that they refused to fight against Germans.

очень нравится, что здесь выступление в нац костюмах сделано с рефлексией и взглядом из сегодняшнего дня, с пониманием, что сейчас наряжаться в традиционный костюм немножко кринжово, и делать его намеренно кринжовым / очень театральным, перформативным

https://www.youtube.com/watch?v=skptryXIxok&list=PLzjuiJmEYX6jxg0D5HOf0-a0fCTd_X9Kf&index=4

скрин!

Единственный человек, для которого на сей день ливский язык является родным — родившаяся в 2020 году Кулди Медне (Kuldi Medne), родители которой — активисты возрождения ливского языка Ренате Медне (Renāte Medne) и Янис Меднис (Jānis Mednis)

ливский — один из финно-угорских языков, а я даже про него почти ничего не знаю

𐍑𐍨𐍓𐍩𐍡 𐍞𐍢𐍙𐍠𐍨𐍡 𐍤𐍣𐍕𐍩𐍝𐍨 𐍮𐍩𐍛𐍰𐍝𐍩𐍙𐍐𐍡𐍩𐍝 𐍓𐍐 𐍩𐍢𐍚𐍩𐍓𐍙𐍐𐍡𐍩𐍝 𐍐𐍡𐍛𐍐𐍝𐍨𐍡 𐍓𐍩𐍡𐍢𐍩𐍙𐍝𐍡𐍢𐍮𐍩𐍨𐍝 𐍓𐍐 𐍟𐍠𐍐𐍮𐍩𐍙𐍐𐍡𐍨𐍝. 𐍝𐍧𐍛𐍩 𐍥𐍔𐍢𐍩𐍜 𐍜𐍨𐍛𐍚𐍨𐍓 𐍓𐍐 𐍡𐍩𐍮𐍱𐍡𐍢𐍰 𐍩𐍛𐍝𐍨 𐍩𐍢𐍐𐍜𐍩𐍓𐍝𐍨𐍥𐍚𐍩𐍢 𐍚𐍨𐍘 𐍞𐍩𐍝𐍙𐍐𐍡𐍛𐍩.

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.

Древнепермская письменность (коми Важ Перым гижӧм, также абур, анбур, пермская или зырянская азбука) — алфавитная письменность, использовавшаяся для записи коми-зырянского и коми-пермяцкого языков в XIV—XVII веках

#чтение

Ономастика Поволжья

кайф

https://www.tgoop.com/udmurtlitra/1448

мне очень не нравятся подчеркивающие гендер обращения — girls, девочки, теперь к ним добавились нылы (нылы ласковое обращение в значении "доченька", от старшего человека к младшему) типа деточка, но без уничижительного окраса (если я правильно понимаю)