Скубі-Ду і Крипто (2023)
Жанр: Сімейний, Детектив, Екшн, Пригоди, Комедія

Проєкт: UASPF Studio
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Валентин Глушко
Перекладач: 37ий
Спеціаліст зі зведення звуку: Олексій Великий
Постер: Kanner

Ролі дублювали:
Валентин Глушко, Олексій Великий, Smile2you [Glass Moon], Kimimyra, Sad._.Burito, BeHappy, Kaylean, Савенко Софія, Kirionhub, Тимофій Масюк, Blooming Dog, Євгеній Карасьов, Федір Громов, Gor, Лазаренко Любов, Леся Сухонос, Андрій Альохін та інші

🎥 Доступно:
Telegram

Розслідуйте зникнення Ліги Справедливості разом зі Скубі-ду та корпорацією "Таємниця"

Випущено за інформаційної підтримки телеграм-каналу СТІКЕРИ UA

🔥Підтримати наш дубляж:
Privat / Donatello / Дяка

😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank

Бусінки,як вам такі наклейки?😁 Нещодавно знайшла штуку,яка може надрукувати мої ж стікери 🤩

Пишу пост швидше для всіх, хто дотичний до українського фандабу, ніж для своїх підписників. Тому, якщо це про вас - обов'язково прочитайте!

Недавно така собі команда під йменням "Твій Продакшн" запропонувала мені співпрацю, аби я озвучував для них фільми та серіали на замовлення сайту uakino.club. Власне, звідти й взялися на моєму каналі проєкти не корейського виробництва. На наступний день після приєднання до цієї команди мене очікував перший проєкт з дедлайном "здати сьогодні ж".
- Доволі жорсткий дедлайн, але за це ж платять?
Так я подумав і без питань виконав свою роботу. От він вийшов і я почав чекати оплату. Поки чекав, одна даберка з невідомих мені причин покинула команду. Практично відразу з'явився і другий фільм на озвучення та ще й серіал. А мені ніхто не заплатив навіть за перший проєкт... коли хтось задавав питання про оплату, то відразу ж починалися мутні та не чіткі відповіді: "Будемо платити раз в тиждень", "Нам ще самим спонсор не скинув кошти", "Коли проєкти релізнуть" і т.д.
Звісно ж, з цього моменту в мене почали закрадатись підозри(та й в інших учасників) що нас просто хочуть використати й киданути. Проте, я вирішив все таки ще почекати й подивитись, як там буде далі... дарма!
За перший тиждень моєї роботи мені ніхто не заплатив. Виплату гонорару все переносили і переносили, підозри все росли і росли... я ледь не щодня питав за гонорар та хавав нові відмазки. Ще нагадаю, що кожен проєкт мав жорсткі дедлайни. Фільм від роздачі реплік мав бути озвучений за день/два, а коли робили серіал, то чувак міг попросити зробити 5 серій за 24 години. Звісно, йому казали, що то неможливо, але серій зо дві, три щодня звучились. Деякі дабери виходили суто через надто строгі дедлайни. В яких сенсу не було, на мою думку. Часто дабери йшли і приходили нові, заміняли їх. Вже було релізнуто два фільми, кілька серій серіалу, а мною озвучено ще два не релізнутих фільма. Тобто, зроблено 4 фільми й 1 серіал. Гонорару нема... через це я почав відверто задовбувати питаннями на цю тему. І ось... мені приходить довгоочікувана нагорода в розмірі 500 грн! За 4 фільми й 1 серіал, де в мене було доволі багато реплік й за абсолютно ЙОБНУТІ дедлайни - 500 грн. Клас? В цю же мить з чату команди почали виходити дабер за дабером. В тому числі і я. Та спочатку, написав хлопцю, який то все заварив й запитав за ситуацію. По його словам - то не кидалово. Їм так мало платить кіноклуб і все ділиться на всіх дотичних до створення проєктів, тому виходить так мало. Але я вже працював з кіноклубом раніше і платили НАБАГАТО більші гонорари. При тому, що темпи роботи були В РАЗИ повільніші. Я свічку не тримав, тому точно знати не можу скільки йому заплатили. Та мені думається, що хлопець вирішив майже все забрати собі, а іншим дати крихти...

До чого все це я? Якщо ви фандаб діяч і вам якось напише представник команди "Твій Продакшн" або можуть представитись ще студією кіноклубу - шліть нахуй! Не повторюйте моїх помилок, запевняю вас - тотальне кидалово!
Також, прошу поширити цей пост в чатах фандаб/фансаб команд, ваших тг-каналах чи серед друзів фандаберів/фансаберів.

Усім дякую за увагу!

Ви подивіться яка краса у мене тут за вікном😍 Готова на це дивитися кожен день 🫠

Хто ще дивиться Євробачення?)

Купила я значить рамен ,думаю "Зараз гарно наїмся і смачнееенько"... Божечки, Я НІКОЛИ ТАКОЇ ГОСТРОЇ ЇЖІ НЕ ЇЛА! Я думала ,що помру на місці від пари...емм..лапшичок😅 Губи червоні як калина,а рот горить як у Нацу Драгніла🔥 Тому будьте обережні,коли купляєте таку штуку і 100 разів перевірте відгуки🥲

А це я сьогодні розповідала подрузі ,як мене сьогодні майже взламала довбана русляндія і я могла загубити всіх вас і все,що берегла всі ці роки в телеграмі😅🥲

Тож не будьте як я та будьте обачними🤍

Що ж, давайте спробуємо. Збираємо 20 000 грн на озвучення ВСІХ серій багатоголосим озвученням + переклад корейської класики - "Токкебі" або ж "Гоблін".

Допомогти реалізувати проєкт можете тут:
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/6wxsVquXP
💳Номер картки банки
5375 4112 1829 3160

#Токкебі

Токкебі / Dokkaebi (2016) - 1 серія

🖥Дивитися в тґ
💻Дивитися на сайті uakino.club

Перекладено милунчиками з прекрасної команди "Квітень"

Робота зі звуком: Avaken
Ролі озвучували: Mark Chernenko, Venko, frighes, Копійка та Avaken

Підтримати вихід нових серій:
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/6wxsVquXP
💳Номер картки банки
5375 4112 1829 3160

Йоооой,зараз таке кину)))

Дивіться який колаб ми зробили з @Yeskind13 !!!)))

Я коли тільки дивилася цю частину, подумала: " трясця,я теж хочу озвучити цю лисицю"😅

А ви дивитеся сьогодні нашого красунчика?)))

МИ ПЕРЕМОГЛИИИ🤩🤩🤩
СЛАВА УКРАЇНІ!