tgoop.com/AlgerieRU/1915
Last Update:
Борщов Адриан Воинович.
Даты жизни:
ок. 1889г - 22 нояб.1952г.
Биография:
1-й кадетский корпус 1907, Михайловское артиллерийское училище 1910,
Офицерская автомобильная школа.
Офицер артиллерийской бригады.
Капитан, командир 33-го броневого автоотделения. Георгиевский кавалер🎖.
В Вооруженных силах Юга России. Эвакуирован в нач. 1920 из Новороссийска на корабле "Владимир".
В Русской Армии в танковых частях до эвакуации Крыма. Эвакуирован в Бизерту(Тунис),
служил фельдшером ряда учреждений.
Умер 22 нояб. 1952 в Сетифе (Алжир).
Жена Елизавета Николаевна
(1 окт. 1885 — 1 дек. 1973 в США).
Сухие строки протокола подкрепляются и дополняются живыми и проникновенными воспоминаниями в заметке о смерти из газеты "Часовой ", написанной Жан Майборода.
"Я решил выучить русский язык.Поэтому я ходил раз в неделю к Борщовым, где госпожа Элизабет Борщева давала мне бесплатные уроки.
Г-ну А. Борщеву было около шестидесяти лет, когда я встретил его. Он жил в SETIF и работал геодезистом в компании "Ponts et Chaussées".
В итоге я провел время с этой парой не для того, чтобы выучить русский язык, а из любви к этим двум существам, столь отличным от обычных «переселенцев», населявших город Сетиф.
Будучи своего рода перелетной птицей в этом городе, где у меня не было настоящих ни почвенных, ни кровных связей, я нашел у Борщовых якорь, как духовный, так и эмоциональный, который позволил мне существовать в «европейской» среде.
Г-н Борщов продолжал работать, хотя уже вышел на пенсию.
Его старомодность, русский акцент,академическое использование французского языка, возвышенная изобретательность, близкая к той, которую Достоевский приписывает князю Мышкину, в некотором роде позволяли его коллегам выражать свою абсолютную бездарность.
Он никогда не рассказывал мне о своих маленьких несчастьях, никогда не жаловался, хотя часто становился объектом сомнительных шуток со стороны более молодых «французских» коллег.
Он умер в возрасте 63 лет. Мадам Элизабет Борщова, некоторое время оставалась в Сетифе, потом уехала в Канаду, где проживали ее ближайшие родственники.
Я никогда ничего о ней не знал, кроме того, что она происходила из известной русской дворянской семьи и училась в Смольном институте. "
Когда узнаешь эти истории, то возникает чувство гордости и родства. И до нас жили в странах Северной Африки выходцы из России. И судьба у них была разная. И хочется всех найти и никого не забыть
Спасибо Татьяне,которая проживает в г.Сетиф много лет,обладает неиссякаемой энергией,любознательностью и неравнодушием!
Именно она нашла это кладбище в городе да и мне его показала,а теперь и с помощью Елены Николаевны Ельцовой,президента тунисской ассоциации "Российское наследие",нашла биографию русского капитана, прах которого покоится так далеко от Родины.
Надеюсь, что в скором времени мы узнаем и о втором соотечественнике,
который нашёл свой последний приют на католическом кладбище г.Сетиф
#городСетиф