Це звучить наче балада з якоїсь саги

Я познайомилась із цією чарівною пані і маю підозру, що на наступному концерті теж виступатиму))0))

Доречі, серед стікерів є жирнючий спойлер на наступний кавер на каналі))0)0)

А у вас пішов сніг???

Всі слухайте магічно-снігочаклувальний кавер і призивайте зиму!
(P.S в мене вийшло і в вас вийде)
(P.P.S Ефект, правда, спрацював через два дні, але то таке)

🕚2024 рік добігає кінця, а це значить, що пора робити ПІДБИТТЯ ПІДСУМКІВ! 🕚
☝️🤓Цей рік був ДУЖЕ ПЛІДНИМ в плані каверів та дабінгу. Можу сказати, що я збільшила свій "ліміт перекладів" для власного каналу. Та й старалась теж більше попрацювати для себе :3
Але все ж, що ж ми маємо на кінець?

Kitsune:

- Scarlet Police on Ghetto Patrol - вокал
- Romeo and Cinderella - вокал
- Guitar, Loneliness and Blue Planet - вокал
- Heathers - Candy Store by RIИA LEE, SoDi, Nyawka - вокал
- Deal With The Devil - вокал
- Lilium - Elfen Lied - вокал
- Touhou PV - Convictor Yamaxanadu! - вокал
- Gatchaman Crowds Opening 2 - вокал
- Oshi no Ko Season 2 OP - Fatal by Riterum - тюнотайм, розбір гармоній
- Lagtrain by Veila- редагування
- Itterasshai - вокал, редагування
- Umetora ft. DIVINE DIVA - Ifuudoudou (quintet) - вокал
- Kaguya-sama: Love is War (Chikatto Chika Chika) - вокал
- biz×ZERA feat LOLUET - LOVE CAT - переклад
- DECO*27 - Rabbit Hole - вокал
- Official Hige Dandism - white noise - вокал
- Mili - Rightfully by Пінопластівочка - розбір гармоній, тюн
- Happy Halloween - вокал
- Spooky and never ending Halloween (sextet) - розбір гармоній, вокал
- Fukashigi No Carte (sextet) - вокал
- BAE - Bang! by Riterum, Andrew, Nyawka - вокал
- Holy Night - Toradora - вокал

Nyawka (Нявка):

- La Vaguelette from Genshin Impact - вокал, переклад, зведення
- The Code - NEMO - вокал, переклад, розбір гармоній, відео
- Open Up Your Eyes from MLP Movie - вокал, переклад, зведення
- Oshi No Ko Op 2 - Fatal by Nyawka&MARI - вокал, переклад
- Go-Getters - Mori Calliope - вокал, переклад
- ECHO - CrusherP - вокал, переклад
- Suteki Da Ne (Isn`t It Wonderful?) - FFX HD - вокал, переклад
- Love! Snow! Real Magic! feat. Hatsune Miku - Mitchie M - вокал, переклад

Допомагала крутим людям:

- Ado - New Genesis by Phenoreael - розбір гармоній
- Kenshi Yonezu - Tsuki Wo Miteita / Moongazing by Phenoreael - розбір гармоній, тюнотайм
- Tangled: The Series - Hurt Incantation by Phenoreael - переклад в купі з Пінкою, зведення
- Alien Stage - Cure by Nerineris - розбір гармоній

Здається, це увесь список. 22 пісні для Kitsune, 8 для себе і ще 4 крутим людям. 34 загалом
(і це тільки ті, що я реально згадала...)

Підбивати підсумки дабінгу, певно, буде складніше. Бо там багато всього пророблено вже і ще більше буде.

😍За цей рік Творчий безлад виріс аж до 252 чоловік😍 І за це я вам неймовірно вдячна! Бо коли людям цікаво - навіть самій щось створювати легше)
А, точно, ще за цей рік я тричі виступала на фестах і один раз була запрошена в якості судді :3 Непоганий результат, I guess?

Дякую, що слухаєте, дякую, що підтримуєте, і дякую що ви усі є!

🎅З наступаючим прийдешнім Новим Роком! 🎅
Бажаю усім миру, спокою, міцного імунітету і всього найкращого!
Незмінно з любов'ю,
🩵💙Ваша Нявка💙🩵
Слава Україні!

Тут такий милий арт, я розтанула🥹🥺

П'ю за ваше здоров'я з відра

🥳🥳🥳З Новим роком, любі!🥳🥳🥳

А тепер з Новим роком і від мене)

Північне сяйво, про яке я казала:

Тепер в мене травма. Професійна камера не зловила те, що зловив клятий айфон😭😭😭

Ну що, усі виспались? Ні в кого похмілля нема?)