Британская газета The Guardian составила свой рейтинг из 50 лучших фильмов, которые вышли в прокат в Великобритании в 2024 году. Несмотря на то, что первый номер авторы колонки решили оставить пока в секрете, предлагаем вдохновиться ТОП-10 из списка:
🎥«Мой любимый торт» (My Favourite Cake) — очаровательный образ 70-летней иранки, жаждущей романтики. В роли женщины, решительно настроенной оживить свое рутинное существование и почувствовать вкус лучшей жизни — Лили Фархадпур.
🎥«Зона интереса» (The Zone of Interest) — адаптация британского режиссера Джонатана Глейзера леденящей душу драмы Мартина Эмиса о Холокосте. В центре внимания — банальность зла, которая позволяет массовым убийцам проживать их будничную рутину.
🎥«Всё, что нам кажется светом» (All We Imagine As Light) — мечтательная и нежная сказка Паяла Кападиа о современном Мумбаи — захватывающая история трех медсестер, полная человечности.
🎥«Анора» (Anora) — трагикомедия Шона Бейкера с Майки Мэдисоном в роли эскортницы — не любовная история, а реалистичный взгляд на секс-бизнес.
🎥«Химера» (La Chimera) — захватывающий фильм Алисы Рорвахер, действие которого происходит в Тоскане 1980-х годов, рассказывает о влюбленном англичанине, расхищающем исторические артефакты Италии вместе с причудливой бандой.
🎥«Бедные-несчастные» (Poor Things) — Эмма Стоун потрясающе играет роль подопытной викторианского анатома в невероятно причудливой и красивой комедии Йоргоса Лантимоса.
🎥Soundtrack to a Coup d’Etat — увлекательный документальный фильм Йохана Гриммонпреса предполагает, что США использовали легенду джаза Луи Армстронга в «холодной войне», чтобы убить лидера Конго Патриса Лумумбу.
🎥«Оставленные» (The Holdovers) — мягкая, взрослая комедия о занудном учителе Александре Пэйне, который оказывается на Рождество наедине со своенравным подростком и школьным поваром.
🎥Occupied City — монументальный фильм Стива Маккуина о повседневной жизни Амстердама во времена нацистского правления задает непростые вопросы о том, что мы думаем о пропасти между прошлым и настоящим.
🎥«Няня Глория» (Àma Gloria) — удивительная игра шестилетней Луизы Морой-Панзани и Ильзы Морено Зего в чувствительной драме о ребенке и няне, которая вынуждена оставить свою подопечную.
Полный список можно посмотреть по ссылке🔗
🎥«Мой любимый торт» (My Favourite Cake) — очаровательный образ 70-летней иранки, жаждущей романтики. В роли женщины, решительно настроенной оживить свое рутинное существование и почувствовать вкус лучшей жизни — Лили Фархадпур.
🎥«Зона интереса» (The Zone of Interest) — адаптация британского режиссера Джонатана Глейзера леденящей душу драмы Мартина Эмиса о Холокосте. В центре внимания — банальность зла, которая позволяет массовым убийцам проживать их будничную рутину.
🎥«Всё, что нам кажется светом» (All We Imagine As Light) — мечтательная и нежная сказка Паяла Кападиа о современном Мумбаи — захватывающая история трех медсестер, полная человечности.
🎥«Анора» (Anora) — трагикомедия Шона Бейкера с Майки Мэдисоном в роли эскортницы — не любовная история, а реалистичный взгляд на секс-бизнес.
🎥«Химера» (La Chimera) — захватывающий фильм Алисы Рорвахер, действие которого происходит в Тоскане 1980-х годов, рассказывает о влюбленном англичанине, расхищающем исторические артефакты Италии вместе с причудливой бандой.
🎥«Бедные-несчастные» (Poor Things) — Эмма Стоун потрясающе играет роль подопытной викторианского анатома в невероятно причудливой и красивой комедии Йоргоса Лантимоса.
🎥Soundtrack to a Coup d’Etat — увлекательный документальный фильм Йохана Гриммонпреса предполагает, что США использовали легенду джаза Луи Армстронга в «холодной войне», чтобы убить лидера Конго Патриса Лумумбу.
🎥«Оставленные» (The Holdovers) — мягкая, взрослая комедия о занудном учителе Александре Пэйне, который оказывается на Рождество наедине со своенравным подростком и школьным поваром.
🎥Occupied City — монументальный фильм Стива Маккуина о повседневной жизни Амстердама во времена нацистского правления задает непростые вопросы о том, что мы думаем о пропасти между прошлым и настоящим.
🎥«Няня Глория» (Àma Gloria) — удивительная игра шестилетней Луизы Морой-Панзани и Ильзы Морено Зего в чувствительной драме о ребенке и няне, которая вынуждена оставить свою подопечную.
Полный список можно посмотреть по ссылке🔗
Что пишут в британской прессе на этой неделе: Странные друзья принца Эндрю и Фараджа. И кто выпил весь «Гиннесс»?
Британская общественно-политическая неделя началась под знаком интернациональной дружбы, причем сразу двойной. СМИ обсуждали отношения принца Эндрю и его китайского друга Янга Тенгбо, а также дружбу Найджела Фараджа и его американских без пяти минут покровителей — Илона Маска и Дональда Трампа.
Однако к четвергу эти темы затмила новость из Франции, где вынесли приговор по делу Жизели и Доминика Пелико. Публичный процесс, длившийся с сентября, наконец завершился обвинительным приговором — к удовлетворению всего западного мира, который с волнением следил за этой шокирующей (даже по сегодняшним меркам) историей.
Обо всем по порядку на сайте «Зимы» рассказывает колумнист Илья Гончаров.
Британская общественно-политическая неделя началась под знаком интернациональной дружбы, причем сразу двойной. СМИ обсуждали отношения принца Эндрю и его китайского друга Янга Тенгбо, а также дружбу Найджела Фараджа и его американских без пяти минут покровителей — Илона Маска и Дональда Трампа.
Однако к четвергу эти темы затмила новость из Франции, где вынесли приговор по делу Жизели и Доминика Пелико. Публичный процесс, длившийся с сентября, наконец завершился обвинительным приговором — к удовлетворению всего западного мира, который с волнением следил за этой шокирующей (даже по сегодняшним меркам) историей.
Обо всем по порядку на сайте «Зимы» рассказывает колумнист Илья Гончаров.
В январе 2025 года «ЗИМА» запускает цикл КИНО х ТЕАТР – серию трансляций спектаклей известных русскоязычных режиссеров на большом экране.
Первой работой, которую увидят зрители, станет постановка Дмитрия Крымова «Борис» по мотивам исторической драмы Пушкина – спектакль-метафора о судьбе России, ее правителях и вечных ценностях.
«Борис» Дмитрия Крымова – это попытка разгадать тайны и смыслы, пророчески заложенные классиком через умный иронический взгляд режиссера и сквозь призму наших дней. Спектакль был выдвинут на «Золотую маску-2020» в 5 номинациях, а исполнитель главной роли Тимофей Трибунцев стал лауреатом премии «Звезда Театрала» в номинации «Лучшая мужская роль».
Когда: 29 января, 19:30
Где: Courthouse Hotel, 19-21 Great Marlborough Street, London, W1F 7HL
Язык фильма: русский (с английскими субтитрами)
Билеты можно купить тут.
Первой работой, которую увидят зрители, станет постановка Дмитрия Крымова «Борис» по мотивам исторической драмы Пушкина – спектакль-метафора о судьбе России, ее правителях и вечных ценностях.
«Борис» Дмитрия Крымова – это попытка разгадать тайны и смыслы, пророчески заложенные классиком через умный иронический взгляд режиссера и сквозь призму наших дней. Спектакль был выдвинут на «Золотую маску-2020» в 5 номинациях, а исполнитель главной роли Тимофей Трибунцев стал лауреатом премии «Звезда Театрала» в номинации «Лучшая мужская роль».
Когда: 29 января, 19:30
Где: Courthouse Hotel, 19-21 Great Marlborough Street, London, W1F 7HL
Язык фильма: русский (с английскими субтитрами)
Билеты можно купить тут.
На прошлой неделе в Лондоне сыграли «Наше сокровище» — одну из последних работ независимого российского театра «Дочери СОСО» под руководством Жени Беркович. Этот спектакль, на первый взгляд, комический, оказался глубоким исследованием человеческой природы и проницательной аллегорией на нашу современность.
Хорошо известное в нем предстает в новом, почти парадоксальном свете. Гротескные образы соседствуют с бытовой простотой, а библейские мотивы вплетаются в повседневность с легкостью. С первых минут они погружают зрителя в параллельный мир, где на фоне стилизованных декораций разыгрывается история о рождении чуда — но не возвышенного, а земного, человеческого, доступного пониманию каждого.
Подробнее о том, как прошел спектакль, рассказываем здесь.
Хорошо известное в нем предстает в новом, почти парадоксальном свете. Гротескные образы соседствуют с бытовой простотой, а библейские мотивы вплетаются в повседневность с легкостью. С первых минут они погружают зрителя в параллельный мир, где на фоне стилизованных декораций разыгрывается история о рождении чуда — но не возвышенного, а земного, человеческого, доступного пониманию каждого.
Подробнее о том, как прошел спектакль, рассказываем здесь.
Forwarded from Common Ground Yerevan
В книжном Common Ground — новые книги Бориса Акунина.
История государства российского 1917–1953
Книга охватывает события от революции 1917 года до смерти Сталина. Акунин пишет: «История, разворачивающаяся на наших глазах, — логическое продолжение событий вековой давности».
Москва-Синьцзин
Новый роман Акунина — шпионский детектив конца 1930-х, действие разворачивается в СССР и Маньчжоу-Го. Автор исследует межвоенную эпоху, создавая образы героев с реальными прототипами.
ЛЕГО
Роман-конструктор русской классической литературы. Акунин экспериментирует со стилями от Лермонтова до Булгакова, называя книгу своей «историей любви к русской литературе».
Спасибо нашим лондонским друзьям из "Zima Magazine"
https://www.tgoop.com/zimamagazine
История государства российского 1917–1953
Книга охватывает события от революции 1917 года до смерти Сталина. Акунин пишет: «История, разворачивающаяся на наших глазах, — логическое продолжение событий вековой давности».
Москва-Синьцзин
Новый роман Акунина — шпионский детектив конца 1930-х, действие разворачивается в СССР и Маньчжоу-Го. Автор исследует межвоенную эпоху, создавая образы героев с реальными прототипами.
ЛЕГО
Роман-конструктор русской классической литературы. Акунин экспериментирует со стилями от Лермонтова до Булгакова, называя книгу своей «историей любви к русской литературе».
Спасибо нашим лондонским друзьям из "Zima Magazine"
https://www.tgoop.com/zimamagazine
Многие жители Великобритании соберутся завтра со своими семьями и друзьями, чтобы отпраздновать Рождественский сочельник. А компания Transport for London (TfL), в свою очередь, поделилась режимом работы столичной транспортной сети в этот праздничный период, а также порекомендовала всем пассажирам проверять свои поездки заранее. Вот, что ожидает лондонцев с 24 по 26 декабря.
📌Вторник, 24 декабря:
DLR — специальное обслуживание заканчивается в 22:30, не будет движения от Bank до Shadwell. Elizabeth line — утром работает по стандартному расписанию, а со второй половины дня переходит на режим субботнего сервиса. Автобусы — будничные маршруты будут работать в течение всего дня, а ночных и круглосуточных рейсов нет. Трамваи будут курсировать по субботнему расписанию. Overground — стандартное обслуживание заканчивается в 21:30. Метро — субботнее обслуживание до 20:00, затем линии начнут работать по специальному сокращенному расписанию.
📌Среда, 25 декабря — не будет обслуживания на большей части TfL и все поездки рекомендуется тщательно проверять.
📌Четверг, 26 декабря:
DLR — специальное обслуживание с 8:30 утра, нет обслуживания от Bank до Shadwell. Elizabeth line не будет работать. Автобусы — воскресное обслуживание на всех дневных и ночных маршрутах до утра пятницы. Все трамваи будут работать по воскресному расписанию. Overground — часть линий будет работать по сокращенному расписанию, а часть полностью закроется. Все линии метро будут работать в режиме сокращенного воскресного расписания.
📌Вторник, 24 декабря:
DLR — специальное обслуживание заканчивается в 22:30, не будет движения от Bank до Shadwell. Elizabeth line — утром работает по стандартному расписанию, а со второй половины дня переходит на режим субботнего сервиса. Автобусы — будничные маршруты будут работать в течение всего дня, а ночных и круглосуточных рейсов нет. Трамваи будут курсировать по субботнему расписанию. Overground — стандартное обслуживание заканчивается в 21:30. Метро — субботнее обслуживание до 20:00, затем линии начнут работать по специальному сокращенному расписанию.
📌Среда, 25 декабря — не будет обслуживания на большей части TfL и все поездки рекомендуется тщательно проверять.
📌Четверг, 26 декабря:
DLR — специальное обслуживание с 8:30 утра, нет обслуживания от Bank до Shadwell. Elizabeth line не будет работать. Автобусы — воскресное обслуживание на всех дневных и ночных маршрутах до утра пятницы. Все трамваи будут работать по воскресному расписанию. Overground — часть линий будет работать по сокращенному расписанию, а часть полностью закроется. Все линии метро будут работать в режиме сокращенного воскресного расписания.
В лучших традициях декабря все вокруг, включая британскую прессу, подводят итоги года — в самых разных областях. Газета The Guardian, например, выпустила колонку, посвященную лучшей художественной литературе, которую книголюбы и критики особенно хвалили в 2024 году. Делимся 13 достойными произведениями из списка:
📚Intermezzo, Sally Rooney — история двух братьев, оплакивающих своего отца и выясняющих отношения друг с другом и женщинами в своей жизни, — проникновенное исследование любви, секса и горя.
📚Our Evenings, Alan Hollinghurst — нежная и внимательная к деталям книга отображает меняющиеся нравы Британии через призму класса, расы, политики и мастерски передает опыт представителей ЛГБТ за последние полвека.
📚Caledonian Road, Andrew O’Hagan — панорама лондонской жизни от шотландского автора. О’Хэгана сравнивают с Диккенсом — но если героями Диккенса были сироты и блаженные духом нищие, то здесь речь об умных, циничных и привилегированных.
📚Choice, Neel Mukherjee — провокационный роман противопоставляет три отдельных повествования — от «климатической тревоги» столичной элиты до нищеты в сельской Индии — и ставит перед читателем сложные вопросы о глобализации и морали.
📚Enlightenment, Sarah Perry — атмосферная и изящная история о закономерностях безответной любви, а также чудесах, которые случаются в природе и в человеческих жизнях.
📚The Echoes, Evie Wyld — остросюжетная и нетрадиционная история о призраках, семейных травмах и противоречивой любви.
📚Stone Yard Devotional, Charlotte Wood — роман о женщине, которая уходит в монастырь, чтобы разобраться в вопросах прощения, ответственности и отчаяния на фоне ужасов, происходящих в мире.
📚Held, Anne Michaels — книга-медитация о войне и любви, которая освещает природу человеческих отношений.
📚You Are Here, David Nicholls — рассказывает о неуверенном романе пары средних лет, путешествующей по Озерному краю и борющейся с эмоциональным багажом. История балансирует между абсурдом и грустью.
📚Orbital, Samantha Harvey — новый и глубокий взгляд на Землю во всей ее красоте и хрупкости — важное чтение в эпоху ухудшения состояния окружающей среды и геополитических конфликтов.
📚Going Home, Tom Lamont — мягкая и комичная, горькая и лиричная история лондонского мужчины, оказавшегося ответственным за двухлетнего мальчика.
📚Dogs and Monsters, Mark Haddon — короткие рассказы, в которых известные мифы и басни обретают новые яркие формы.
📚The Land in Winter, Andrew Miller — тонкое исследование двух молодых браков во время «Большого мороза» (Big Freeze) в Англии.
📚Intermezzo, Sally Rooney — история двух братьев, оплакивающих своего отца и выясняющих отношения друг с другом и женщинами в своей жизни, — проникновенное исследование любви, секса и горя.
📚Our Evenings, Alan Hollinghurst — нежная и внимательная к деталям книга отображает меняющиеся нравы Британии через призму класса, расы, политики и мастерски передает опыт представителей ЛГБТ за последние полвека.
📚Caledonian Road, Andrew O’Hagan — панорама лондонской жизни от шотландского автора. О’Хэгана сравнивают с Диккенсом — но если героями Диккенса были сироты и блаженные духом нищие, то здесь речь об умных, циничных и привилегированных.
📚Choice, Neel Mukherjee — провокационный роман противопоставляет три отдельных повествования — от «климатической тревоги» столичной элиты до нищеты в сельской Индии — и ставит перед читателем сложные вопросы о глобализации и морали.
📚Enlightenment, Sarah Perry — атмосферная и изящная история о закономерностях безответной любви, а также чудесах, которые случаются в природе и в человеческих жизнях.
📚The Echoes, Evie Wyld — остросюжетная и нетрадиционная история о призраках, семейных травмах и противоречивой любви.
📚Stone Yard Devotional, Charlotte Wood — роман о женщине, которая уходит в монастырь, чтобы разобраться в вопросах прощения, ответственности и отчаяния на фоне ужасов, происходящих в мире.
📚Held, Anne Michaels — книга-медитация о войне и любви, которая освещает природу человеческих отношений.
📚You Are Here, David Nicholls — рассказывает о неуверенном романе пары средних лет, путешествующей по Озерному краю и борющейся с эмоциональным багажом. История балансирует между абсурдом и грустью.
📚Orbital, Samantha Harvey — новый и глубокий взгляд на Землю во всей ее красоте и хрупкости — важное чтение в эпоху ухудшения состояния окружающей среды и геополитических конфликтов.
📚Going Home, Tom Lamont — мягкая и комичная, горькая и лиричная история лондонского мужчины, оказавшегося ответственным за двухлетнего мальчика.
📚Dogs and Monsters, Mark Haddon — короткие рассказы, в которых известные мифы и басни обретают новые яркие формы.
📚The Land in Winter, Andrew Miller — тонкое исследование двух молодых браков во время «Большого мороза» (Big Freeze) в Англии.
В продолжение литературной темы и специально для тех, кто скучает по чтению на русском языке, а также хочет открыть для себя что-то новое, мы собрали издания, которые удивят, вдохновят, подарят пищу для ума и станут отличным подарком на новый год — конечно, из ZIMA Shop.
1. «Девяноска» — Виктор Шендерович. Сорок лет российской истории — от раннего Андропова до позднего Путина — в текстах Виктора Шендеровича, которые стали художественным осмыслением эпох.
2. «Лего» — Борис Акунин. Это не просто роман — это конструктор всей русской литературы. Шесть поколений, от романтического ЛЕ до карнавального ГО, переплетаются в этой интеллектуальной игре, где Борис Акунин предлагает читателю сложить свой «филологический пазл».
3. «Покаянные дни» — Олег Радзинский. Московская сага семьи Найденовых на фоне войны в Украине — честное и глубокое размышление о выборе: бежать, бороться или пытаться склеить разбитое.
4. «Изоляция» — Сергей Параджанов. 240 писем великого режиссёра, написанных в годы политического заключения (1974–1977). Это уникальный портрет художника, чьё творчество не смогла сломить даже советская репрессия.
5. «Сопротивление полезно» — Илья Яшин. В книге собраны письма, интервью, посты и выступления Ильи Яшина, одного из тех, кто не перестаёт бороться за правду. Эта книга выпущена в рамках коллаборации с проектом Freedom Letters, а средства от её продажи направляются в поддержку инициативы «Ты Не Один», помогающей политзаключённым и их семьям.
1. «Девяноска» — Виктор Шендерович. Сорок лет российской истории — от раннего Андропова до позднего Путина — в текстах Виктора Шендеровича, которые стали художественным осмыслением эпох.
2. «Лего» — Борис Акунин. Это не просто роман — это конструктор всей русской литературы. Шесть поколений, от романтического ЛЕ до карнавального ГО, переплетаются в этой интеллектуальной игре, где Борис Акунин предлагает читателю сложить свой «филологический пазл».
3. «Покаянные дни» — Олег Радзинский. Московская сага семьи Найденовых на фоне войны в Украине — честное и глубокое размышление о выборе: бежать, бороться или пытаться склеить разбитое.
4. «Изоляция» — Сергей Параджанов. 240 писем великого режиссёра, написанных в годы политического заключения (1974–1977). Это уникальный портрет художника, чьё творчество не смогла сломить даже советская репрессия.
5. «Сопротивление полезно» — Илья Яшин. В книге собраны письма, интервью, посты и выступления Ильи Яшина, одного из тех, кто не перестаёт бороться за правду. Эта книга выпущена в рамках коллаборации с проектом Freedom Letters, а средства от её продажи направляются в поддержку инициативы «Ты Не Один», помогающей политзаключённым и их семьям.
В начале 2025 года нас ждет настоящая литературная рулетка от Бориса Акунина!
Приглашаем вас на первую большую встречу нового года, на которой писатель расскажет об играх с судьбой и подвергнет добровольцев из публики кармическим испытаниям. А еще у нас будут в продаже новые бумажные книги автора, которые он вам подпишет.
В завершение вечера состоится прием, где у гостей будет возможность лично пообщаться с Борисом Акуниным.
🗓Когда: 12 января, 19:00
📍Где: Marylebone Theatre, 35 Park Rd, London NW1 6XT, UK
Билеты по ссылке🔗
Приглашаем вас на первую большую встречу нового года, на которой писатель расскажет об играх с судьбой и подвергнет добровольцев из публики кармическим испытаниям. А еще у нас будут в продаже новые бумажные книги автора, которые он вам подпишет.
В завершение вечера состоится прием, где у гостей будет возможность лично пообщаться с Борисом Акуниным.
🗓Когда: 12 января, 19:00
📍Где: Marylebone Theatre, 35 Park Rd, London NW1 6XT, UK
Билеты по ссылке🔗
Около 1 миллиона человек, которым необходимо получить электронные визы, чтобы подтвердить свое право жить и работать в Великобритании или вернуться после поездки за границу, еще не сделали этого, хотя до окончания срока регистрации осталось чуть больше недели.
Об этом сообщила на недавнем заседании межпартийного парламентского комитета министр внутренних дел Великобритании Иветт Купер.
В связи с таким положением дел, правительство объявило, что позволит людям, которые не подали заявление на получение eVisa до 31 декабря, подать заявку с опозданием.
Об этом сообщила на недавнем заседании межпартийного парламентского комитета министр внутренних дел Великобритании Иветт Купер.
В связи с таким положением дел, правительство объявило, что позволит людям, которые не подали заявление на получение eVisa до 31 декабря, подать заявку с опозданием.
Сегодня своим первым рождественским послание в качестве премьер-министра Великобритании поделился сэр Кир Стармер.
Прошло почти через шесть месяцев пребывания политика на Даунинг-стрит. И несмотря на то, что в настоящее время лидеру лейбористов приходится бороться с критикой управления, принимать сложные экономические решения, свое праздничное обращение он выдержал в оптимистичных тонах. Премьер-министр напомнил о том, что важно не забывать «быть рядом друг с другом — как в эти праздники, так и в более трудные времена» и поблагодарил всех, «кто в этом году проведет свое Рождество, служа другим», а именно — NHS и службы экстренной помощи, церкви, благотворительные организации и не только.
«В это Рождество люди будут путешествовать по стране. Отправятся домой, навестят родных и близких, чтобы вместе отпраздновать надежду и радость этого особенного сезона… Это время, чтобы напомнить себе о том, что действительно важно. Семья. Дружба. Общение между всеми людьми», — сказал сэр Кир.
Отдельно он отметил свои надежды на мир и «особенно на Ближнем Востоке», а также пообещал «стремиться к лучшему, светлому будущему для каждого человека».
Прошло почти через шесть месяцев пребывания политика на Даунинг-стрит. И несмотря на то, что в настоящее время лидеру лейбористов приходится бороться с критикой управления, принимать сложные экономические решения, свое праздничное обращение он выдержал в оптимистичных тонах. Премьер-министр напомнил о том, что важно не забывать «быть рядом друг с другом — как в эти праздники, так и в более трудные времена» и поблагодарил всех, «кто в этом году проведет свое Рождество, служа другим», а именно — NHS и службы экстренной помощи, церкви, благотворительные организации и не только.
«В это Рождество люди будут путешествовать по стране. Отправятся домой, навестят родных и близких, чтобы вместе отпраздновать надежду и радость этого особенного сезона… Это время, чтобы напомнить себе о том, что действительно важно. Семья. Дружба. Общение между всеми людьми», — сказал сэр Кир.
Отдельно он отметил свои надежды на мир и «особенно на Ближнем Востоке», а также пообещал «стремиться к лучшему, светлому будущему для каждого человека».
The Standard
Prime Minister wishes for 'peace in the Middle East' in Christmas message
In his Christmas message to the nation, Sir Keir Starmer said the festive season was a ‘time to remind ourselves what’s really important’