"معلّقٌ أنا على مشانق الصباح".
-أمل دنقل

من قبل أن أمتصَّ نشوة ضحكتي
‏هطل البكاء".

"أنتِ خائفة.. ممّن؟
من العالم؟
أنا العالم، من الجوع؟
أنا السّنابل.
من الصّحراء؟
أنا المطر، من الزّمن؟
أنا الطّفولة..
من القدر؟
وأنا خائفٌ أيضًا!".
-محمد الماغوط

‏"كُلّ هذه الشوارعِ الغريبةِ
عليَّ أَنْ أَجِدَ لها مُدُنًا".
-بوب كوفمان

"أميلُ بقلبي عنك ثُمّ أرُدُّهُ
وأعذِرُ نفسي فيك ثُمّ ألُومُها".
-البحتري

‏"أن الزمانَ الذي ما زالَ يضحكنا
‏أنسًا بقربهمُ قد عادَ يُبكينا".
‏-ابن زيدون

أرجّح هذا الاقتباس لفروغ فرخزاد كنبذةٍ تعريفيّة مختَصرة:
‏"الأحرى بكَ ألّا تفكِّر بي
‏بي وبحزني المعطوب
‏فأنا لا أشفى من هذا الألم
‏أنا نارٌ لن تنطفئ".

لكنني مثل فروغ فرخزاد حين قالت: "أنا هنا ظمأى إلى جرعةٍ من المحبّة".

‏"الكائن الإنساني ليس إلا شعورًا بالوحدة، وحيدٌ يحيط به وحيدون".
‏-كونديرا

‏"كل هذا النضال ليس من أجل حياة مترفة،
‏بل من أجل حياة عادية فقط".

alisher kushakov

"أيتها النجوم احجبي أنوارك
‏عسى ألا تكشف رغباتي الداكنة والدفينة".

"كان دفؤك خاطفًا فلم أشعر به إلا باردًا".
-انطونيا بورشيا

"كنت أهربُ
‏ونسيت أني الآن موشومٌ بموتي
‏فوددت أن ألتف
‏لأرى النهاية وهي ترمي حجرا إلى البئر
‏لتهوي
‏آه كم كانت ستبدو كخلاص

‏هو ذا صبري المعلق
‏فاستعر ماشئت ليكتمل ارتباك الذكريات
‏كان جرحك في مداي؟
‏أو غرستُ النصل في ظلي
‏وصدقت الظِلال؟".
-نوف نبيل

‏«آه، إنّ الماضي فيه ما يكفي ليُثقل
‏ قلبي».
-غاستون باشلار

‏"انتظرتك،
‏الانتظارات كلها".

‏"كم الضوءُ رحيلٌ
‏كَم العتمُ بقاء".
‏-بسّام حجّار

‏"الأشياء في أمكنتها إلّا أنت
‏الأشياءُ بدونك
‏تبحث عنكَ حيثُ لا تكون".
‏-بسّام حجّار

في رقّة السير واللذّة باتّجاه المحبوب بسّام حجّار يقول:
‏"لا تأتي إليَّ
‏دَعيني أحبُّ العالم في السير باتّجاهِكِ
‏دعيني أحلمُ بيديك".