فراتر از مسئولیت دولت: قضیه ترافیگورا و مسئولیت شرکتی در آفریقا

۲۷ فوریه ۲۰۲۴
Sfiso Nxumalo
مترجم: علی مسعودیان
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر محمد شریف
عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

در طول چند دهه اخیر، این مسئله که شرکت‌ها قدرت اجتماعی، اقتصادی و سیاسی قابل توجهی دارند، مورد شناسایی جهانی قرار گرفته است. این شناسایی با این سوال همراه شده است که چگونه می‌توان شرکت‌ها را در قبال نقض حقوق بشر پاسخگو دانست. این امر مستلزم تغییر الگو از درک حقوق بشر به عنوان محدودکننده قدرت دولت و کنش دولت است. محدود کردن حقوق بشر به این که صرفا به ایجاد محدودیت برای قدرت دولت‌ها می‌پردازد، این نتیجه را در پی می‌آورد که شرکت‌ها و به ویژه شرکت‌های چندملیتی در کانون توجه حقوق بشر قرار ندارند. این موضع با توجه به قدرت و نقش شرکت‌های چندملیتی در چندین کشور به ویژه کشورهای به اصطلاح در حال توسعه غیرقابل دفاع و نامطلوب است.


🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/04/25/africa-ali-masoudian/

@Bigdeliacademy

آیا سازمان ملل متحد در غزه شکست می‌خورد؟

Dawn Clancy
مترجم: زهره شفیعی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر فرشید سرفراز
عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور

در حالی که جنگِ غزه وارد هفتمین ماه خود می‌شود، ۳۵۰۰۰ غیرنظامی فلسطینی کشته شده‌اند، هشدارها درباره نسل‌زدایی و قحطی در حال افزایش است و گزارش‌هایی از گورهای دسته جمعی با اجسادی که نشانه‌ هایی از شکنجه در آن‌ها مشهود است، منتشر می‌شود. در حالی که بنیامین نتانیاهو، نخست ‌وزیر اسرائیل، وعده حمله به رفح شهری آسیب‌دیده در جنوب غزه که بیش از یک میلیون فلسطینی در آن گرفتار شده‌اند را داده، سازمان ملل متحد به دلیل فلج شدن و ناتوانی در انجام ماموریت خود در حفاظت از غیرنظامیان و حفظ صلح و امنیت بین‌المللی به طور گسترده مورد انتقاد قرار گرفته است.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/04/28/un-zohre-shafiei/

@Bigdeliacademy

آینده‌ای برای نظام امنیت جمعی سازمان ملل متحد؟

Erika de Wet
22 فوریه ۲۰۲۴
مترجم: دکتر امینه مؤیدیان
عضو هیئت ‌علمی دانشگاه آزاد اسلامی و پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر فریده محمدعلیپور
عضو هیئت علمی دانشگاه خوارزمی

منشور سازمان ملل متحد تحت تهاجم بی‌امان قدرتمندان همچنان به زوال خود ادامه می‌دهد… در یک لحظه، همان کشورها با احترام به آن استناد می‌کنند و در زمانی دیگر، پی اهدافی کاملا مخالف صلح و امنیت بین‌المللی به آن پشت می‌کنند(بیانیه سفیر کنیا در سازمان ملل متحد در فوریه ۲۰۲۲ در آغاز حمله روسیه به اوکراین).

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/04/30/un-dr-amine-moaiedian/

@Bigdeliacademy

دیوان نظریه مشورتی خود را درمورد قانونی بودن اشغال سرزمین‌های فلسطینی توسط اسرائیل صادر کرد

Marko Milanovic
20 ژوئیه ۲۰۲۴
مترجم: موسی کرمی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه قم
ویراستار علمی: دکتر امیر درون پرور
پژوهشگر حقوق بین‌الملل

دیروز [۱۹ ژوئیه ۲۰۲۴] دیوان بین‌المللی دادگستری نظریه مشورتیِ پیشگامانۀ خود در زمینۀ پیامدهای حقوقیِ ناشی از سیاست‌ها و اقدامات اسرائیل در سرزمین‌های اشغالی فلسطین از جمله قدس شرقی را صادر کرد.[۲] سخن پایانیِ نظریه مشورتی این است که دیوان تشخیص داد تداوم اشغال سرزمین‌های اشغالی فلسطین قواعد پرشماری از حقوق بین‌الملل را نقض می‌کند و اسرائیل می‌بایست در اسرع وقت از آن سرزمین‌ها خارج شود. با این حال، بسیاری یافته‌های دیگر از جمله راجع به تعهدات دولت‌های ثالث وجود دارند که شایسته بحث و کندوکاو هستند.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/03/palestine-mousa-karami-2/

@Bigdeliacademy

🎵 پوشه شنیداری سخنرانی دکتر محمدرضا ضیایی بیگدلی در همایش
«گفتمان صلح و دولت آينده در ايران» (روز دوم)

🗓 چهارشنبه 3 مرداد 1403

🏠سالن فردوسی

💢انجمن علمی مطالعات صلح ایران💢

💢خانه اندیشمندان علوم انسانی💢

🆔 @iranianhht

از رم با عشق؟
ملاحظات مقدماتی در خصوص رای دادگاه قانون اساسی ایتالیا مورخ ۲۱ ژوئیه و تاثیرات آن بر «مصونیت‌های صلاحیتی ۲.۰»

Maximilian Alexander Mitter & Julius Christoph Nippert
14,09,2023
مترجم: سحر خوشدل
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر امیر مقامی
عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان

رای دادگاه قانون اساسی ایتالیا در تاریخ ۲۱ جولای می‌تواند به بحث مصونیت که مورد علاقه همگان است، پایان دهد.
مفهوم «مصونیت‌های صلاحیتی۲.۰» هنگامی پا به عرصه وجود گذاشت که آلمان در سال ۲۰۲۲ به دنبال تهدید به اتخاذ اقدامات قریب‌الوقوع اعمال محدودیت اجرایی بر اموال دولتی آلمان واقع در رم، ایتالیا، طرح دعوا کرد. علاوه بر این، آلمان خواستار تعیین اقدامات موقتی شد که بعداً رد شد. اما فرمان ایتالیایی مورخ ۳۰ آوریل ۲۰۲۲ به شماره ۳۶ و تصمیم اخیر دادگاه قانون اساسی ایتالیا به شماره ۱۵۹/۲۰۲۳ توانست اساساً منجر به استرداد دادخواست ‌توسط آلمان شود.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/08/italy-sahar-khoshdel/

@Bigdeliacademy

نشست تخصصی
مسئله فلسطین در آینه نظرات مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری
با سخنرانی دکتر محمدرضا ضیایی بیگدلی
۱۱ مرداد ماه (ساعت ۱۰ تا ۱۲)

@Bigdeliacademy

کمیته حقوق کودک سازمان ملل متحد و اخراج کودکان از اوکراین توسط روسیه

Alison Bisset
مترجم: دکتر مرضیه حججی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر ندا کردونی
پژوهشگر عالی حقوق بین‌الملل

از زمانی که دیوان کیفری بین‌المللی در مارس ۲۰۲۳ حکم بازداشت ولادیمیر پوتین و ماریا لووا-بلوا را به دلیل جنایات جنگی صادر نمود، اخراج و انتقال غیرقانونی کودکان از مناطق اشغالی اوکراین به فدراسیون روسیه مورد توجه رسانه‌ها و نهادهای حقوقی بین‌المللی قرار گرفته است. به دست آوردن آمار دقیق دشوار است. تا لحظه نگارش گزارش کودکان جنگ، طبق گزارش، تعداد ۱۹۵۴۶ کودک منتقل شده‌اند. 

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/10/children-dr-marzie-hojaji/

@Bigdeliacademy

📌 انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد برگزار کرد:


🔹فایل صوتی نشست تخصصی
«مسئله فلسطین در آئینه نظرات مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری»


🎤 سخنرانان نشست:

👤 دکتر محمدرضا ضیایی بیگدلی
«عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی»

👤 دکتر ستار عزیزی
«عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا»

👤 دکتر سیدعلی موسوی
«مدیرکل حقوقی بین‌المللی وزارت امور خارجه»


🎤 مدیر نشست:

👤 دکتر حسن سواری
«عضو هیئت علمی دانشگاه تربیت مدرس»


🗓⏰ زمان برگزاری نشست: پنجشنبه، ۱۱ مرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۰ تا ۱۲


💻 بستر برگزاری نشست: اسکای روم


#️⃣ #فایل_صوتی #نشست

🆔 @unstudies

همچنین می‌توانید برای استفاده از فایل صوتی، از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام فرمائید:

🔹️https://bigdeliacademy.com/1403/05/14/palestine-dr-mohammadreza-ziaei-bigdeli/

@Bigdeliacademy

اولین قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل متحد در مورد هوش مصنوعی

Annika Knauer
مترجم: مهریار راشدی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر امیر درون‌پرور
پژوهشگر حقوق بین‌الملل

روز پنجشنبه ۲۱ مارس ۲۰۲۴، مجمع عمومی سازمان ملل متحد برای گرامیداشت روز جهانی رفع تبعیض نژادی تشکیل جلسه داد. در آن جلسه، تقریباً به صورت مخفیانه، اولین قطعنامه در موضوع هوش مصنوعی را تصویب کرد. در اواخر سال ۲۰۲۳، مجمع عمومی مجموعه‌ای از قطعنامه‌ها در مورد توسعه فناوری و ادغام آن‌ها به اهداف توسعه پایدار سازمان ملل متحد را تصویب کرده بود.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/15/ai-mehryar-rashedi/

@Bigdeliacademy

تحشیه‌ای بر نظریه مشورتی [۲۱ مه ۲۰۲۴] ITLOS دربارۀ تغییرات اقلیمی

Constantinos Yiallourides & Surya Deva
مترجم: موسی کرمی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه قم
ویراستار علمی: دکتر فاطمه کیهانلو
عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی

در ۲۱ مه ۲۰۲۴، «دیوان بین‌المللی حقوق دریاها»(ITLOS) به اتفاق آراء نظریه مشورتی را دربارۀ تعهدات کشورها در خصوص حمایت و حفاظت از اقیانوس‌های جهان در برابر تأثیرات تغییراتِ اقلیمی مانند گرم شدن اقیانوس‌ها، بالا آمدن آب دریاها و اسیدی شدن اقیانوس‌ها صادر کرد. این نخستین بار است که دادگاه یا محکمه‌ای بین‌المللی به تعهدات کشورها در زمینۀ مبارزه با تغییرات اقلیمی در چارچوب «کنوانسیون ۱۹۸۲ ملل متحد راجع به حقوق دریاها»(کنوانسیون حقوق دریاها) می‌پردازد.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/17/climate-change-mousa-karami/

@Bigdeliacademy

«قاعده دو ساله» و میراث مشترک بشریت

Dr. M. E. Salamanca-Aguado
مترجم: کتایون اشرفی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر زکیه تقی‌زاده
پژوهشگر حقوق بین‌الملل

در جولای ۲۰۲۳، دورۀ دو ساله‌ای که شورای مقام بین‌المللی بستر دریاها(مقام اعماق) باید تدوین مقررات مربوط به بهره‌برداری از منابع معدنی در منطقه را تکمیل می‌کرد، به پایان رسید. پس از آن، «اگر درخواستی جهت تصویب طرحی برای اقدامات مربوط به بهره‌برداری در دست بررسی باشد، شورا به هر حال چنین طرحی را بررسی و موقتاً تصویب خواهد کرد».(شق ج بند ۱۵، بخش ۱، پیوست، موافقت‌نامه) از آن‌جایی که در مورد تفسیر حقوقی این ماده میان کشورهای عضو اتفاق نظر وجود ندارد، حواشی پیرامون نیاز به درخواست نظریه مشورتی از شعبۀ حل و فصل اختلاف بستر دریا ها در حال اوج‌گیری است.(ماده ۱۹۱ کنوانسیون)

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/20/humanity-katayoon-ashrafi/

@Bigdeliacademy

گام نهادن در مسیری جدید: رویکرد عملگرای دیوان بین‌المللی دادگستری در تعیین اقدامات موقتی در دعوای نیکاراگوئه علیه آلمان

Alexander Wentker, Robert Stendel
مترجم: کیمیا تقا
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی
ویراستار علمی: دکتر امیر مقامی
عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان

وقتی قاضی سلام به عنوان رئیس دیوان بین‌المللی دادگستری تصمیم دیوان را در خصوص عدم امکان تعیین اقدامات موقتی مورد درخواست نیکاراگوئه علیه آلمان اعلام کرد، احتمالاً مشاوران حقوقی کشورهایی که از طرف‌های درگیر در غزه حمایت می‌کنند از فاصله نزدیک آن را شنیده‌اند. همان گونه که در این مطلب بیان خواهد شد، دیوان بین‌المللی دادگستری کاملاً از نتایجی که این تصمیم برای سایر کشورها دارد، آگاه بود. علم به این موضوع باعث شد دیوان با یک تصمیم‌گیری خاص و موثر خارج از چارچوب تعیین‌شده برای ارزیابی اقدامات موقی ، وارد مسیری شود که کمتر از آن استفاده کرده است.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/22/germany-kimia-tagha/

@Bigdeliacademy

آیا اسرائیل حق دفاع مشروع دارد؟ محدودیت‌های این حق چیست؟

Geir Ulfstein
مترجم: امیر شریعتی اصل
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی
استاد دانشگاه بوعلی سینا همدان

پیرامون نقض‌های احتمالی حقوق بین‌الملل بشردوستانه(حقوق جنگ) و ژنوسید(نسل‌زدایی) در غزه توسط اسرائیل، مباحث زیادی مطرح شده است. در مورد ادعای دفاع مشروع اسرائیل علیه حمله تروریستی ۷ اکتبر ۲۰۲۳ (حق توسل به زور)، توجه کمتری شده است. با وجود این، قواعد دفاع مشروع به قانونی بودن تمامی اهداف عملیاتی و انتخاب استراتژی نظامی اشاره دارد. این امر با مشروعیت هدف‌گیری در عملیات‌های فردی تحت پوشش حقوق بین‌الملل بشردوستانه یا هدف احتمالی نسل‌زدایی عملیات‌ها متفاوت است.

🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/1403/05/24/defence-amir-shariati-asl/

@Bigdeliacademy