Чайконуті Думки

Чотири дні тому Національна комісія зі стандартів державної мови "дозволила" писати назву держави агресора та пов'язаних із нею з маленької букви. Можна зрозуміти причину такого рішення: якщо написання з великої букви — ознака поваги, то в разі неповаги слід писати з маленької.

Але чому ми СССР пишемо з великої? Третій Райх з великої. Навіть імена Гітлера та Сталіна пишемо з великої. Невже вони менше горя нам зробили? Звідки повага до них?

Розбіжність у цьому можна пояснити просто: велика буква — формальність, а не прояв поваги. Що вже й казати про норми в соціальних мережах, де навпаки: велику букву сприймають як ознаку неповаги.

В німецькій мові, наприклад, всі іменники пишуть з великої. Добрі німці поважають кожен іменник?

Розмір букви нестабільна річ. На письмі подеколи годі зрозуміти: написано з великої чи з маленької. Власне ставлення значно ліпше виражає зміст слів, а не їхня форма.

Чому Україна вважає себе нащадком Русі, але Росією називає північного сусіда? Тому що самі московити це вирішили. Вони себе так звуть, тому й нам нав'язали. Але чому ми мусимо теж такі ж слова уживати?

Згадаймо знову німців. Вони свою країну офіційно називають Deutschland. Чому ж у нас не Дойчленд тоді, а Німеччина? Бо це історична слов'янська назва. Так ми їх називали і так у нас прийнято.

Північного сусіда українці споконвіку називали Московією. Мешканців московцями, московитами або, так, москалями. Чхати на те, як вони себе хочуть звати. У нас є власні терміни і варто вживати їх.

Не слід віддавати їм слова, що зв'язують нас із нашим історичним минулим. Ліпше би Авраменко "дозволив" називати країну Московією в народі та Московською Федерацією офіційно. Не слід плодити винятки в правопис. Ліпше затверджувати офіційно належні назви. Це логічно з погляду функціювання мови.

Греція досі боронить спадок еллінів — Македонію та не віддає його прибулим слов'янам, які ніякого діла до Македонії не мають. І це не єдиний приклад.

Варто називати колишню країну совєтів саме СССР — Союз Совєтських Соціалістичних Республік, а її правонаступницю Московською Федерацією.

Важить не те, з якої букви ти пишеш, а те, як ти це називаєш.

Кришмітки: #життя #ЧайконутіДумки

www.tgoop.com/ChaikaThink/356

1.2K viewsSep 24, 2023 at 17:49

Чотири дні тому Національна комісія зі стандартів державної мови "дозволила" писати назву держави агресора та пов'язаних із нею з маленької букви. Можна зрозуміти причину такого рішення: якщо написання з великої букви — ознака поваги, то в разі неповаги слід писати з маленької.

Але чому ми СССР пишемо з великої? Третій Райх з великої. Навіть імена Гітлера та Сталіна пишемо з великої. Невже вони менше горя нам зробили? Звідки повага до них?

Розбіжність у цьому можна пояснити просто: велика буква — формальність, а не прояв поваги. Що вже й казати про норми в соціальних мережах, де навпаки: велику букву сприймають як ознаку неповаги.

В німецькій мові, наприклад, всі іменники пишуть з великої. Добрі німці поважають кожен іменник?

Розмір букви нестабільна річ. На письмі подеколи годі зрозуміти: написано з великої чи з маленької. Власне ставлення значно ліпше виражає зміст слів, а не їхня форма.

Чому Україна вважає себе нащадком Русі, але Росією називає північного сусіда? Тому що самі московити це вирішили. Вони себе так звуть, тому й нам нав'язали. Але чому ми мусимо теж такі ж слова уживати?

Згадаймо знову німців. Вони свою країну офіційно називають Deutschland. Чому ж у нас не Дойчленд тоді, а Німеччина? Бо це історична слов'янська назва. Так ми їх називали і так у нас прийнято.

Північного сусіда українці споконвіку називали Московією. Мешканців московцями, московитами або, так, москалями. Чхати на те, як вони себе хочуть звати. У нас є власні терміни і варто вживати їх.

Не слід віддавати їм слова, що зв'язують нас із нашим історичним минулим. Ліпше би Авраменко "дозволив" називати країну Московією в народі та Московською Федерацією офіційно. Не слід плодити винятки в правопис. Ліпше затверджувати офіційно належні назви. Це логічно з погляду функціювання мови.

Греція досі боронить спадок еллінів — Македонію та не віддає його прибулим слов'янам, які ніякого діла до Македонії не мають. І це не єдиний приклад.

Варто називати колишню країну совєтів саме СССР — Союз Совєтських Соціалістичних Республік, а її правонаступницю Московською Федерацією.

Важить не те, з якої букви ти пишеш, а те, як ти це називаєш.

Кришмітки: #життя #ЧайконутіДумки

BY Чайконуті Думки