#俄乌战争 乌克兰正深入打击俄罗斯——并改变战争格局 https://telegra.ph/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%B7%B1%E5%85%A5%E6%89%93%E5%87%BB%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%B9%B6%E6%94%B9%E5%8F%98%E6%88%98%E4%BA%89%E6%A0%BC%E5%B1%80-10-26
Telegraph
乌克兰正在深入打击俄罗斯——并改变战争格局
作者:Yaroslav Trofimov 翻译:ChatGPT 4o 时长:10-12分钟 更新于2024年10月26日,东部时间凌晨12:01 过去三个月里,乌克兰多次出动多达150架无人机群,飞行数百英里深入俄罗斯,攻击导弹存储设施、战略燃料储备、军事机场和国防工厂。 曾被认为是特殊的这些深度打击,如今几乎不再成为新闻焦点。然而,乌克兰官员和部分西方支持者越来越多地认为,这种远程攻击带来的痛苦可能成为改变游戏规则的因素,迫使俄罗斯总统普京就接受和平协议进行谈判。 乌克兰总统泽连斯基在上个月的一次袭击…
#人工智能 AI帮我解决了最烦人的家务活:为幼儿规划膳食 https://telegra.ph/AI%E5%B8%AE%E6%88%91%E8%A7%A3%E5%86%B3%E4%BA%86%E6%9C%80%E7%83%A6%E4%BA%BA%E7%9A%84%E5%AE%B6%E5%8A%A1%E6%B4%BB%E4%B8%BA%E5%B9%BC%E5%84%BF%E8%A7%84%E5%88%92%E8%86%B3%E9%A3%9F-10-26
Telegraph
AI帮我解决了最烦人的家务活:为幼儿规划膳食
作者:Ben Fritz 翻译:ChatGPT 4o 6 - 8 分钟 AI 聊天机器人可以帮助计划幼儿的餐食,提供快速且健康的食谱,符合特定的饮食需求和偏好。 作者利用 AI 为他的小孩生成餐食点子,节省时间、减少压力,同时让孩子接触各种健康食品。 AI 聊天机器人还可以解答关于烹饪技巧和食材替代品的问题,使餐食准备变得更轻松、更高效。 现在是周一早上 8:15,轮到我送我 20 个月大的女儿去托儿所。我还有 15 分钟就要开电话会议,我们必须马上出门,但我还没有为她准备午餐。 以前,这…
前苏联国家面临‘抉择时刻’:选择俄罗斯还是西方 https://telegra.ph/%E5%89%8D%E8%8B%8F%E8%81%94%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E6%8A%89%E6%8B%A9%E6%97%B6%E5%88%BB%E9%80%89%E6%8B%A9%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E8%BF%98%E6%98%AF%E8%A5%BF%E6%96%B9-10-26
Telegraph
前苏联国家面临‘抉择时刻’:选择俄罗斯还是西方
乔治·坎切夫 | 《华尔街日报》贾斯蒂娜·米尔尼凯维奇摄影 翻译:ChatGPT 4o 6-8分钟阅读 格鲁吉亚第比利斯——曾经被认为是前苏联国家中最亲西方的国家,格鲁吉亚现在正处于十字路口。 周六的议会选举将决定格鲁吉亚是转向西方,加强与欧洲的关系,还是坚定地滑入莫斯科的势力范围。 执政党“格鲁吉亚梦”今年通过一系列法律引发了抗议,这些法律被广泛认为是借鉴了俄罗斯的专制手段,压制同性恋权利,并要求一些有外国资金的团体注册为外国代理人。该党将这次选举描绘成一场战争与和平的选择。竞选广告牌…
#人工智能 机器人近距离观察:现状与未来 https://telegra.ph/%E6%9C%BA%E5%99%A8%E4%BA%BA%E8%BF%91%E8%B7%9D%E7%A6%BB%E8%A7%82%E5%AF%9F%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E4%B8%8E%E6%9C%AA%E6%9D%A5-10-27
Telegraph
机器人近距离观察:现状与未来
2024年10月26日,上午11:00 翻译:ChatGPT 4o 《华尔街日报》个人科技资深专栏作家乔安娜·斯特恩(Joanna Stern)在最近的WSJ科技生活大会上,与Agility Robotics公司首席执行官佩吉·约翰逊(Peggy Johnson)讨论了未来的人形机器人。他们的讨论中还展示了该公司的人形机器人Digit,它展示了学习执行任务的潜力。 以下是对话的编辑摘录。 **苦力活** 《华尔街日报》:Digit能做什么? 佩吉·约翰逊:它可以进入为人类设计的地方,接管人类工人手中的任…
中国庞大的渔船队压倒当地渔民,“大卫与歌利亚”般的斗争 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BA%9E%E5%A4%A7%E7%9A%84%E6%B8%94%E8%88%B9%E9%98%9F%E5%8E%8B%E5%80%92%E5%BD%93%E5%9C%B0%E6%B8%94%E6%B0%91%E5%A4%A7%E5%8D%AB%E4%B8%8E%E6%AD%8C%E5%88%A9%E4%BA%9A%E8%88%AC%E7%9A%84%E6%96%97%E4%BA%89-10-27
Telegraph
中国庞大的渔船队压倒当地渔民,“大卫与歌利亚”般的斗争
作者:Ryan Dubé | 照片作者:Angela Ponce 为《华尔街日报》提供 翻译:ChatGPT 4o 阅读时间:8-10分钟 秘鲁派塔——三十年来,弗朗西斯科·奇罗克依靠在该国太平洋沿岸丰富的鱿鱼为生。这是世界上最富饶的渔场之一。然而,今年他的捕捞量骤减。 奇罗克和秘鲁渔业界将捕捞量大幅减少的原因归咎于数百艘中国巨型渔船,它们在秘鲁国家海域边缘巡逻。今年,秘鲁的鱿鱼捕捞量减少了70%,渔业界认为,这与中国公司带来的工业规模捕捞有关,这片海域以前通常由小船上的个人渔民(有时称为手工渔民)经营。 …
#俄乌战争 朝鲜士兵抵达俄罗斯前线,他们的战斗准备如何?https://telegra.ph/%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E5%A3%AB%E5%85%B5%E6%8A%B5%E8%BE%BE%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%89%8D%E7%BA%BF%E4%BB%96%E4%BB%AC%E7%9A%84%E6%88%98%E6%96%97%E5%87%86%E5%A4%87%E5%A6%82%E4%BD%95-10-27
Telegraph
朝鲜士兵抵达俄罗斯前线,他们的战斗准备如何?
达斯尔·尹(Dasl Yoon)和蒂莫西·W·马丁(Timothy W. Martin)在首尔报道,简·利特维年科(Jane Lytvynenko)在基辅报道 翻译:ChatGPT 4o 2024年10月27日更新 接近乌克兰前线的朝鲜士兵可能不是金正恩最优秀的部队。 根据视频资料和情报官员的说法,这些士兵似乎很年轻,大多是十几岁或二十出头,可能刚刚开始兵役。军事分析人士表示,这些士兵身材相对矮小,体型瘦弱,反映了朝鲜贫困地区的普遍营养不良现象。 他们的特种部队训练主要集中在暗杀和破坏韩国山区的基础设施,与乌克兰…
独家报道 | 美国委员会将调查中国对电信公司大规模黑客攻击中的网络安全漏洞 https://telegra.ph/%E7%8B%AC%E5%AE%B6%E6%8A%A5%E9%81%93--%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A%E5%B0%86%E8%B0%83%E6%9F%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E7%94%B5%E4%BF%A1%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%A4%A7%E8%A7%84%E6%A8%A1%E9%BB%91%E5%AE%A2%E6%94%BB%E5%87%BB%E4%B8%AD%E7%9A%84%E7%BD%91%E7%BB%9C%E5%AE%89%E5%85%A8%E6%BC%8F%E6%B4%9E-10-27
Telegraph
独家报道 | 美国委员会将调查中国对电信公司大规模黑客攻击中的网络安全漏洞
Dustin Volz 翻译:ChatGPT 4o 4分钟前 华盛顿——据知情人士透露,一家美国政府委员会计划调查中国黑客如何入侵了多个美国电信网络,试图监视包括前总统唐纳德·特朗普和副总统卡马拉·哈里斯竞选团队成员在内的美国知名人士。 网络安全审查委员会的调查将审查使这些黑客得以发动一系列入侵的漏洞。据称,这些黑客为中国某情报机构工作,一些拜登政府官员担心这可能是针对美国的一场重大间谍行动。 “网络安全审查委员会将在适当时机启动对此事件的审查,”国土安全部发言人在向《华尔街日报》发表的…
#俄乌战争 乌克兰征召人数减少,开始在夜生活场所征兵 https://telegra.ph/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E5%BE%81%E5%8F%AC%E4%BA%BA%E6%95%B0%E5%87%8F%E5%B0%91%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%9C%A8%E5%A4%9C%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%9C%BA%E6%89%80%E5%BE%81%E5%85%B5-10-28
Telegraph
乌克兰征召人数减少,开始在夜生活场所征兵
作者:伊莎贝尔·科尔斯 (Isabel Coles) 和简·利特维年科 (Jane Lytvynenko) | 摄影:贾斯蒂娜·梅尔尼凯维奇 (Justyna Mielnikiewicz) 为《华尔街日报》拍摄 翻译:ChatGPT 4o 更新于 2024 年 10 月 28 日凌晨 12:05(美东时间) KYIV,乌克兰——乌克兰正在扩大征兵范围,以补充前线的士兵短缺,突击检查包括基辅的音乐会和一家高档葡萄酒店以及敖德萨的时尚餐厅街区等高档场所的男性。 这一加紧的努力显示出乌克兰在战争接近三周年之际…