Telegram Web
🚒🎄Новогодние подарки от пожарных

Добровольное удружение ватрогасцев [так по-сербски зовётся эта профессия], занимая активное положение в жизни села, затеяло поздравление детей деревни с новогодними праздниками. И правильно, у них и форма похожа на дедоморозовскую. Но мы люди взрослые и понимаем, что подарки от вымышленных и вполне реальных героев бывают за счёт родителей. Ибо любой труд должен быть оплачен. В том числе и писательски-развлекательно-информативный. Каковым является и канал Бродяги. Существующий за счёт донатов. Иные ресурсы используют как форму формирования бюджета рекламу чужих или собственных товаров. Последние самые вредительские, ибо вводят читателя в наглое заблуждение о стране, дабы с большим успехом втюхать крайне бесполезные услуги, по крайней завышенной цене. Они, пожалуй, даже хуже политически ориентированных ресурсов, ибо там нет-нет, да бывает, что-то толковое. Бродяга же всегда жил чисто от того, что пишет, то для изданий, то напрямую за счёт благодарности аудитории.

Было бы очень обидно, если б малой поклонник пожарных, ещё с лета, когда они его на своём грузовике с пенной вечеринки увозили, остался без подарака от них. Он и сам носит куртку красную, самый большой и добрый в классе. И батя, конечно, не смотря на положение финансовое этого постарается не допустить. Взнос на подарок всего-то 1300 динар.

Но это ещё и очень добрый повод для читателей выразить благодарность каналу, тем более, что с прошлых выходных они этого не делали [да и тогда отозвались единицы], не считая Елены сегодня, за что Бродяга снимает перед ней шляпу, он всегда и всё видит. А ведь контент выходил всю эту неделю и был востребован. Дорогие друзья, Бродяга, понимает, что тут душевно, но благовольно не значит бесплатно!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤝🇷🇸Сербы говорят: "На Славу не зову"т

Имея ввиду, что единожды приглашение всё же высказывается. Но во все последующие разы каждый год тебя ждут по-умолчанию. Вот как раз о первом "позыве", уже знакомого старым читателям, Энглеза из, уже знакомого гаража, и ведётся рассказ Джоко на видео.. под аккомпанемент текста Бродяги, что вы сейчас читаете:

🍷🚫О ТОМ, КАК УЙО БРОСИЛ ПИТЬ

Это второй случай связанный с темой геев на Балканах, который Бродяга записал, а драга прекрасно проиллюстрировала [кликни на синее слово🙂]

Уйо здоровый, по-сельски крепкий, по-герцеговински суровый мужик. Личность во всём положительная, но напрочь лишённая чувства юмора. И вот послала же жизнь ему наказание, в виде мужа сестры, а именно нашего Джоко. Скрепя сердцем, а также и печенью Уйо его терпит, ибо родственников не выбирают, а тут ещё и в гараже всегда нальют.

Вот, как-то раз погожим деньком Уйо положительно напился, что называется: "в стельку". И по-барски развалившись на диване, добродушно пожелал Энглезу, быть гостем на его Славе.

Слава - сербский праздник в честь покровителя рода. Отмечается в день помининовения избранного много лет назад, ещё во времена турецкого ига и с целью обойти запрет на сбор по главным православеым праздникам, Святого каждый год, всеми сербами, даже теми, что в церковь отродясь не ходили.

- Окей, ай вилл кам - отозвался согласием Энглез, который был тут же.

Уйо сообразил, что Энглез кивает согласно и продолжил, обращаясь к Джоко:

- Переведи ему: пусть приводит с собой жену и вообще кого хочет!

- Вот Хи сей? - спрашивает Энглез. Ему переводят.

- А, олрайт, я приду со своим бойфрендом..

- Что он сказал? - спрашивает Уйо - что такое "бойфренд"

- Ну, с дечком он своим придёт.

- А, с сыном, хорошо - довольно закивал Уйо, потому что по-сербски парнем называют и повзрослевшего сына.

- Нет, Уйо. Ты не понял... - далее Джоко сквозь смех объяснил.

- Чтоооо! Возопил Уйо - могучее тело с трудом напряглось.

- А что ты переживаешь? Боишься, что он тебя полюбит (поцелует по-сербски)? - это уже вставил я, под гогот всего гаража, включая того же Энглеза.

На этот выпад Уйо по-опыту оборонения заявляет то, что добило всех.

- А, может, это я его полюблю?.. - затем задумался над тем, что только что ляпнул. Покраснел. Вскочил, рванул к двери, остановившись только, чтобы сказать:

- Ноги моей больше тут не будет, покуда здесь Энглез.

А так, как больше, кроме гаража ему нигде не наливали, ТО УЙО ПИТЬ И БРОСИЛ, стал совсем хмурый, вечно всем недовольный и не понимающий шуток напрочь.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇸3⃣Три вещи, которые делают настоящего Серба!💪

🥃Кумова ракия
💋Соседова жена
🚙Служебный авто

Получилось, как цвета флага по эмодзи. Только в обратном порядке)

Этот пост Бродяга намеренно публикует после праздника Славы, одной из самых популярных в Сербии. То есть большинство семей, включая и президентскую, вчера чествовали Святого Николая, как покровителя рода.

И, знаете, никто из кафаны не выразил недовольства этим роликом. Несмотря на то, что поднятые три пальца вверх, означают троепрстие, которым сербы крестятся, а сама цифра имеет сокральное для национально-религиозной гордости [да простит Бродяге читатель тафталогию].

В этой земле нет, на удивление, оскорбления чувств верующих доброй шуткой. Видали, потому что, настоящие угрозы по религиозной принадлежности. А меж тем, артист, известный своей сатирой на балканский образ жизни, не позволил себе больше, не сказал ничего нового, по сравнению с классиками.

Впрочем, добро jутро!
🏍🎅 А классно было в прошлом году в Апатине. В этом, на жалость, Бродяга не смог выбраться из Кляичево. А может и не на жалость 🤔... Придружиться ватрогасцам можно🤝😜
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
☝️⁉️Не вздумай никогда спрашивать балканца о:

Том, что есть поесть
За что ухватиться
Что бы дал тебе
На что можно присесть

Потому что ответ во всех случаях будет один...🤣

Это, конечно, шутка. В смысле, что ответ на словах может и будет таким, но традиция накормить гостя до отвала, столь ярко выражаемая и каждый день, а на Славы тем более, разбивает как минимум один, из приведённых выше пунктов))

А про то сколько бы дал, Бродяге приятно отметить и выразить признательность заодно, что среди читателей его ещё остались благодарные люди! Пусть вас немного, для вас я пишу🤝🤗
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥃🍺Пятница - время кафан на Балканах. Как будто в любой другой день не оно🤣...

- Опять идёшь в кафану⁉️

☝️ Вот как выходишь, так, чтобы и вернулся ❗️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😎🥳Ох, кстати, сегодня ж день чекиста прошёл. С праздником поздравляет Бродяга своих постоянных и самых внимательных читателей 😉...

Я знаю, что вы у меня душой отдыхаете

Товарищи майоры 🫡поделитесь, ежели не жалко с самым неадекватным 😜 укрепителем межгосударсивенных отношений. А то ж обидно, когда тебя обвиняют в работе на службы либерасты всякие, а они от государства больше получили 🤣 ибо мы все хорошо знаем, в диссиденты идут те, кто долго сидел у кормушки, от которой его оторвали 😆

А Бродяга для вас отрывок переведёт. Так сказать душу потешить:

- Милошевич Анжелко. А ты меня не узнаешь?

- К сожалению, нет

- А ты попробуй

- Не могу... Родич?

- Какой я тебе родич? Сидели мы за одной партой! Сульо Манджука

- О, Сульо! Не в жизнь тебя не ожидал!

- Садись

- Изволите...

- Я ничего, спасибо.

- [конобару] Дай мне одну шампиту. Вообще-то на диете. А, дай, две. [Милошевичу] Один раз живём. А ты тут на встрече?

- Та, не. Я так мимоходом тут. Жду одного приятеля, Родича.

- Какой же он тебе приятель, когда ты меня за него принял?

- Ну, так... больше знакомый... А ты, Сульо, чем занимаешься?

- Да, так. Некая государственная служба.

- Аааа. Международная торговля, а? Дипломатия?

- Неее. Безопасность! Государственная безопасность.

- А-ах...

- Гляди, как, Милошевичу: пока я ем эту шампиту. Ты вежливо собирись, да мы отправимся.

- А куда?

- А до меня немного. Поглядим, какие такие бумаги ты людям выправляшь? Кого ты соблазня"шь фальшивым дипломом?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
☝️Берегитесь дней свободных
Не для каждого они подходят. Свободный человек всегда в искушении думать. А если кто-то 5 дней не размышлял, представьте, что может прийти ему на ум, как начнёт"...

Приводит цитату даровитого иллюстратора быту сербского в тексте, Душко Радовича дружественный Бродяге канал Яблоко познания. Надо бы вернуться к традиции выпусков воскресных с его замечательной ведущей 😊
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
☕️О городу Суботице поговорим в субботу

И о суботчанах, как их отличить в родной среде обитания от остальных, гостей случайных.

Для местичан центра северной Бачки характерна постановка вопроса через отрицание. Если во всей остальной Сербии приглашение отпить напитка разной крепости звучит как:

- Хочемо ли на кафу? - то есть будем ли / желаем ли, что в прекрасном языке совершенно правильно значит одно и тоже. А что не хотим то, и не делаем!

То суботчанин спросит:

- Нечеш кафу?... - не будешь ли мол чашечку?

Из примеров ещё:

- Не был ты на рынке?

Отрицание ставим в вопрос - и это главный признак, по которому можно опознать суботчанина.

--

Отрицающие идею того, что их развлечение и знакомство с тонкостями быту балканского стоит хоть какого-то вознаграждения автору с их стороны, принялись покидать канал Бродяги, после нескольких постов прямо говорящих о том. И это очень хорошо 👍 впереди много интересного 🕵‍♂не для неблагодарных глаз...
О балканской природе

Вообще-то этот пост должен был появиться почти месяц назад. Но тогда слишком много всего навалилось, и хотя все эти мысли уже бродили в моей голове — в текст они так и не вылились. А потом уже было вроде бы и не в тему. Но тут появился ещё один повод, и я понял, что всё же не могу его не написать.


Лев Гумилёв писал, что каждый народ, его культура, его дух — подобны природе, его окружающей. Не думаю, конечно, что всё так однозначно, однако вполне логично, что разные условия жизни — а природные условия ещё пару веков назад составляли большую их часть — оказывают существенно разное влияние на формирование этих самых духа и культуры. Впрочем, Гумилёв это далеко не первым придумал, задолго до него об этом писал, например, Монтескьё — основоположник идей либерализма и разделения властей, между прочим!

...Ровно месяц назад на наши края набросилась кошава. Хороший такой 8-бальный шторм, с отдельными порывами ветра до 100 км/ч, от которых по саду летали кресла, а двух-с-половиной-тонный Фиат, стоявший в ветровой тени деревьев, снесло на полметра, прочертив его колёсами в щебне дорожки хорошие такие вмятины, куда теперь в дождь набираются изрядные лужи. Придётся по весне досыпать и разравнивать...

Когда кошава ушла, резко похолодало и за считанные часы всё вокруг засыпал снег. Первые три фото сделаны. увы, не тогда (в тот момент мне было немного не до того), а несколькими днями позже, когда снег уже прекратился и даже начал понемногу ставивать под всё ещё горячим солнцем. Но он всё ещё лежал повсюду с небольшими проплешинами, когда прямо сквозь него стали прорастать и торопливо распускаться одуванчики. Следом за ними расцвели и ромашки, некоторые другие полевые цветы, и даже розмарин порывался зацвести — но, по счастию, передумал. Зацветёт в следующем году, я надеюсь. Однако, как ни крути, но это всё-таки уже была осень, температура редко поднималась выше +10 даже в середине дня, а поутру я всё чаще обнаруживал лёд на поверхности воды в стоящем в саду тазике. Считается, что зима в Сербии началась как раз сегодня, но в действительности настоящая зима тут начнётся, как ей и положено, в январе. Говорят, что в этом году она будет особенно холодной и продлится гораздо дольше обычных трёх недель. Не знаю, посмотрим...

Но уже в самом преддверии этой зимы, всего несколько дней назад, наша роза выпустила на самой своей верхней ветке, максимально подставленной солнцу, бутон. И вот вчера он окончательно раскрылся. Эта ветка в кошаву лишилась почти всех листьев, а остальные потом основательно пожелтели — и всё-таки она вырастила этот цветок. Он всего один, ему не с кем переопыляться, да и некому уже его переопылять, и всё-таки — вот он, алеет на ветке, красивый, яркий, жизнерадостный, вопреки всему. Ему не требовалось время, чтобы "залечить травмы", нанесённые жизненными бурями, он не пытался как-то что-то компенсировать, не искал себе каких-то оправданий,он просто взял и зацвёл. Вопреки всем природным закономерностям, просто потому, что захотелось ему мог.

Вот это — одна из тех черт, которыми мне так по нраву Сербия. Ну и сербская природа тоже, конечно :)

#сербия #ожизни
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🗞🚫И ради Бога, не читайте российских пабликов о Балканах до обеда!

И вообще, никогда лучше не читайте! Речь, разумеется, не обо всех. Кое-кем, Бродяга, как видите, и сам рад поделиться. Но то скорее редкое исключение.

Недавно прибывшие ли, или те, что здесь не менее бродяжьего [правда, без особого толку], не имеет значения. Что у них отлично получается, так это рассказывать о Балканах, как о другой планете. Намеренно ли, а, может, и с умыслом, они умудряются сеять атмосферу страха. Беспокойства. Чужеродности. "Ой, документы вам самим не донести. И не договориться. И не дай Бог чего нарушить..."

В самом начале пути своего балканского проводником Бродяга надыбал себе на счастье такого, как хитрожопый и добродушный конобар на пенсии, Велько. Он учил, что абсолютно любую проблему можно заболтать. И наш с ним случай на границе из рассказа о "Безумной поездке в Албанию", отлично иллюстрация этого правила:

"...Я выскользнул на встречку, а он впрыгнул на заднее сиденье. «Ехай право (прямо по-сербски)…» И действительно, нас уже ждал специально вышедший отдельный погранец. Нащупывая сердце ягодицами, я поравнялся с ним… Никаких корочек он смотреть не стал, кое-как я всучил ему паспорт для штампа.

- Что ты им наплел?

- Что ты русский корреспондент и едешь освещать посольскую конференцию, - Велько радостно помахал вслед чиновнику старенькой фотокамерой…"

Бродяге частенько пишут в последнюю очередь, переобщавшись со всеми "экспертами" балканскими, мол что ж им делать? В случае, какого-нить мизерного нарушения... Бродяга на это хитро улыбнётся и покажет ролик выше. Конечно, я никого не призываю к коррупции или подмичиванию. Но, как заметил один Энглез, если уж она (коррупция) есть, пусть уж будет общедоступной, а не как в Великобритании, где только миллионерам можно...😁 На самом-то дело, дело вообще не во взятке. В общении и отношении, которое через него видно. Ежели вы всего ссыте, то как правило оно проявляется в надменности, которые подмечают местные всё чаще в соотечественниках Бродяги. "От чего Русы думают, что мы такие дураки?" - спрашивают порой в кабинетах разных ведомств, куда писаку заносит нелёгкая...
Просто фото воскресного дня в Сербии. Небольшой городок. Паркинг у супермаркета в центре.
2025/01/29 02:32:06
Back to Top
HTML Embed Code: