انتشارات اساطیر

چنین گفت بودا
ترجمهٔ: دکتر هاشم رجب‌زاده
رقعی گالینگور، ۳۲۸ صفحه
چاپ چهارم: ۱۴۰۳
قیمت: ۶۵۰،۰۰۰ تومان

کتاب علاوه بر بررسی زندگی بودا، جوهر تعالیم او را که در بیش از پنج هزار جلد مضبوط است، در بر دارد. این حکمت‌ها که از بیش از ۲۵ قرن پیش ثبت و به ما سپرده شده، ورای مرزهای جغرافیائی و موانع نژادی جهان بسط یافته. کلمات بودا، که این کتاب حاوی آنست، به همهٔ جنبه‌های زندگی بشر می‌پردازد و به آن معنی می‌بخشد.
این کتاب از ۴ بخش بودا، دهرما، سیر و سلوک و اخوت تشکیل و به مباحث زندگی بشر، ایمان، پروردن اندیشه، رنج آدمی، زندگی روزانه، حکومت، اقتصاد، زندگی خانوادگی، زندگی زنان، زندگی اجتماعی و ... می‌پردازد.
ترجمهٔ کتاب که توسط دکتر رجب‌زاده استاد مدعو دانشگاه مطالعات خارجی توکیو و زیر نظر پروفسور کورویاناگی رئیس این بخش و از روی متون انگلیسی و ژاپنی فراهم آمده، به موهبت غنای روح و پیکر زبان پارسی که از سرچشمهٔ عرفان و ارزش‌های والای معنوی ایرانی سیراب و سرشار شده و به الماس بی‌بهای ادب پارسی صیقل یافته است، بیش از ترجمهٔ زبان‌های دیگر و خاصه برگردان آن به زبان‌های غربی، با جان و جوهر کلام بودا آشنا می‌باشد.

@AsatirPub

www.tgoop.com/AsatirPub/2090

534 viewsDec 19 at 15:26

چنین گفت بودا
ترجمهٔ: دکتر هاشم رجب‌زاده
رقعی گالینگور، ۳۲۸ صفحه
چاپ چهارم: ۱۴۰۳
قیمت: ۶۵۰،۰۰۰ تومان

کتاب علاوه بر بررسی زندگی بودا، جوهر تعالیم او را که در بیش از پنج هزار جلد مضبوط است، در بر دارد. این حکمت‌ها که از بیش از ۲۵ قرن پیش ثبت و به ما سپرده شده، ورای مرزهای جغرافیائی و موانع نژادی جهان بسط یافته. کلمات بودا، که این کتاب حاوی آنست، به همهٔ جنبه‌های زندگی بشر می‌پردازد و به آن معنی می‌بخشد.
این کتاب از ۴ بخش بودا، دهرما، سیر و سلوک و اخوت تشکیل و به مباحث زندگی بشر، ایمان، پروردن اندیشه، رنج آدمی، زندگی روزانه، حکومت، اقتصاد، زندگی خانوادگی، زندگی زنان، زندگی اجتماعی و ... می‌پردازد.
ترجمهٔ کتاب که توسط دکتر رجب‌زاده استاد مدعو دانشگاه مطالعات خارجی توکیو و زیر نظر پروفسور کورویاناگی رئیس این بخش و از روی متون انگلیسی و ژاپنی فراهم آمده، به موهبت غنای روح و پیکر زبان پارسی که از سرچشمهٔ عرفان و ارزش‌های والای معنوی ایرانی سیراب و سرشار شده و به الماس بی‌بهای ادب پارسی صیقل یافته است، بیش از ترجمهٔ زبان‌های دیگر و خاصه برگردان آن به زبان‌های غربی، با جان و جوهر کلام بودا آشنا می‌باشد.

@AsatirPub

BY انتشارات اساطیر