Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Excerpt from the Russia's Foreign Ministry's 2024 Report 'On Violations of the Rights of Russian Citizens and Fellow Citizens in Foreign Countries'
❗️ Rights violations in Portugal
There is an increasing trend in the number of compatriots interested in returning to their homeland, in particular with the help of the relevant Russian State programme. They mention the possibility of being persecuted because of their origins as a reason for resettlement.
Publications about "bad Russians" have been widely circulated in the media. By contrast, the facts of inappropriate behaviour by Ukrainians are silenced. Due to the tough Russophobic stance taken by the Portuguese authorities and society, Ukrainian nationalist organisations have felt free to engage in hate speech against Russians on the Internet space.
❌ There were discriminatory manifestations against children of Russian origin in schools. In 2022, a school in Albufeira received threats and insults from radical Ukrainians living in the city. There were comments on the webpage of the Russian school with the following content, very close to the Nazi views of the Bandera supporters: "We will skin the children," "It is time to buy an axe, there is plenty of work to be done," and "It has been a long time since you burned." <...>
There were refusals to provide services to people of Russian descent. One was the cases included an incident when a Russian female fellow citizen was told by the service provider that she would no longer be able to make calls to Russia at the rate that was previously included in the service. <...>
In March 2022, Yuriy Petko, a Ukrainian nationalist, robbed the shop of Natalya Sverlova and threatened her because of her Russian origin. The judicial authorities sentenced the Ukrainian to 1.5 years of suspended imprisonment and ordered him to pay 750 euros in compensation.
Because of the unfavourable situation, the number of Saturday and Sunday schools, including those of the Russian Orthodox Church (ROC), established by Russian-speaking immigrants has decreased. There were cases of harassment of clergymen of the ROC of the Moscow Patriarchate: attempts to disrupt church services, as well as calls for Ukrainians to leave parishes and to withdraw their children from the schools affiliated with them were reported.
In October 2022, the rector of the Russian Orthodox Church of All Saints of the Moscow Patriarchate (Lisbon) was attacked. The Portuguese police initiated a criminal proceeding. People of Ukrainian descent are suspected of committing the offence.
In 2023, a Ukrainian association tried to disrupt the Victory Day event organiыed by a Portuguese NGO together with Russian compatriots in Lisbon. At the entrance to the building where the "Immortal Regiment" action and a concert of war songs were held, members of the Ukrainian diaspora organised an unauthorised protest, which ended after law enforcement agencies arrived on the site.
🎖 It is worth noting that the authorities do not prevent the Victory Day celebrations. On 5 May 2024, a series of events dedicated to the 79th Anniversary of the Victory in the Great Patriotic War, including the "Immortal Regiment", took place in Albufeira with the support of the Russian Embassy in Portugal and the Rossotrudnichestvo office.
❗️ Rights violations in Portugal
There is an increasing trend in the number of compatriots interested in returning to their homeland, in particular with the help of the relevant Russian State programme. They mention the possibility of being persecuted because of their origins as a reason for resettlement.
Publications about "bad Russians" have been widely circulated in the media. By contrast, the facts of inappropriate behaviour by Ukrainians are silenced. Due to the tough Russophobic stance taken by the Portuguese authorities and society, Ukrainian nationalist organisations have felt free to engage in hate speech against Russians on the Internet space.
❌ There were discriminatory manifestations against children of Russian origin in schools. In 2022, a school in Albufeira received threats and insults from radical Ukrainians living in the city. There were comments on the webpage of the Russian school with the following content, very close to the Nazi views of the Bandera supporters: "We will skin the children," "It is time to buy an axe, there is plenty of work to be done," and "It has been a long time since you burned." <...>
There were refusals to provide services to people of Russian descent. One was the cases included an incident when a Russian female fellow citizen was told by the service provider that she would no longer be able to make calls to Russia at the rate that was previously included in the service. <...>
In March 2022, Yuriy Petko, a Ukrainian nationalist, robbed the shop of Natalya Sverlova and threatened her because of her Russian origin. The judicial authorities sentenced the Ukrainian to 1.5 years of suspended imprisonment and ordered him to pay 750 euros in compensation.
Because of the unfavourable situation, the number of Saturday and Sunday schools, including those of the Russian Orthodox Church (ROC), established by Russian-speaking immigrants has decreased. There were cases of harassment of clergymen of the ROC of the Moscow Patriarchate: attempts to disrupt church services, as well as calls for Ukrainians to leave parishes and to withdraw their children from the schools affiliated with them were reported.
In October 2022, the rector of the Russian Orthodox Church of All Saints of the Moscow Patriarchate (Lisbon) was attacked. The Portuguese police initiated a criminal proceeding. People of Ukrainian descent are suspected of committing the offence.
In 2023, a Ukrainian association tried to disrupt the Victory Day event organiыed by a Portuguese NGO together with Russian compatriots in Lisbon. At the entrance to the building where the "Immortal Regiment" action and a concert of war songs were held, members of the Ukrainian diaspora organised an unauthorised protest, which ended after law enforcement agencies arrived on the site.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢8😱4
🗓️ A 24 de janeiro de 1848 nasceu o famoso pintor russo Vasily Surikov.
A sua arte abrange muitos géneros, incluindo quadros históricos, retratos e paisagens. Vasily Surikov é conhecido pelas suas composições de grande escala, que refletem o espírito de época e caráter de figuras históricas.
🖼️ As pinturas mais famosas do autor são “A Manhã da Execução dos Streltsi” (foto 2), “Menshikov em Berezovo” (3), “A Boyarina Morozova” (4), “A Captura da Fortaleza de Neve” (5), “A Conquista da Sibéria por Ermak Timofeyevich” (6) e “Marcha de Suvorov através dos Alpes” (7).
🎨 Além disso, Vasily Surikov é autor de alguns frescos da Catedral do Cristo Salvador em Moscovo.
🇵🇹🇷🇺
🗓️ 24 января 1848 г. родился знаменитый русский художник Василий Иванович Суриков.
Его творчество охватывает множество жанров, включая исторические полотна, портреты и пейзажи. В.И.Суриков известен своими масштабными композициями, которые отражают дух времени и характер исторических личностей.
🖼️ Наиболее известные картины автора: «Утро стрелецкой казни» (фото 2), «Меншиков в Березове» (3), «Боярыня Морозова» (4), «Взятие снежного городка» (5), «Покорение Сибири Ермаком Тимофеевичем» (6) и «Переход Суворова через Альпы» (7).
🎨 Кроме этого, В.И.Суриков является автором фресок в храме Христа Спасителя в Москве.
A sua arte abrange muitos géneros, incluindo quadros históricos, retratos e paisagens. Vasily Surikov é conhecido pelas suas composições de grande escala, que refletem o espírito de época e caráter de figuras históricas.
🖼️ As pinturas mais famosas do autor são “A Manhã da Execução dos Streltsi” (foto 2), “Menshikov em Berezovo” (3), “A Boyarina Morozova” (4), “A Captura da Fortaleza de Neve” (5), “A Conquista da Sibéria por Ermak Timofeyevich” (6) e “Marcha de Suvorov através dos Alpes” (7).
🎨 Além disso, Vasily Surikov é autor de alguns frescos da Catedral do Cristo Salvador em Moscovo.
🇵🇹🇷🇺
🗓️ 24 января 1848 г. родился знаменитый русский художник Василий Иванович Суриков.
Его творчество охватывает множество жанров, включая исторические полотна, портреты и пейзажи. В.И.Суриков известен своими масштабными композициями, которые отражают дух времени и характер исторических личностей.
🖼️ Наиболее известные картины автора: «Утро стрелецкой казни» (фото 2), «Меншиков в Березове» (3), «Боярыня Морозова» (4), «Взятие снежного городка» (5), «Покорение Сибири Ермаком Тимофеевичем» (6) и «Переход Суворова через Альпы» (7).
🎨 Кроме этого, В.И.Суриков является автором фресок в храме Христа Спасителя в Москве.
❤13👍6
🗓️ Neste dia, a 25 janeiro de 1832, nasceu o eminente pintor russo Ivan Shishkin.
É principalmente conhecido pelas suas paisagens, que refletem o poder e a grandeza da natureza russa. As suas obras “Campo de Centeio” (foto 2), “Manhã numa floresta de pinheiros” (3), “Os Horizontes da Floresta” (4) tornaram-se símbolos da pintura russa e estão apresentadas nas coleções dos melhores museus do mundo.
🎨 Ivan Shishkin contribuiu significativamente para o desenvolvimento da pintura de paisagem russa na segunda metade do século XIX, convertendo-se num dos fundadores e líderes da Associação de Exposições de Arte Itinerantes.
🇵🇹🇷🇺
🗓️ В этот день, 25 января 1832 года, родился выдающийся русский художник Иван Иванович Шишкин.
В первую очередь он известен своими пейзажными картинами, передающими мощь и величие русской природы. Его работы «Рожь» (фото 2), «Утро в сосновом бору» (3), «Лесные дали» (4) стали символами отечественной живописи и находятся в коллекциях крупнейших музеев мира.
🎨 И.И.Шишкин внес значительный вклад в развитие русской пейзажной живописи второй половины XIX века, став одним из основателей и лидеров «Товарищества передвижных художественных выставок».
É principalmente conhecido pelas suas paisagens, que refletem o poder e a grandeza da natureza russa. As suas obras “Campo de Centeio” (foto 2), “Manhã numa floresta de pinheiros” (3), “Os Horizontes da Floresta” (4) tornaram-se símbolos da pintura russa e estão apresentadas nas coleções dos melhores museus do mundo.
🎨 Ivan Shishkin contribuiu significativamente para o desenvolvimento da pintura de paisagem russa na segunda metade do século XIX, convertendo-se num dos fundadores e líderes da Associação de Exposições de Arte Itinerantes.
🇵🇹🇷🇺
🗓️ В этот день, 25 января 1832 года, родился выдающийся русский художник Иван Иванович Шишкин.
В первую очередь он известен своими пейзажными картинами, передающими мощь и величие русской природы. Его работы «Рожь» (фото 2), «Утро в сосновом бору» (3), «Лесные дали» (4) стали символами отечественной живописи и находятся в коллекциях крупнейших музеев мира.
🎨 И.И.Шишкин внес значительный вклад в развитие русской пейзажной живописи второй половины XIX века, став одним из основателей и лидеров «Товарищества передвижных художественных выставок».
❤16👍3
💍🥂 No território da Rússia coexistem várias culturas, cada uma das quais tem as suas próprias tradições e regras autênticas, incluindo as relacionadas com a cerimónia de casamento.
🔗 O documentário da RT mostra como se realizam as bodas na região do Volga, na Sibéria, no Chukotka e no Cáucaso.
🇵🇹🇷🇺
💍🥂 На территории России сожительствуют различные культуры, у каждой из которых есть свои аутентичные традиции и правила, в том числе касающиеся обряда бракосочетания.
🔗 Документальный фильм RT показывает, как проходят свадьбы в Поволжье, Сибири, на Чукотке и Кавказе.
🔗 O documentário da RT mostra como se realizam as bodas na região do Volga, na Sibéria, no Chukotka e no Cáucaso.
🇵🇹🇷🇺
💍🥂 На территории России сожительствуют различные культуры, у каждой из которых есть свои аутентичные традиции и правила, в том числе касающиеся обряда бракосочетания.
🔗 Документальный фильм RT показывает, как проходят свадьбы в Поволжье, Сибири, на Чукотке и Кавказе.
rt.doc
Russian Marriage Quest
From the mountains and steppes to the tundra; from cities to remote villages —what do Russian weddings look like? Why was it once common to abduct the bride at traditional Russian weddings? Why does one see a growing interest in reviving ancient wedding customs…
❤9❤🔥4👍2
🇷🇺🇵🇹 Comentário do Embaixador da Rússia em Portugal por ocasião do Dia Internacional em Memória das Vítimas do Holocausto
✍️ A 27 de janeiro, assinala-se anualmente o Dia Internacional em Memória das Vítimas do Holocausto. Há exatamente 80 anos as tropas soviéticas sob o comando do marechal Ivan Konev libertaram os prisioneiros do campo de concentração nazista de Auschwitz (Oswiecim). Entre 1940 e 1945, nesta “fábrica da morte” perto da cidade polaca de Cracóvia, foram assassinadas mais de 1,1 milhões de pessoas, na esmagadora maioria eram os judeus.
Tal como outros crimes dos nazistas, a tragédia do Holocausto nunca será esquecida pelo nosso povo que também sofreu o genocídio hitlerista. Na época da Grande Guerra Patriótica (ou seja, a Segunda Guerra Mundial), mais de 13,6 de milhões de civis na URSS morreram às mãos dos ocupantes alemães.
Com o objetivo de preservar a verdade sobre estes acontecimentos terríveis, a Embaixada cooperava ativamente com o Museu do Holocausto no Porto, o único na Península Ibérica. Lamentamos que esta iniciativa foi suspensa pelos parceiros.
No entanto, vemos como os políticos na UE, incluindo os portugueses, desvalorizam a contribuição decisiva do nosso país para a derrota da Alemanha nazista. Por exemplo, a delegação russa não foi convidada para os eventos comemorativos que se realizam hoje no antigo local de Auschwitz.
❗️Orgulhamo-nos da nossa história e não permitiremos que sejam esquecidas as façanhas dos povos da União Soviética que com o apoio dos aliados acabaram com a ideologia misantrópica do nazismo na Europa.
✍️ A 27 de janeiro, assinala-se anualmente o Dia Internacional em Memória das Vítimas do Holocausto. Há exatamente 80 anos as tropas soviéticas sob o comando do marechal Ivan Konev libertaram os prisioneiros do campo de concentração nazista de Auschwitz (Oswiecim). Entre 1940 e 1945, nesta “fábrica da morte” perto da cidade polaca de Cracóvia, foram assassinadas mais de 1,1 milhões de pessoas, na esmagadora maioria eram os judeus.
Tal como outros crimes dos nazistas, a tragédia do Holocausto nunca será esquecida pelo nosso povo que também sofreu o genocídio hitlerista. Na época da Grande Guerra Patriótica (ou seja, a Segunda Guerra Mundial), mais de 13,6 de milhões de civis na URSS morreram às mãos dos ocupantes alemães.
Com o objetivo de preservar a verdade sobre estes acontecimentos terríveis, a Embaixada cooperava ativamente com o Museu do Holocausto no Porto, o único na Península Ibérica. Lamentamos que esta iniciativa foi suspensa pelos parceiros.
No entanto, vemos como os políticos na UE, incluindo os portugueses, desvalorizam a contribuição decisiva do nosso país para a derrota da Alemanha nazista. Por exemplo, a delegação russa não foi convidada para os eventos comemorativos que se realizam hoje no antigo local de Auschwitz.
❗️Orgulhamo-nos da nossa história e não permitiremos que sejam esquecidas as façanhas dos povos da União Soviética que com o apoio dos aliados acabaram com a ideologia misantrópica do nazismo na Europa.
❤15👍4👏4
🇷🇺🇵🇹 Комментарий Посла России в Португалии по случаю Международного дня памяти жертв Холокоста
✍️ Ежегодно 27 января отмечается Международный день памяти жертв Холокоста. Ровно 80 лет назад советские войска под командованием маршала И.С.Конева освободили узников нацистского концентрационного лагеря Освенцим. В 1940-1945 гг. на этой «фабрике смерти» под польским городом Краков было убито более 1,1 млн человек, подавляющее большинство из них – евреи.
Трагедия Холокоста, как и другие преступления нацистов, никогда не будут забыты нашим народом, который также подвергся геноциду гитлеровцев. В годы Великой Отечественной войны в СССР от рук немецких оккупантов погибло более 13,6 млн мирных граждан.
С целью сохранения правды о тех страшных событиях Посольство активно сотрудничало с единственным на Пиренейском полуострове Музеем Холокоста в Порту. Сожалеем, что эта инициатива партнерами была свернута.
Вместе с тем мы видим, как политики в ЕС, в том числе португальские, обесценивают решающий вклад нашей страны в разгром нацистской Германии. Например, российская делегация не была приглашена к участию в памятных мероприятиях, которые проходят сегодня на территории Освенцима.
❗️Мы гордимся своей историей и не допустим забвения подвига народов Советского Союза, покончивших при поддержке союзников с человеконенавистнической идеологией нацизма в Европе.
✍️ Ежегодно 27 января отмечается Международный день памяти жертв Холокоста. Ровно 80 лет назад советские войска под командованием маршала И.С.Конева освободили узников нацистского концентрационного лагеря Освенцим. В 1940-1945 гг. на этой «фабрике смерти» под польским городом Краков было убито более 1,1 млн человек, подавляющее большинство из них – евреи.
Трагедия Холокоста, как и другие преступления нацистов, никогда не будут забыты нашим народом, который также подвергся геноциду гитлеровцев. В годы Великой Отечественной войны в СССР от рук немецких оккупантов погибло более 13,6 млн мирных граждан.
С целью сохранения правды о тех страшных событиях Посольство активно сотрудничало с единственным на Пиренейском полуострове Музеем Холокоста в Порту. Сожалеем, что эта инициатива партнерами была свернута.
Вместе с тем мы видим, как политики в ЕС, в том числе португальские, обесценивают решающий вклад нашей страны в разгром нацистской Германии. Например, российская делегация не была приглашена к участию в памятных мероприятиях, которые проходят сегодня на территории Освенцима.
❗️Мы гордимся своей историей и не допустим забвения подвига народов Советского Союза, покончивших при поддержке союзников с человеконенавистнической идеологией нацизма в Европе.
❤8👍6👏2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗓 On January 27, Russia marks the Day of Military Glory — the day of the lifting of the Siege of Leningrad (1944).
🕯 The blockade of Leningrad was one of the darkest moments in human history. It began on September 8, 1941, when Nazi troops isolated the city from the rest of the country by land.
For 872 days, despite the cold, hunger and horrors of war, the people selflessly defended their city from total destruction, and even in these dire circumstances continued producing goods and various machinery to supply the war effort against the Nazis.
❗️The incredible resilience and bravery of Leningrad residents shattered the plans and ambitions of the Nazi invaders.
On January 18, 1943, a land corridor was established with the rest of the country as a result of the offensive operation "Iskra" (Spark) conducted from January 12 to 30, the encirclement was broken.
A year after the breakthrough, Soviet forces managed to finally lift the siege of the city on January 27, 1944.
By that time there were no more than 800'000 inhabitants left in the Northern Capital out of the three million who had lived in Leningrad and its suburbs before the siege.
⚔️ The Soviet forces pushed the Nazis back 220-280 kilometers from Leningrad. The city was finally freed from the enemy blockade. The Red Army undermined the positions of the Hitlerites in Finland and other Scandinavian countries, significantly bringing closer the Victory in the Great Patriotic War.
🎖 The courage and heroism of Leningrad defenders were highly appreciated. Many units and formations were awarded the honourable title of “Guards”, orders and the honorary title of “Leningrad”.
In 2022, the Saint Petersburg City Court recognised the Siege of Leningrad as an act of genocide against the Soviet people committed by the Nazi Germany and its accomplices. According to recent statistics, at least 1'093'842 people died during the blockade.
🎥 © Russian Military Historical Society
#Victory80 #WeRemember
🕯 The blockade of Leningrad was one of the darkest moments in human history. It began on September 8, 1941, when Nazi troops isolated the city from the rest of the country by land.
For 872 days, despite the cold, hunger and horrors of war, the people selflessly defended their city from total destruction, and even in these dire circumstances continued producing goods and various machinery to supply the war effort against the Nazis.
❗️The incredible resilience and bravery of Leningrad residents shattered the plans and ambitions of the Nazi invaders.
On January 18, 1943, a land corridor was established with the rest of the country as a result of the offensive operation "Iskra" (Spark) conducted from January 12 to 30, the encirclement was broken.
A year after the breakthrough, Soviet forces managed to finally lift the siege of the city on January 27, 1944.
By that time there were no more than 800'000 inhabitants left in the Northern Capital out of the three million who had lived in Leningrad and its suburbs before the siege.
⚔️ The Soviet forces pushed the Nazis back 220-280 kilometers from Leningrad. The city was finally freed from the enemy blockade. The Red Army undermined the positions of the Hitlerites in Finland and other Scandinavian countries, significantly bringing closer the Victory in the Great Patriotic War.
🎖 The courage and heroism of Leningrad defenders were highly appreciated. Many units and formations were awarded the honourable title of “Guards”, orders and the honorary title of “Leningrad”.
In 2022, the Saint Petersburg City Court recognised the Siege of Leningrad as an act of genocide against the Soviet people committed by the Nazi Germany and its accomplices. According to recent statistics, at least 1'093'842 people died during the blockade.
🎥 © Russian Military Historical Society
#Victory80 #WeRemember
👏6👍2
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗓 27 января в России отмечается День воинской славы — День снятия блокады города Ленинграда (1944 год).
🕯 Блокада Ленинграда — одна из самых трагичных и героических глав в истории человечества. Блокада началась 8 сентября 1941 года, когда немецко-фашистские войска изолировали город от остальной страны с суши.
Жители Ленинграда на протяжении 872 дней самоотверженно, несмотря на холод, голод и ужасы войны, защищали город от полного разрушения и поддерживали работу предприятий, снабжающих Красную армию.
❗️ Все планы и амбиции немецко-фашистских захватчиков разбились о невероятную стойкость и храбрость ленинградцев.
18 января 1943 года появился сухопутный коридор с остальной частью страны: в результате проведённой с 12 по 30 января наступательной операции «Искра» кольцо окружения было прорвано.
Окончательно снять блокаду города советским войскам удалось через год после прорыва — 27 января 1944 года.
К этому времени в Северной столице осталось не более 800 тысяч жителей из трёх миллионов, проживавших в Ленинграде и его пригородах до начала окружения.
⚔️ Советские войска отбросили гитлеровцев на 220-280 километров от Ленинграда. Город был окончательно избавлен от вражеской блокады, навсегда были прекращены варварские артобстрелы и авианалёты.
Разбив под Ленинградом сильного противника, Красная армия подорвала позиции гитлеровцев в Финляндии и других Скандинавских странах и значительно приблизила Победу в Великой Отечественной войне.
🎖 Мужество и героизм защитников Ленинграда были высоко оценены Родиной. Многие части и соединения стали гвардейскими, награждены орденами, получили почётное наименование Ленинградских.
20 октября 2022 года заключением городского суда Санкт-Петербурга блокада Ленинграда была признана актом геноцида советского народа. Количество погибших составило не менее 1 093 842 человек.
☝️ Подробнее о героизме защитников Ленинграда и его жителей читайте в нашем материале.
🎥 © Российское военно-историческое общество
#Победа80 #МыПомним
🕯 Блокада Ленинграда — одна из самых трагичных и героических глав в истории человечества. Блокада началась 8 сентября 1941 года, когда немецко-фашистские войска изолировали город от остальной страны с суши.
Жители Ленинграда на протяжении 872 дней самоотверженно, несмотря на холод, голод и ужасы войны, защищали город от полного разрушения и поддерживали работу предприятий, снабжающих Красную армию.
❗️ Все планы и амбиции немецко-фашистских захватчиков разбились о невероятную стойкость и храбрость ленинградцев.
18 января 1943 года появился сухопутный коридор с остальной частью страны: в результате проведённой с 12 по 30 января наступательной операции «Искра» кольцо окружения было прорвано.
Окончательно снять блокаду города советским войскам удалось через год после прорыва — 27 января 1944 года.
К этому времени в Северной столице осталось не более 800 тысяч жителей из трёх миллионов, проживавших в Ленинграде и его пригородах до начала окружения.
⚔️ Советские войска отбросили гитлеровцев на 220-280 километров от Ленинграда. Город был окончательно избавлен от вражеской блокады, навсегда были прекращены варварские артобстрелы и авианалёты.
Разбив под Ленинградом сильного противника, Красная армия подорвала позиции гитлеровцев в Финляндии и других Скандинавских странах и значительно приблизила Победу в Великой Отечественной войне.
🎖 Мужество и героизм защитников Ленинграда были высоко оценены Родиной. Многие части и соединения стали гвардейскими, награждены орденами, получили почётное наименование Ленинградских.
20 октября 2022 года заключением городского суда Санкт-Петербурга блокада Ленинграда была признана актом геноцида советского народа. Количество погибших составило не менее 1 093 842 человек.
☝️ Подробнее о героизме защитников Ленинграда и его жителей читайте в нашем материале.
🎥 © Российское военно-историческое общество
#Победа80 #МыПомним
❤8👏4😢2👍1
🎭 No dia 20 de janeiro, em Kazan, foi inaugurado o novo edifício do Teatro Kamal, o mais antigo teatro nacional da Rússia e um importante centro de cultura e arte tártara. O primeiroespetáculo no palco deste foi apresentado ao público em 1906.
A construção das instalações começou em 2023. A obra contou com a colaboração de arquitetos russos, japoneses e alemães. Foram atribuídos cerca de 13 mil milhões de rublos (ou seja, 126 milhões de euros) para a realização do projeto.
🌹 A fachada do edifício está decorada com elementos triangulares de vidro e alumínio. Fazem referência ao fenómeno natural das “flores de gelo” que aparecem no inverno no lago Kaban, situado perto do teatro. Os espaços interiores do teatro estão decorados com ornamentos tradicionais tártaros.
🇵🇹🇷🇺
🎭 20 января в Казани открыли новое здание Театра Камала – старейшего национального театра России и важного центра татарской культуры и искусства. Первый спектакль на его подмостках был представлен публике еще в 1906 году.
Строительство объекта началось в 2023 году. Над ним работали российские, японские и немецкие архитекторы. На реализацию проекта было направленно около 13 миллиардов рублей.
🌹 Фасад здания украшают треугольные элементы, выполненные из стекла и алюминия. Они отсылают к природному явлению «ледяные цветы», возникающему зимой на расположенном у театра озере Кабан. Интерьеры театра декорированы традиционными татарскими орнаментами.
A construção das instalações começou em 2023. A obra contou com a colaboração de arquitetos russos, japoneses e alemães. Foram atribuídos cerca de 13 mil milhões de rublos (ou seja, 126 milhões de euros) para a realização do projeto.
🌹 A fachada do edifício está decorada com elementos triangulares de vidro e alumínio. Fazem referência ao fenómeno natural das “flores de gelo” que aparecem no inverno no lago Kaban, situado perto do teatro. Os espaços interiores do teatro estão decorados com ornamentos tradicionais tártaros.
🇵🇹🇷🇺
🎭 20 января в Казани открыли новое здание Театра Камала – старейшего национального театра России и важного центра татарской культуры и искусства. Первый спектакль на его подмостках был представлен публике еще в 1906 году.
Строительство объекта началось в 2023 году. Над ним работали российские, японские и немецкие архитекторы. На реализацию проекта было направленно около 13 миллиардов рублей.
🌹 Фасад здания украшают треугольные элементы, выполненные из стекла и алюминия. Они отсылают к природному явлению «ледяные цветы», возникающему зимой на расположенном у театра озере Кабан. Интерьеры театра декорированы традиционными татарскими орнаментами.
❤10👍6😍3👏1