Укиё-э каждый день
И вот еще кое-что о путешествиях В прошлом месяце мне прислали книгу «Дочь самурая», чтобы и я сам почитал и вам рассказал. Вот только только дочитал и спешу рассказать. Это книга не сколько о Японии и уж точно не о гравюре, но о метаморфозах и адаптации…
Можете себе поверить?
Из всех гравюр, всех красавиц когда-либо созданных в Японии на обложку книги «Дочь самурая» выбрали чуть ли не единственную с КИТАЯНКОЙ!😁
И чтобы вы понимали: мы сейчас говорим не о сотнях и не о тысячах, мы говорим о десятках тысяч оригинальных картин. Это не пальцем в небо тыкнуть, это пальцем в космос и не попасть...
Перед нами госпожа Вэй и её кисть в серии суримоно (сделанных на частный заказ гравюр) посвящённых предметам каллиграфии.
Вэй Шо изучала письмо и написала несколько трактатов о нём. Её ученик Ван Сичжи, развивший и популяризовавший принципы Вэй, буквально зовется "богом каллиграфии". Оба жили до возникновения Японии, не то что самураев и естественно никоем образом с книгой не связаны.
Большое спасибо Кате К. которая нашла гравюру и поделилась в комментариях под прошлым постом.
Yashima #Gakutei 1835
Из всех гравюр, всех красавиц когда-либо созданных в Японии на обложку книги «Дочь самурая» выбрали чуть ли не единственную с КИТАЯНКОЙ!
И чтобы вы понимали: мы сейчас говорим не о сотнях и не о тысячах, мы говорим о десятках тысяч оригинальных картин. Это не пальцем в небо тыкнуть, это пальцем в космос и не попасть...
Перед нами госпожа Вэй и её кисть в серии суримоно (сделанных на частный заказ гравюр) посвящённых предметам каллиграфии.
Вэй Шо изучала письмо и написала несколько трактатов о нём. Её ученик Ван Сичжи, развивший и популяризовавший принципы Вэй, буквально зовется "богом каллиграфии". Оба жили до возникновения Японии, не то что самураев и естественно никоем образом с книгой не связаны.
Большое спасибо Кате К. которая нашла гравюру и поделилась в комментариях под прошлым постом.
Yashima #Gakutei 1835
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Укиё-э каждый день
До чего прелестное чувство юмора было у Судзуки Харанобу!
На этой незамысловатой гравюре, девушка, возможно куртизанка, подметает любовные письма своих поклонников и скидывает их в запряженного быка. Это уже само по себе довольно комично, но как оказалось образ метлы и писем отсылает к двум дзэнским святым.
Хань-Шань и Шидэ два китайца 7-10 веков. Хань-Шань жил на горе и посвящал себя буддизму, а Шидэ работал на кухне и посвящал себя тасканию объедков для Хань-Шаня. Они жили беззаботной и эксцентричной жизнью, но достаточно свободной чтобы после смерти их признали бодхисатвами.
Хань-Шань часто изображался с пустым письмом или свитком, т.к. никакие людские знания не сравняться с истинной природой буддизма, а Шидэ с метлой, что означает "выметание" всего бренного и ненужного из жизни.
Вот и тут бык полный ненужных, читай "пустых", писем и девушка с метлой их выметает.
Suzuki #Harunobu
На этой незамысловатой гравюре, девушка, возможно куртизанка, подметает любовные письма своих поклонников и скидывает их в запряженного быка. Это уже само по себе довольно комично, но как оказалось образ метлы и писем отсылает к двум дзэнским святым.
Хань-Шань и Шидэ два китайца 7-10 веков. Хань-Шань жил на горе и посвящал себя буддизму, а Шидэ работал на кухне и посвящал себя тасканию объедков для Хань-Шаня. Они жили беззаботной и эксцентричной жизнью, но достаточно свободной чтобы после смерти их признали бодхисатвами.
Хань-Шань часто изображался с пустым письмом или свитком, т.к. никакие людские знания не сравняться с истинной природой буддизма, а Шидэ с метлой, что означает "выметание" всего бренного и ненужного из жизни.
Вот и тут бык полный ненужных, читай "пустых", писем и девушка с метлой их выметает.
Suzuki #Harunobu
Очередное неожиданное и приятное открытие в процессе составления маршрута по глухой Японии это вулкан Дайсэн 大山 буквально "большая гора".
Япония горная страна и само наличие там вулканов вроде как не самая неожиданная вещь, но просматривая фотографии этой стоящей среди полей полей горы я нашел в ней очень много общего с Фудзи, так же возвышающимся над низинами.
Оказалось не я один такой. Под определенными углами Дайсэн настолько похож на Фудзи, что местные зовут его Хоки Фудзи или Идзумо Фудзи, добавляя название провинции с которой они его наблюдают (гора стоит прямо на границе).
На гравюре «Провинция Хоки: Оно, Далёкий вид на гору Дайсэн» из серии «Знаменитые места в шестидесяти с лишним провинциях» Хиросигэ, никогда не бывавший в тех местах, изображает гору как такой причудливой формы холмик, что в корне не верно.
Его ученик, Хиросигэ II, который, к слову, тоже скорее всего не видел вулкан вживую, всё же изображает его куда более реалистично. Но мне, если честно, больше нравится первая гравюра.
Сравнить с фотографиями можно в комментариях.
Utagawa #Hiroshige и Hiroshige II 1853 и 1859
Япония горная страна и само наличие там вулканов вроде как не самая неожиданная вещь, но просматривая фотографии этой стоящей среди полей полей горы я нашел в ней очень много общего с Фудзи, так же возвышающимся над низинами.
Оказалось не я один такой. Под определенными углами Дайсэн настолько похож на Фудзи, что местные зовут его Хоки Фудзи или Идзумо Фудзи, добавляя название провинции с которой они его наблюдают (гора стоит прямо на границе).
На гравюре «Провинция Хоки: Оно, Далёкий вид на гору Дайсэн» из серии «Знаменитые места в шестидесяти с лишним провинциях» Хиросигэ, никогда не бывавший в тех местах, изображает гору как такой причудливой формы холмик, что в корне не верно.
Его ученик, Хиросигэ II, который, к слову, тоже скорее всего не видел вулкан вживую, всё же изображает его куда более реалистично. Но мне, если честно, больше нравится первая гравюра.
Сравнить с фотографиями можно в комментариях.
Utagawa #Hiroshige и Hiroshige II 1853 и 1859
Не хватает буквально одного и без него не будет сторисов и всяких
upd проблема отпала благодаря друзьям из Кореи.
А еще воспользуюсь возможностью попросить вас поделиться крутыми эмодзи на японскую тематику. Свои скину в комментарии.
Заранее спасибо
На гравюре тот же самый вулкан что и в предыдущем посте. Но по какой-то причине выглядящий совершенно уникально.
Oda #Kazuma 1924
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Еще одна уникальная достопримечательность Тоттори это (не)настоящая пустыня. С верблюдами, дюнами и всем чем полагается для такого места вещам.
На самом деле это не совсем пустыня, просто огромное количество песка выносимого реками в море и сдуваемого ветром и волнами обратно на берег. Это довольно известное место, но опять же из-за удалённости редко посещаемое туристами.
Самое наверное необычное в этих дюнах это их нахождение. Представьте обычный японский городок, рисовые поля, зеленные холмы, двухэтажные пригороды и дюны с верблюдами...
Nozaki #Shinjiro 1970е
На самом деле это не совсем пустыня, просто огромное количество песка выносимого реками в море и сдуваемого ветром и волнами обратно на берег. Это довольно известное место, но опять же из-за удалённости редко посещаемое туристами.
Самое наверное необычное в этих дюнах это их нахождение. Представьте обычный японский городок, рисовые поля, зеленные холмы, двухэтажные пригороды и дюны с верблюдами...
Nozaki #Shinjiro 1970е
Forwarded from Укиё-э каждый день
«Северный вход Фудзи; Храм Фудзёсида»
из серии «Двадцать пять видов горы Фудзи в четыре времени года»
富士山北口浅間神社と富士
Как я когда-то говорил, Фудзи окружают множество храмов и с какой бы стороны в к ней не подступились, вас обязательно встретит один из них.
На гравюре очевидно не сезон, возможно ранняя зима, на вершине снег, подъем закрыт и храмы слегка пустуют. Только местные жители, кому повезло жить рядом с такой красотой, могут насладиться слегка пустующими строениями.
Когда-то почти все желающие взойти на гору проходили через главный зал этого храма, а затем, обогнув его, оказывались прямо в начале тропы. Сегодня же начинают восхождение обычно сразу с 5 станции, т.е. фактически пропуская часть (половину?) маршрута.
Jokata #Kaiseki 1929
из серии «Двадцать пять видов горы Фудзи в четыре времени года»
富士山北口浅間神社と富士
Как я когда-то говорил, Фудзи окружают множество храмов и с какой бы стороны в к ней не подступились, вас обязательно встретит один из них.
На гравюре очевидно не сезон, возможно ранняя зима, на вершине снег, подъем закрыт и храмы слегка пустуют. Только местные жители, кому повезло жить рядом с такой красотой, могут насладиться слегка пустующими строениями.
Когда-то почти все желающие взойти на гору проходили через главный зал этого храма, а затем, обогнув его, оказывались прямо в начале тропы. Сегодня же начинают восхождение обычно сразу с 5 станции, т.е. фактически пропуская часть (половину?) маршрута.
Jokata #Kaiseki 1929
В Японии есть свой Обама — маленький городок на западном побережье в двух часах от Киото.
Ничего общего с американским президентом не имеет, хотя и всячески бенефецирует от крошечного потока американских туристов. На самом деле городок не прост и возможно куда древнее чем не то что США, но и сама Япония. Там вокруг десятки курганов некоторые из которых содержат китайские артефакты, что говорит о тесных связях старого порта с континентом.
Город процветал во времена Эдо, когда был перевалочным пунктом на большом морском маршруте из Хоккайдо. Но с появлением железных дорог стал таким же захудалым городком на окраине захудалой префектуры как и многие другие.
Там даже есть свой исторический район, правда далеко не так хорошо сохранившийся, без единого туриста вообще.
«Река Хори; Обама»
из серии «Сувениры путешествий»
Kawase #Hasui 1920
Ничего общего с американским президентом не имеет, хотя и всячески бенефецирует от крошечного потока американских туристов. На самом деле городок не прост и возможно куда древнее чем не то что США, но и сама Япония. Там вокруг десятки курганов некоторые из которых содержат китайские артефакты, что говорит о тесных связях старого порта с континентом.
Город процветал во времена Эдо, когда был перевалочным пунктом на большом морском маршруте из Хоккайдо. Но с появлением железных дорог стал таким же захудалым городком на окраине захудалой префектуры как и многие другие.
Там даже есть свой исторический район, правда далеко не так хорошо сохранившийся, без единого туриста вообще.
«Река Хори; Обама»
из серии «Сувениры путешествий»
Kawase #Hasui 1920
Ну и чтобы добить вас красотой Обамы показываю магазинчик Нисидзимы. Чьи гравюры, у нас, кстати, есть на выставке.
Наш (мой) любимый современный гравюрист не обошел стороной историческую застройку необычного городка и написал как минимум одну гравюру, причем со своими иконическими зонтиками.
К сожалению или к счастью Обама полнится такими матия и я не смог найти конкретно этот магазин. Может у кого-то есть идеи что может значить сом? Морепродукты?
Nishijima #Katsuyuki
Наш (мой) любимый современный гравюрист не обошел стороной историческую застройку необычного городка и написал как минимум одну гравюру, причем со своими иконическими зонтиками.
К сожалению или к счастью Обама полнится такими матия и я не смог найти конкретно этот магазин. Может у кого-то есть идеи что может значить сом? Морепродукты?
Nishijima #Katsuyuki
Forwarded from Укиё-э каждый день
«Кошки, ленты и хризантемы»
Очень необычный дизайн. Если присмотритесь, заметите что приложив ещё одну такую же гравюру с любого боку, мы получим зацикленный рисунок.
Такие дизайны чаще всего используются в Юдзэндзомэ — дорогом кимоно, расскрашенном в технике юдзэн.
Провел небольшое исследование и так и оказалось: в период Мэйдзи, когда гравюра начала медленно умирать, некоторые художники ушли в текстильную промышленность значительно повысив качество рисунка на кимоно.
Автор неизвестен 1880
Очень необычный дизайн. Если присмотритесь, заметите что приложив ещё одну такую же гравюру с любого боку, мы получим зацикленный рисунок.
Такие дизайны чаще всего используются в Юдзэндзомэ — дорогом кимоно, расскрашенном в технике юдзэн.
Провел небольшое исследование и так и оказалось: в период Мэйдзи, когда гравюра начала медленно умирать, некоторые художники ушли в текстильную промышленность значительно повысив качество рисунка на кимоно.
Автор неизвестен 1880
«Вид на район Нэрима»
из серии «Сто картин великого Токио эпохи Сёва»
Город Нэрима, сегодня представляющий из себя часть громадного токийского мегаполиса, еще 50 лет назад был сельской окраиной известной прежде всего своим дайконом.
Местный дайкон был столь известен, что поставлялся напрямую в замок сёгуна, а местные храмы были известны своими секретными способами консервировать его так, что рестораны хвалились поставками именно от туда.
Дошло до того, что местные не платили никаких налогов сёгуну кроме собственно дайконом. От того, когда его власть пала, почти все местные фермеры чуть не разорились и быстро позаключали новых контрактов с новым правительством, особенно ос армией. Этим дайконом питались моряки бравшие Тайвань, солдаты осаждающие Порт-Артур и лётчики бомбившие Перл-Харбор.
Так что перед нами не просто дайкон, а дайкон государственной важности.
Kishio #Koizumi 1935
из серии «Сто картин великого Токио эпохи Сёва»
Город Нэрима, сегодня представляющий из себя часть громадного токийского мегаполиса, еще 50 лет назад был сельской окраиной известной прежде всего своим дайконом.
Местный дайкон был столь известен, что поставлялся напрямую в замок сёгуна, а местные храмы были известны своими секретными способами консервировать его так, что рестораны хвалились поставками именно от туда.
Дошло до того, что местные не платили никаких налогов сёгуну кроме собственно дайконом. От того, когда его власть пала, почти все местные фермеры чуть не разорились и быстро позаключали новых контрактов с новым правительством, особенно ос армией. Этим дайконом питались моряки бравшие Тайвань, солдаты осаждающие Порт-Артур и лётчики бомбившие Перл-Харбор.
Так что перед нами не просто дайкон, а дайкон государственной важности.
Kishio #Koizumi 1935
«После дождя»
Редкая предвоенная гравюра с девушками набирающими воду при лунном свете. Они носят лёгкое кимоно в цветах индиго очень распространённое на Идзу — цепочке островов стоящих особняком от остальной Японии.
Чуток углубившись я узнал что на самом деле это и есть Идзу, точнее остров Осима и что причина по которой девушки набирают воду среди ночи в том, что на острове почти нет источников пресной воды. Так что запастись водою сразу после дождя жизненно необходимо независимо от времени суток.
Очень интересный принт показывающий особенности уединенной жизни в дали от модернизации и преимуществ современных благ.
Ito #Shinsui 1938
Редкая предвоенная гравюра с девушками набирающими воду при лунном свете. Они носят лёгкое кимоно в цветах индиго очень распространённое на Идзу — цепочке островов стоящих особняком от остальной Японии.
Чуток углубившись я узнал что на самом деле это и есть Идзу, точнее остров Осима и что причина по которой девушки набирают воду среди ночи в том, что на острове почти нет источников пресной воды. Так что запастись водою сразу после дождя жизненно необходимо независимо от времени суток.
Очень интересный принт показывающий особенности уединенной жизни в дали от модернизации и преимуществ современных благ.
Ito #Shinsui 1938
Forwarded from Укиё-э каждый день
«Омэ Ханамичи»
Кажется нашел еще одного великолепного художника нашего века, оказалось достаточно известного в узких кругах интересующихся современной гравюрой.
Чарующие принты на стыке мистического фэнтези и реальной Японии. Хотя у меня, почему-то, еще и вызывают стойкую ассоциацию с советским суровым стилем, прям вижу эту самую работу на стене какого-нибудь заводского фойе в Норильске или муралом на центральной площади какого-то регионального центра.
Вообще у Моримуры очень много красивых работ, прям каждая вторая так и просится на стену. Я обязательно буду следить за его творчеством, может даже куплю его себе в коллекцию.
Morimura #Ray
Кажется нашел еще одного великолепного художника нашего века, оказалось достаточно известного в узких кругах интересующихся современной гравюрой.
Чарующие принты на стыке мистического фэнтези и реальной Японии. Хотя у меня, почему-то, еще и вызывают стойкую ассоциацию с советским суровым стилем, прям вижу эту самую работу на стене какого-нибудь заводского фойе в Норильске или муралом на центральной площади какого-то регионального центра.
Вообще у Моримуры очень много красивых работ, прям каждая вторая так и просится на стену. Я обязательно буду следить за его творчеством, может даже куплю его себе в коллекцию.
Morimura #Ray
Сегодня в Японии день совершеннолетия. Это день когда все кому за прошедший год исполнилось 18 лет собираются в храмах и прочих публичных местах в традиционных официальных костюмах. Причем девушки повсеместно носят кимоно, а мужчины предпочитают западный костюм.
Мне нравится этот праздник показательным консерватизмом японцев. Когда в 2022 году возраст совершеннолетия снизили с 20 до 18, многие муниципалитеты продолжили приглашать на праздник только 20-летних просто сменив название с "дня совершеннолетия" на "день 20-ти летия". И всё это несмотря на то, что традиция распространилась по стране годах в 40-х, т.е. относительно новая.
В любом случае прекрасный повод взять на прокат дорогое кимоно и сделать пару фоточек на память.
Вот нашлась хорошая иллюстрация «Удачного кимоно» с большим кандзи фуку 福 "удача" на спине и волной в духе Хокусая.
Kaneko #Kunio 2004
Мне нравится этот праздник показательным консерватизмом японцев. Когда в 2022 году возраст совершеннолетия снизили с 20 до 18, многие муниципалитеты продолжили приглашать на праздник только 20-летних просто сменив название с "дня совершеннолетия" на "день 20-ти летия". И всё это несмотря на то, что традиция распространилась по стране годах в 40-х, т.е. относительно новая.
В любом случае прекрасный повод взять на прокат дорогое кимоно и сделать пару фоточек на память.
Вот нашлась хорошая иллюстрация «Удачного кимоно» с большим кандзи фуку 福 "удача" на спине и волной в духе Хокусая.
Kaneko #Kunio 2004
Сейчас сидел планировал маршрут в гугл картах и мне вылезло оповещение, что в районе который я смотрю угроза цунами.
Оказалось за пол часа до этого в Миядзаки, к востоку от Кюсю, случилось землетрясение, почти там же где 8 августа прошлого года. Сегодняшнее куда слабее и глубже и вообще навряд ли кем то будет замечено. Говорю о нем только потому что хочу отметить в каком замечательном времени мы живем, где о катастрофе которая может разрушить жизни сотен, если не тысяч, если не миллионов людей мы можем узнать заранее и тем самым спасти их.
«Харадзюку в ту ночь»
Гравюра показывающая палаточный лагерь беженцев в токийском районе Харадзюку, который почти не пострадал во время Великого землетрясения Канто. Многие покинувшие свои разрушенные дома оказались там в ту самую ночь, когда огненные смерчи пожирали всё что осталось от их имущества.
Igawa #Sengai 1926
Оказалось за пол часа до этого в Миядзаки, к востоку от Кюсю, случилось землетрясение, почти там же где 8 августа прошлого года. Сегодняшнее куда слабее и глубже и вообще навряд ли кем то будет замечено. Говорю о нем только потому что хочу отметить в каком замечательном времени мы живем, где о катастрофе которая может разрушить жизни сотен, если не тысяч, если не миллионов людей мы можем узнать заранее и тем самым спасти их.
«Харадзюку в ту ночь»
Гравюра показывающая палаточный лагерь беженцев в токийском районе Харадзюку, который почти не пострадал во время Великого землетрясения Канто. Многие покинувшие свои разрушенные дома оказались там в ту самую ночь, когда огненные смерчи пожирали всё что осталось от их имущества.
Igawa #Sengai 1926
«День на мосту Нинохаси в Адзабу»
из серии «Двенадцать месяцев Токио»
А у вас тоже есть странное ощущение ностальгии по доиндустриальному Токио или я сошел с ума?
В комментариях скинул фоточки того как этот же пейзаж выглядит сейчас.
Kawase #Hasui 1921
из серии «Двенадцать месяцев Токио»
А у вас тоже есть странное ощущение ностальгии по доиндустриальному Токио или я сошел с ума?
В комментариях скинул фоточки того как этот же пейзаж выглядит сейчас.
Kawase #Hasui 1921
Forwarded from Укиё-э каждый день
Кацусика Хокусай, в своей э-хон «Сто видов Фудзи» находит место для забавной шутки.
Вся книга целиком и полностью посвящена гравюрам с Фудзи и вот представьте листаете вы её, листаете и вдруг вместо той самой горы вам подсовывают сугроб похожей формы. Вот так просто, без объяснений. А дальше снова Фудзи за Фудзи на каждом развороте.
Katsushika #Hokusai 1834–35
Вся книга целиком и полностью посвящена гравюрам с Фудзи и вот представьте листаете вы её, листаете и вдруг вместо той самой горы вам подсовывают сугроб похожей формы. Вот так просто, без объяснений. А дальше снова Фудзи за Фудзи на каждом развороте.
Katsushika #Hokusai 1834–35
«Павильон Имхэ, Кёнджу»
из серии «Виды Кореи»
Кстати, про Корею. Как-то совершенно забывается факт, что Япония оккупировала её целых 35 лет в начале прошлого века. Это примерно столько же сколько существует современная Россия или, к примеру, воссоединённая Германия.
Хасуи никогда не писавший ничего за пределами японского архипелага (не считая пропаганды) написал, абсолютно добровольно, целых две серии о Корее. Скорее всего в его уме и умах его поколения она была такой же неотъемлемой частью Японии как и Хоккайдо и острова Рюкю.
На гравюре дворцовый павильон древнего города Кёнджу, некогда столицы одного из корейских государств. Это богатое на достопримечательности место с огромной исторической ценностью, так что не удивительно что Хасуи посетил его во время своего визита.
Kawase #Hasui 1940
из серии «Виды Кореи»
Кстати, про Корею. Как-то совершенно забывается факт, что Япония оккупировала её целых 35 лет в начале прошлого века. Это примерно столько же сколько существует современная Россия или, к примеру, воссоединённая Германия.
Хасуи никогда не писавший ничего за пределами японского архипелага (не считая пропаганды) написал, абсолютно добровольно, целых две серии о Корее. Скорее всего в его уме и умах его поколения она была такой же неотъемлемой частью Японии как и Хоккайдо и острова Рюкю.
На гравюре дворцовый павильон древнего города Кёнджу, некогда столицы одного из корейских государств. Это богатое на достопримечательности место с огромной исторической ценностью, так что не удивительно что Хасуи посетил его во время своего визита.
Kawase #Hasui 1940
Нашел цветную (скорее всего раскрашенную вручную) фотографию эдзосия — магазина печатной продукции.
Это поздняя фотографии, периода Мэйдзи, когда гравюра уже пошла на спад и всё более значительную часть ассортимента начали занимать иллюстрированные книги.
Конечно у каждого магазина был свой ассортимент и не стоит судить по представленным здесь продуктам о всей индустрии тех лет, но примерно представить как оно было нам никто не помешает.
В центре всей экспозиции, под потолком, портреты императорской четы. Они выполняют ту же роль, что и современные портреты президента в госучреждениях — отгоняют злых духов, защищают от пожаров, смотрят за порядком и в целом значительно повышают авторитет места.
Далее повсюду детские товары. Справа скорее всего принты омоча-э (редкий гость на канале) и прочие маски с игрушками. С приходом западной медицины детская смертность резко упала, а вместе с тем возросла любовь к ним и привязанность, а соответственно и траты на игрушки. Это не японское явление, по всему миру произошло примерно тоже самое.
Ну и наконец книги... очень много книг. Это конечно не современный книжный, но и нужно понимать что книжный рынок тогда был дай бог одну сотую от сегодняшнего. Читать +- умели многие, но вот увлекаться чтением могли себе позволить далеко не все.
Это поздняя фотографии, периода Мэйдзи, когда гравюра уже пошла на спад и всё более значительную часть ассортимента начали занимать иллюстрированные книги.
Конечно у каждого магазина был свой ассортимент и не стоит судить по представленным здесь продуктам о всей индустрии тех лет, но примерно представить как оно было нам никто не помешает.
В центре всей экспозиции, под потолком, портреты императорской четы. Они выполняют ту же роль, что и современные портреты президента в госучреждениях — отгоняют злых духов, защищают от пожаров, смотрят за порядком и в целом значительно повышают авторитет места.
Далее повсюду детские товары. Справа скорее всего принты омоча-э (редкий гость на канале) и прочие маски с игрушками. С приходом западной медицины детская смертность резко упала, а вместе с тем возросла любовь к ним и привязанность, а соответственно и траты на игрушки. Это не японское явление, по всему миру произошло примерно тоже самое.
Ну и наконец книги... очень много книг. Это конечно не современный книжный, но и нужно понимать что книжный рынок тогда был дай бог одну сотую от сегодняшнего. Читать +- умели многие, но вот увлекаться чтением могли себе позволить далеко не все.