📝Назва: Скотт Піліґрим стає до бою/ Scott Pilgrim Takes Off
🎬Жанр: Комедія, Музика, Пригоди, Фентезі
📅Рік: 2023
🎙Озвучено 03 з 08

🤩Проект озвучено на замовлення сайту uakino.club 🤩

Дивитись на uakino

📝Переклад: Сергій Кислюк, Оксана Миронова, Давид Балаян.

🎙Озвучили: Давид Балаян, Ліана Коберник, Юлія Котурбаш, Вадим Руснак, Михайлістви, Савенко Софія, Любов Лазаренко, Роман Грибовський, Єлизавета Балаян, Таня Ліберман, Микита Шиманський, Мефаня

🎧 Робота зі звуком: Давид Балаян

========================

Підтримати команду донатом:
💸 monobank 💸

Оформити щомісячну підписку/закинути на каву:
☕️ buymeacoffee ☕️

💞Аварійна посадка - кохання | 6 серія | ОЗВУЧЕННЯ💞
[перекладено та озвучено Project U&A Lines]
https://doramy.world/avarijna-posadka-kohannya-crash-landing-on-you/

Ролі озвучили: Undertaker та Venko. Робота зі звуком: Оленка Дан. Переклад: Serenity, Saashen, mavka.olenka. Редакція: mavka.olenka, Допитлива Аджума. Коорднатор проєкту: Маячок.

💝 Дякуємо Tani Stashchenko та Олександрі за підтримку на Buy Me a Coffee 💝

#АварійнаПосадкаКоханняОзвучення

🤗 Щоб підтримати переклад та озвучення цієї дорами, тицяй нижче
🔗 Посилання на банку

☕️ Підтримати нас кавусею на Buy Me a Coffee

🫰 Фінансова підтримка проєкту U&A Lines
І не забудьте підтримати українську армію 🫶

📝Назва: Атака Титанів / Attack on Titan
🎬Жанр: Темне фентезі, Бойовик, Постапокаліптика
📅Рік: 2013
🎲Озвучено 01 з 25

🔞Увага! Аніме містить сцени жорстокості та насильства 🔞

Дивитись: 720p, 1080p

Проєкт дубльований командою Didko Studio.

📝Перекладач та режисер дубляжу : Микита Шиманський
🎥Відео адаптація текстів: Оксана Миронова
🎧 Звукорежисер: Павло Поліщук

🎙Ролі дублювали:
Ерен - Нікіта Стрелков.
Мікаса - Юлія Давидюк.
Армін - Софія Савенко .
Ханес - Давід Балаян.
Гріша Єгер - Роман Грибовський.
Карла Єгер - Ліана Коберник.
Кіт Шадіс - Михайлістви.
та Вадим Руснак і Микита Шиманський.

🎤Linked Horizon - Guren no Yumiya| cover by Акустичний Килимок

🎤Utsukushiki Zankoku na Sekai|cover by Хан

========================

Підтримати команду донатом:
💸monobank 💸

Оформити щомісячну підписку/закинути на каву:
☕️buymeacoffee ☕️

💸 Збір на наступну серію Атаки Титанів 💸

📝Назва: Сходження Героя Щита (Сезон 3)/ Tate no Yuusha no Nariagari (Season 3)
🎬Жанр: Бойовик, Пригоди, Драма, Фентезі, Ісекай
📅Рік: 2023
Озвучена 07 з 12 серій

👿Вибір глядачів👿

Дивитись в телеграм: 720p, 1080p,
Дивитись на сайті higotv

📝Переклад: Микита Шиманський

🎙Озвучили: Микита Шиманський, Давид Балаян, Савенко Софія, Вадим Руснак, Любов Лазаренко, Єлизавета Балаян, Михайлістви, Віталій Пластовець, Роман Грибовський , Олена Вишнякова , Мефаня, Юлія Котурбаш

🎧 Робота зі звуком: Павло Поліщук

========================
☕️Оформити підписку на Дідько
💸Підтримати команду донатом
========================
💸Збір на наступний епізод Re:ZERO
💸Збір на наступний епізод Атаки Титанів
💸Збір на додатковий тайтл на ваш вибір

📝Назва: Скотт Піліґрим стає до бою/ Scott Pilgrim Takes Off
🎬Жанр: Комедія, Музика, Пригоди, Фентезі
📅Рік: 2023
🎙Озвучено 05 з 08

🤩Проект озвучено на замовлення сайту uakino.club 🤩

Дивитись на uakino

📝Переклад: Юрій Данілов, Сергій Кислюк, Оксана Миронова, Давид Балаян

🎙Озвучили: Давид Балаян, Ліана Коберник, Юлія Котурбаш, Вадим Руснак, Михайлістви, Савенко Софія, Любов Лазаренко, Роман Грибовський, Єлизавета Балаян, Таня Ліберман, Микита Шиманський, Мефаня

🎧 Робота зі звуком: Давид Балаян

========================
Підтримати команду донатом:
💸 monobank 💸

Оформити щомісячну підписку/закинути на каву:
☕️ buymeacoffee☕️

📝Назва: Сходження Героя Щита (Сезон 3)/ Tate no Yuusha no Nariagari (Season 3)
🎬Жанр: Бойовик, Пригоди, Драма, Фентезі, Ісекай
📅Рік: 2023
Озвучена 08 з 12 серій

👿Вибір глядачів👿

Дивитись в телеграм: 720p, 1080p
Дивитись на сайті higotv

📝Переклад: Микита Шиманський

🎙Озвучили: Микита Шиманський, Давид Балаян, Савенко Софія, Вадим Руснак, Любов Лазаренко, Єлизавета Балаян, Михайлістви, Віталій Пластовець, Роман Грибовський , Олена Вишнякова , Мефаня, Юлія Котурбаш

🎧 Робота зі звуком: Павло Поліщук

========================
☕️Оформити підписку на Дідько
💸Підтримати команду донатом
========================
💸Збір на наступний епізод Re:ZERO
💸Збір на наступний епізод Атаки Титанів
💸Збір на додатковий тайтл на ваш вибір

📝Назва: Якось у казці 4 сезон/Once Upon a Time Season 4
🎬Жанр: Пригоди, Драма, Фентезі, Романтика, Мелодрама
📅Рік: 2014
🎲Озвучено епізодів: 02 з 23

Дивитись в телеграмі: 720p, 1080p
Дивитись на uakino

📝Переклад: Кофій

🎙Озвучили: Савенко Софія, Юлія Котурбаш, Давид Балаян, Вадим Руснак, Роман Грибовський, Олена Вишнякова, Мефаня, Таня Ліберман, Дарина Приходько, Liberty, Єлизавета Балаян, Ліана Коберник

🎧 Робота зі звуком: Давид Балаян

========================
☕️Оформити підписку на Дідько
💸Підтримати команду донатом

📝Назва: Скотт Піліґрим стає до бою/ Scott Pilgrim Takes Off
🎬Жанр: Комедія, Музика, Пригоди, Фентезі
📅Рік: 2023
🎙Озвучено 06 з 08

🤩Проект озвучено на замовлення сайту uakino.club 🤩

Дивитись на uakino

📝Переклад: Юрій Данілов, Сергій Кислюк, Оксана Миронова, Давид Балаян

🎙Озвучили: Давид Балаян, Ліана Коберник, Юлія Котурбаш, Вадим Руснак, Михайлістви, Савенко Софія, Любов Лазаренко, Роман Грибовський, Олена Вишнякова, Єлизавета Балаян, Таня Ліберман, Микита Шиманський, Мефаня

🎧 Робота зі звуком: Давид Балаян

========================
☕️Оформити підписку на Дідько
💸Підтримати команду донатом