🗓️📃 No dia 30 de setembro de 2022, no Salão de São Jorge do Kremlin de Moscovo, realizou-se uma cerimónia solene de assinatura dos acordos sobre a admissão na Rússia das Repúblicas Populares de Donetsk e Lugansk, regiões de Zaporozhye e Kherson e a formação das novas entidades constituintes da Federação da Rússia.
Os habitantes destas regiões exerceram o direito à autodeterminação consagrado na Carta das Nações Unidas e votaram pelo seu futuro no referendo que teve lugar entre 23 e 27 de setembro do mesmo ano.
🎙️O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, declarou na sua intervenção:
🇵🇹🇷🇺
🗓️📃 30 сентября 2022 года в Георгиевском зале московского Кремля состоялась торжественная церемония подписания договоров о принятии в Россию ДНР, ЛНР, Запорожской и Херсонской областей и образовании новых субъектов Российской Федерации.
Население этих регионов воспользовалось закрепленным в Уставе ООН правом на самоопределение и проголосовало за свое будущее на референдуме 23-27 сентября того же года.
🎙️Из выступления Президента В.В.Путина:
Os habitantes destas regiões exerceram o direito à autodeterminação consagrado na Carta das Nações Unidas e votaram pelo seu futuro no referendo que teve lugar entre 23 e 27 de setembro do mesmo ano.
🎙️O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, declarou na sua intervenção:
O nosso destino e mil anos de história comuns estão por detrás da escolha de milhões de habitantes das Repúblicas Populares de Donetsk e Lugansk, das regiões de Zaporozhye e Kherson. As pessoas transmitiam estes laços espirituais aos seus filhos e netos. Apesar de todas as provações, o amor pela Rússia perdurou ao longo dos anos. Eninguém pode destruir este sentimento dentro de nós. É por isso que tanto as gerações mais velhas como as mais jovens, aquelas que nasceram depois da tragédia da dissolução da União Soviética, votaram pela nossa unidade, pelo nosso futuro comum.
🇵🇹🇷🇺
🗓️📃 30 сентября 2022 года в Георгиевском зале московского Кремля состоялась торжественная церемония подписания договоров о принятии в Россию ДНР, ЛНР, Запорожской и Херсонской областей и образовании новых субъектов Российской Федерации.
Население этих регионов воспользовалось закрепленным в Уставе ООН правом на самоопределение и проголосовало за свое будущее на референдуме 23-27 сентября того же года.
🎙️Из выступления Президента В.В.Путина:
За выбором миллионов жителей в Донецкой и Луганской народных республиках, в Запорожской и Херсонской областях – наша общая судьба и тысячелетняя история. Эту духовную связь люди передавали своим детям и внукам. Несмотря на все испытания, пронесли через года любовь к России. И это чувство никто не может в нас уничтожить. Вот почему и старшие поколения, и молодёжь, те, кто родился уже после трагедии распада Советского Союза, голосовали за наше единство, за наше общее будущее.
❤22👏5❤🔥3🔥3
Sabiam que a República da Yakutia é a maior região da Federação da Rússia❓
🗺️ A sua área é mais de 3 milhões de km². Em termos de dimensões, a república ultrapassa até a Argentina, que ocupa o oitavo lugar na lista dos maiores países do mundo.
🇵🇹🇷🇺
А вы знали, что Якутия является самым крупным субъектом Российской Федерации❓
🗺️ Ее площадь составляет более 3 млн км². По своим размерам республика превосходит даже Аргентину, которая занимает восьмую строчку в списке самых больших стран мира.
🗺️ A sua área é mais de 3 milhões de km². Em termos de dimensões, a república ultrapassa até a Argentina, que ocupa o oitavo lugar na lista dos maiores países do mundo.
🇵🇹🇷🇺
А вы знали, что Якутия является самым крупным субъектом Российской Федерации❓
🗺️ Ее площадь составляет более 3 млн км². По своим размерам республика превосходит даже Аргентину, которая занимает восьмую строчку в списке самых больших стран мира.
❤13👍8🔥3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov's remarks at the General Debate of the 79th Session of the UN General Assembly
📍New York, September 28, 2024
💬 A few days ago, this building hosted a forum called the Summit of the Future.
Russia was supportive of the idea of the Secretary-General to convene it, since the crisis of our Organisation is deepening and something needs to be done about this. We devoted our efforts to preparing the summit. However, we were realistic in our expectations. There have been many ambitious events in the modern history of the United Nations which ended up with loud declarations which were soon forgotten. <...>
The current UN Secretary General, Antonio Guterres, just like Kofi Annan and Ban Ki-moon before him, has put forward an initiative under the slogan of a new start for global cooperation. This is a wonderful idea. Who could disagree? But what global cooperation is there to talk about, when the West has trampled all those unshakeable values of the globalisation that speakers on the podium talked so much about, trying to convince us that they would give everyone equal access to the goods of modern civilisation?
Where is the inviolability of property, the presumption of innocence, freedom of expression, access to information, fair competition in markets under fair and constant rules?
The Secretary-General speaks of global cooperation at the very moment when the countries of the West have unleashed a veritable war of sanctions against more than half, if not the majority, of the countries of the world, and the US dollar, promoted as an asset and a good for all humanity, has been crudely turned into a weapon.
<...>
It is not late to breathe new life into the United Nations. But this can be achieved through restoration of trust based on the charter principle – sovereign equality of all states – rather than out-of-touch summits and declarations. However, while the trust is undermined, including through actions by the West to create its subordinate narrow formats to resolve crucial issues bypassing the UN such as control over the Internet or determination of legal frameworks to use AI technologies. These issues touch upon the future of the entire humanity and they have to be considered on a universal basis, without discrimination and aspiration to achieve unilateral benefits. Thus, everything has to be agreed on a fair basis involving all UN members.
Key points:
• The world faces massive challenges which require united efforts rather than confrontation and desire of global domination.
• It is obvious for the world majority that confrontation and hegemonism do not solve a single global problem. They just artificially restrain the impartial process of forming a multipolar world.
• Russia will always be on the side of collective work, truth and law, peace and cooperation in the interests of reviving the ideals laid down by the founding fathers.
• The unprecedented level of hypocrisy and aggressiveness of the western policy against Russia not only brings to naught the idea of global cooperation promoted by the Secretary General.
• The UN Secretariat cannot remain aloof from efforts to establish the truth in situations that directly affect global security and must act impartially in accordance with Art. 100 of the Charter, acting impartially and avoiding the temptation to play into the hands of certain states, especially those who openly call for the world to be divided into a flowering garden and a jungle, or for a democratic table to be set for dinner and those on the menu instead of cooperation.
• A more equitable world order unconditionally presupposes increased representation of the Global South in the UN Security Council. We reaffirm our position in support of Brazil and India provided a positive decision is reached in the framework of the well-known initiatives of the African Union.
#UNGA79 #UNCharterIsOurRules
📍New York, September 28, 2024
💬 A few days ago, this building hosted a forum called the Summit of the Future.
Russia was supportive of the idea of the Secretary-General to convene it, since the crisis of our Organisation is deepening and something needs to be done about this. We devoted our efforts to preparing the summit. However, we were realistic in our expectations. There have been many ambitious events in the modern history of the United Nations which ended up with loud declarations which were soon forgotten. <...>
The current UN Secretary General, Antonio Guterres, just like Kofi Annan and Ban Ki-moon before him, has put forward an initiative under the slogan of a new start for global cooperation. This is a wonderful idea. Who could disagree? But what global cooperation is there to talk about, when the West has trampled all those unshakeable values of the globalisation that speakers on the podium talked so much about, trying to convince us that they would give everyone equal access to the goods of modern civilisation?
Where is the inviolability of property, the presumption of innocence, freedom of expression, access to information, fair competition in markets under fair and constant rules?
The Secretary-General speaks of global cooperation at the very moment when the countries of the West have unleashed a veritable war of sanctions against more than half, if not the majority, of the countries of the world, and the US dollar, promoted as an asset and a good for all humanity, has been crudely turned into a weapon.
<...>
It is not late to breathe new life into the United Nations. But this can be achieved through restoration of trust based on the charter principle – sovereign equality of all states – rather than out-of-touch summits and declarations. However, while the trust is undermined, including through actions by the West to create its subordinate narrow formats to resolve crucial issues bypassing the UN such as control over the Internet or determination of legal frameworks to use AI technologies. These issues touch upon the future of the entire humanity and they have to be considered on a universal basis, without discrimination and aspiration to achieve unilateral benefits. Thus, everything has to be agreed on a fair basis involving all UN members.
Key points:
• The world faces massive challenges which require united efforts rather than confrontation and desire of global domination.
• It is obvious for the world majority that confrontation and hegemonism do not solve a single global problem. They just artificially restrain the impartial process of forming a multipolar world.
• Russia will always be on the side of collective work, truth and law, peace and cooperation in the interests of reviving the ideals laid down by the founding fathers.
• The unprecedented level of hypocrisy and aggressiveness of the western policy against Russia not only brings to naught the idea of global cooperation promoted by the Secretary General.
• The UN Secretariat cannot remain aloof from efforts to establish the truth in situations that directly affect global security and must act impartially in accordance with Art. 100 of the Charter, acting impartially and avoiding the temptation to play into the hands of certain states, especially those who openly call for the world to be divided into a flowering garden and a jungle, or for a democratic table to be set for dinner and those on the menu instead of cooperation.
• A more equitable world order unconditionally presupposes increased representation of the Global South in the UN Security Council. We reaffirm our position in support of Brazil and India provided a positive decision is reached in the framework of the well-known initiatives of the African Union.
#UNGA79 #UNCharterIsOurRules
💯6👍2🔥1👏1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление С.В.Лаврова на общеполитической дискуссии 79-й сессии Генассамблеи ООН
📍 Нью-Йорк, 28 сентября 2024 года
💬 С.В.Лавров: Несколько дней назад в стенах этого здания прошел форум под названием «саммит будущего».
Россия с пониманием отнеслась к идее Генерального секретаря о его созыве, поскольку кризис нашей Организации углубляется и с этим надо что-то делать. Мы честно включились в подготовку саммита. Хотя, честно скажу, особых иллюзий не питали. В современной истории ООН было много амбициозных мероприятий, завершившихся громкими декларациями, вскоре забытыми. <...>
Как когда-то К.Аннан и Пан Ги Мун, нынешний Генеральный секретарь ООН А.Гутерреш выдвинул свою инициативу под лозунгом «перезагрузки» глобального сотрудничества. Прекрасный лозунг, кто же против? Но о каком глобальном сотрудничестве можно вести речь, когда Запад растоптал все те «незыблемые ценности» глобализации, о которых нам рассказывали столько лет со всех трибун, убеждая, что они обеспечат равный доступ для всех к благам современной цивилизации.
Где неприкосновенность собственности, презумпция невиновности, свобода слова, доступ к информации, добросовестная конкуренция на рынках по понятным и неменяющимся правилам?
Генсекретарь говорит о глобальном сотрудничестве в тот самый момент, когда страны Запада развязали настоящую санкционную войну против доброй половины, если не большинства, государств мира, а доллар, который нам рекламировали как достояние и благо всего человечества, грубо превращён в оружие.
<...>
Вдохнуть новую жизнь в ООН ещё не поздно. Но сделать это можно не с помощью оторванных от реальности саммитов и деклараций, а через восстановление доверия на основе уставного принципа — суверенного равенства всех государств. Однако пока доверие подрывается, в том числе действиями Запада по созданию в обход ООН подконтрольных ему узких форматов для решения судьбоносных вопросов — таких, как управление интернетом или определение правовых рамок использования технологий искусственного интеллекта. Ведь эти проблемы затрагивают будущее всего человечества, и рассматривать их необходимо на универсальной основе, без дискриминации и стремления добиться односторонних преимуществ. То есть надо договариваться по-честному, с участием всех членов ООН.
Тезисы из выступления:
• Сегодня мир вновь сталкивается с серьёзнейшими вызовами, которые требуют объединения усилий, а не конфронтации и жажды глобального доминирования.
• Мировому большинству очевидно, что конфронтация и гегемонизм не решат ни одной глобальной проблемы. Они лишь искусственно сдерживают объективный процесс формирования многополярного мироустройства.
• Россия всегда будет стоять на стороне коллективной работы, на стороне правды и права, мира и сотрудничества в интересах возрождения идеалов, заложенных отцами-основателями.
• Беспрецедентный уровень высокомерия и агрессивности западной политики в отношении России не просто сводит на «нет» саму продвигаемую Генсекретарем идею «глобального сотрудничества», но и всё больше блокирует функционирование всей системы глобального управления, включая Совет Безопасности.
• Секретариат ООН не может оставаться в стороне от усилий по установлению истины в ситуациях, напрямую затрагивающих глобальную безопасность, и обязан безупречно соблюдать статью 100 Устава, действовать беспристрастно и избегать искушения подыграть отдельным государствам — тем более тем, кто открыто призывает не к сотрудничеству, а к расколу мира на «цветущий сад» и «джунгли» или на «обедающих за демократическим столом» и «оказавшихся в меню».
• Хочу напомнить, в том числе коллегам в Секретариате ООН, что Устав – не только про территориальную целостность. В самой первой статье Устава провозглашено обязательство уважать принципы равноправия и самоопределения народов.
• Более справедливое мироустройство безусловно предполагает расширение представленности Глобального Юга в Совете Безопасности ООН. Подтверждаем нашу позицию в поддержку кандидатур Бразилии и Индии при одновременном положительном решении по известным инициативам Африканского союза.
📍 Нью-Йорк, 28 сентября 2024 года
💬 С.В.Лавров: Несколько дней назад в стенах этого здания прошел форум под названием «саммит будущего».
Россия с пониманием отнеслась к идее Генерального секретаря о его созыве, поскольку кризис нашей Организации углубляется и с этим надо что-то делать. Мы честно включились в подготовку саммита. Хотя, честно скажу, особых иллюзий не питали. В современной истории ООН было много амбициозных мероприятий, завершившихся громкими декларациями, вскоре забытыми. <...>
Как когда-то К.Аннан и Пан Ги Мун, нынешний Генеральный секретарь ООН А.Гутерреш выдвинул свою инициативу под лозунгом «перезагрузки» глобального сотрудничества. Прекрасный лозунг, кто же против? Но о каком глобальном сотрудничестве можно вести речь, когда Запад растоптал все те «незыблемые ценности» глобализации, о которых нам рассказывали столько лет со всех трибун, убеждая, что они обеспечат равный доступ для всех к благам современной цивилизации.
Где неприкосновенность собственности, презумпция невиновности, свобода слова, доступ к информации, добросовестная конкуренция на рынках по понятным и неменяющимся правилам?
Генсекретарь говорит о глобальном сотрудничестве в тот самый момент, когда страны Запада развязали настоящую санкционную войну против доброй половины, если не большинства, государств мира, а доллар, который нам рекламировали как достояние и благо всего человечества, грубо превращён в оружие.
<...>
Вдохнуть новую жизнь в ООН ещё не поздно. Но сделать это можно не с помощью оторванных от реальности саммитов и деклараций, а через восстановление доверия на основе уставного принципа — суверенного равенства всех государств. Однако пока доверие подрывается, в том числе действиями Запада по созданию в обход ООН подконтрольных ему узких форматов для решения судьбоносных вопросов — таких, как управление интернетом или определение правовых рамок использования технологий искусственного интеллекта. Ведь эти проблемы затрагивают будущее всего человечества, и рассматривать их необходимо на универсальной основе, без дискриминации и стремления добиться односторонних преимуществ. То есть надо договариваться по-честному, с участием всех членов ООН.
Тезисы из выступления:
• Сегодня мир вновь сталкивается с серьёзнейшими вызовами, которые требуют объединения усилий, а не конфронтации и жажды глобального доминирования.
• Мировому большинству очевидно, что конфронтация и гегемонизм не решат ни одной глобальной проблемы. Они лишь искусственно сдерживают объективный процесс формирования многополярного мироустройства.
• Россия всегда будет стоять на стороне коллективной работы, на стороне правды и права, мира и сотрудничества в интересах возрождения идеалов, заложенных отцами-основателями.
• Беспрецедентный уровень высокомерия и агрессивности западной политики в отношении России не просто сводит на «нет» саму продвигаемую Генсекретарем идею «глобального сотрудничества», но и всё больше блокирует функционирование всей системы глобального управления, включая Совет Безопасности.
• Секретариат ООН не может оставаться в стороне от усилий по установлению истины в ситуациях, напрямую затрагивающих глобальную безопасность, и обязан безупречно соблюдать статью 100 Устава, действовать беспристрастно и избегать искушения подыграть отдельным государствам — тем более тем, кто открыто призывает не к сотрудничеству, а к расколу мира на «цветущий сад» и «джунгли» или на «обедающих за демократическим столом» и «оказавшихся в меню».
• Хочу напомнить, в том числе коллегам в Секретариате ООН, что Устав – не только про территориальную целостность. В самой первой статье Устава провозглашено обязательство уважать принципы равноправия и самоопределения народов.
• Более справедливое мироустройство безусловно предполагает расширение представленности Глобального Юга в Совете Безопасности ООН. Подтверждаем нашу позицию в поддержку кандидатур Бразилии и Индии при одновременном положительном решении по известным инициативам Африканского союза.
👏6🥰3👍1🔥1💯1
Gritem-me os exércitos celestes: “Larga a Rússia, vem viver no paraíso!”
Direi eu: “O paraíso já me destes, só da pátria é que eu preciso!”*
🗓️📖 Eis um excerto do poema do famoso poeta Serguei Esenin que nasceu no dia 3 de outubro de 1895.
A sua primeira coletânea de poemas “Radunitsa” foi publicada em 1916, em Petrogrado (hoje São Petersburgo), então Serguei Esenin foi reconhecido como um poeta lírico com estilo único. Mas a cidade parecia-lhe uma província literária, enquanto a verdadeira vida social e cultural do país passava fora desta.
📚 A poesia de Esenin está imbuída de um amor terno pelo campo russo e pela natureza do país. Apesar das vicissitudes do destino difícil do poeta, as suas obras refletem toda a diversidade do mundo emocional interior do homem, que pode ser apreendida só em harmonia com a natureza e as suas raízes. Talvez por isso Serguei Esenin seja considerado um dos poetas mais populares da Rússia.
*A tradução feita pelo professor André Nogueira
🇵🇹🇷🇺
Если крикнет рать святая: «Кинь ты Русь, живи в раю!»
Я скажу: «Не надо рая, дайте родину мою»
🗓️📖 Эти строчки принадлежат знаменитому поэту Сергею Александровичу Есенину, который родился 3 октября 1895 года.
Его первый сборник стихов «Радуница» вышел в 1916 году в Петрограде, тогда о Сергее Есенине заговорили как о самобытном поэте-лирике. Но город казался ему литературной провинцией, мимо которой проходила реальная общественная и культурная жизнь страны.
📚 Есенинское творчество было пропитано нежной любовью к русской деревне и природе. Несмотря на перипетии сложной судьбы творца, его произведения отражали всё разнообразие внутренне-эмоционального мира человека, которое познавалось в гармонии с природой и своими корнями. Возможно, именно поэтому Сергея Есенина считают одним из самых народных поэтов России.
Direi eu: “O paraíso já me destes, só da pátria é que eu preciso!”*
🗓️📖 Eis um excerto do poema do famoso poeta Serguei Esenin que nasceu no dia 3 de outubro de 1895.
A sua primeira coletânea de poemas “Radunitsa” foi publicada em 1916, em Petrogrado (hoje São Petersburgo), então Serguei Esenin foi reconhecido como um poeta lírico com estilo único. Mas a cidade parecia-lhe uma província literária, enquanto a verdadeira vida social e cultural do país passava fora desta.
📚 A poesia de Esenin está imbuída de um amor terno pelo campo russo e pela natureza do país. Apesar das vicissitudes do destino difícil do poeta, as suas obras refletem toda a diversidade do mundo emocional interior do homem, que pode ser apreendida só em harmonia com a natureza e as suas raízes. Talvez por isso Serguei Esenin seja considerado um dos poetas mais populares da Rússia.
*A tradução feita pelo professor André Nogueira
🇵🇹🇷🇺
Если крикнет рать святая: «Кинь ты Русь, живи в раю!»
Я скажу: «Не надо рая, дайте родину мою»
🗓️📖 Эти строчки принадлежат знаменитому поэту Сергею Александровичу Есенину, который родился 3 октября 1895 года.
Его первый сборник стихов «Радуница» вышел в 1916 году в Петрограде, тогда о Сергее Есенине заговорили как о самобытном поэте-лирике. Но город казался ему литературной провинцией, мимо которой проходила реальная общественная и культурная жизнь страны.
📚 Есенинское творчество было пропитано нежной любовью к русской деревне и природе. Несмотря на перипетии сложной судьбы творца, его произведения отражали всё разнообразие внутренне-эмоционального мира человека, которое познавалось в гармонии с природой и своими корнями. Возможно, именно поэтому Сергея Есенина считают одним из самых народных поэтов России.
❤🔥10👍6❤4🔥2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 #UNGA79
🤝 The Russian delegation, led by Foreign Minister Sergey Lavrov, has concluded its participation in the High-Level Week of the 79th Session of the UN General Assembly:
35 meetings, including 28 bilaterals "on the margins" of the UNGA.
A recap of what you might have…or might not have missed 👆
#ICYMI
👉 DAY 1
👉 DAY 2
👉 DAY 3
🎙 Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov's remarks at General Debate of the 79th Session of the UN General Assembly:
🎙 Russia’s Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions
#UnCharterIsOurRules
🤝 The Russian delegation, led by Foreign Minister Sergey Lavrov, has concluded its participation in the High-Level Week of the 79th Session of the UN General Assembly:
35 meetings, including 28 bilaterals "on the margins" of the UNGA.
A recap of what you might have…or might not have missed 👆
#ICYMI
👉 DAY 1
👉 DAY 2
👉 DAY 3
🎙 Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov's remarks at General Debate of the 79th Session of the UN General Assembly:
💬 Russia will always be on the side of collective work, truth and law, peace and cooperation in the interests of reviving the ideals laid down by the founding fathers. This is the aim of the Group of Friends in Defence of the Charter of the United Nations
🎙 Russia’s Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions
💬 Our view is well known. The only beneficial way to reinforce the Council is by considering candidates from Africa, Asia and Latin America. Increasing the number of Western countries and their allies is out of the question.
#UnCharterIsOurRules
💯10❤🔥1👍1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 #КакЭтоБыло
🤝 Российская делегация, возглавляемая Сергеем Лавровым, приняла участие в неделе высокого уровня 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН: 35 мероприятий, в том числе 28 раундов двусторонних бесед «на полях».
Собрали для вас в одном видео кадры со всех встреч с участием Министра!
👉 ДЕНЬ 1
👉 ДЕНЬ 2
👉 ДЕНЬ 3
🎙 Выступление С.В.Лаврова на общеполитической дискуссии 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
🎙 Выступление и ответы на вопросы СМИ С.В.Лаврова.
#ГАООН79 #НашиПравилаУставООН
🤝 Российская делегация, возглавляемая Сергеем Лавровым, приняла участие в неделе высокого уровня 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН: 35 мероприятий, в том числе 28 раундов двусторонних бесед «на полях».
Собрали для вас в одном видео кадры со всех встреч с участием Министра!
👉 ДЕНЬ 1
👉 ДЕНЬ 2
👉 ДЕНЬ 3
🎙 Выступление С.В.Лаврова на общеполитической дискуссии 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
💬 Россия всегда будет стоять на стороне коллективной работы, на стороне правды и права, мира и сотрудничества в интересах возрождения идеалов, заложенных отцами-основателями. На это нацелена работа Группы друзей в защиту Устава ООН.
🎙 Выступление и ответы на вопросы СМИ С.В.Лаврова.
💬 Наша позиция хорошо известна – надо укреплять Совет Безопасности ООН исключительно за счёт кандидатов от Африки, Азии и Латинской Америки. Никакого увеличения количества западных стран и их союзников быть не может.
#ГАООН79 #НашиПравилаУставООН
👍8❤3🔥3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#RussiaHelps
🤝 Russia's EMERCOM delivers 33 tonnes of humanitarian aid to the people of Lebanon. The package comprises:
• food supplies;
• emergency supplies;
• medicine;
• mobile power stations.
🇷🇺🇱🇧 #RussiaLebanon
🤝 Russia's EMERCOM delivers 33 tonnes of humanitarian aid to the people of Lebanon. The package comprises:
• food supplies;
• emergency supplies;
• medicine;
• mobile power stations.
🇷🇺🇱🇧 #RussiaLebanon
❤13👏3😢1
Forwarded from МЧС России
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Самолет Ил-76 МЧС России доставил гумпомощь для населения Ливана
По указанию Президента РФ Владимира Путина и поручению главы МЧС России Александра Куренкова спецбортом направлены 33 тонны гуманитарного груза:
@mchs_official
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9👏2🙏1
📍A reserva natural de Barguzin no Baikal, região russa da República da Buriácia // Баргузинский заповедник на Байкале, Республика Бурятия
❤19👍1
🏆🔭 A 22 de setembro, no território federal de Sirius (Rússia), terminou a 3ª Olimpíada Internacional Aberta em Astronomia para alunos. A equipa russa, que ganhou seis medalhas de ouro, tornou-se o vencedor absoluto.
20 países foram representados nas competições. O evento visa popularizar a formação na astronomia, desenvolver capacidades de alunos talentosos e fortalecer laços académicos.
🇵🇹🇷🇺
🏆🔭 22 сентября на федеральной территории «Сириус» (Россия) завершилась III Открытая международная астрономическая олимпиада для школьников. Ее абсолютным победителем стала российская команда, в активе которой шесть золотых медалей.
В соревновании приняли участие представители 20 стран. Мероприятие направлено на популяризацию астрономического образования, развитие способностей талантливых школьников и укрепление международных академических связей.
20 países foram representados nas competições. O evento visa popularizar a formação na astronomia, desenvolver capacidades de alunos talentosos e fortalecer laços académicos.
🇵🇹🇷🇺
🏆🔭 22 сентября на федеральной территории «Сириус» (Россия) завершилась III Открытая международная астрономическая олимпиада для школьников. Ее абсолютным победителем стала российская команда, в активе которой шесть золотых медалей.
В соревновании приняли участие представители 20 стран. Мероприятие направлено на популяризацию астрономического образования, развитие способностей талантливых школьников и укрепление международных академических связей.
👍13👏7❤🔥1
🎨 Os pintores russos retratavam frequentemente temas da história mundial. Por exemplo, Karl Briullov pintou o quadro “O Assassinato de Inês de Castro” em 1834.
🔗 Mais – na seleção de “Russia Beyond”.
🇵🇹🇷🇺
🎨 Нередко русские художники изображали на своих полотнах сюжеты мировой истории. Например, Карл Брюллов в 1834 году написал картину «Смерть Инессы де Кастро».
🔗 Подробнее – в подборке «Russia Beyond».
🔗 Mais – na seleção de “Russia Beyond”.
🇵🇹🇷🇺
🎨 Нередко русские художники изображали на своих полотнах сюжеты мировой истории. Например, Карл Брюллов в 1834 году написал картину «Смерть Инессы де Кастро».
🔗 Подробнее – в подборке «Russia Beyond».
Russia Beyond BR
A história mundial nas pinturas de artistas russos
A dura perseguição dos primeiros cristãos do Império Romano, as atrocidades dos turcos nos Balcãs e a tragédia da revolta indiana contra o domínio...
❤17👍4
✍️ Na semana passada, os meios de comunicação portugueses cobriram amplamente os eventos dedicados ao 75° aniversário da fundação da República Popular da China. A atenção prestada à data realça os contatos estreitos e profundos entre Pequim e Lisboa.
A história dos laços russo-chineses também remonta a vários séculos. Na sua fase atual, que começou há 75 anos com o restabelecimento das relações diplomáticas, a cooperação entre os nossos Estados atinge um nível elevado sem precedentes. Realizam-se numerosas iniciativas no âmbito da economia, cultura, educação e ciência. Demonstramos uma unidade de abordagens aos assuntos da agenda global tanto no formato bilateral, como na interação nas plataformas multilaterais da ONU, dos BRICS, da Organização para Cooperação de Xangai, do G20, etc.
🔎 Ofereço aos nossos leitores a oportunidade de conhecer o fenómeno das relações russo-chinesas, bem como as perspetivas do seu desenvolvimento no artigo do Ministro dos Negócios Estrangeiros, Serguei Lavrov, publicado no jornal “Rossiyskaya Gazeta” no dia 3 de outubro (no idioma inglês).
A história dos laços russo-chineses também remonta a vários séculos. Na sua fase atual, que começou há 75 anos com o restabelecimento das relações diplomáticas, a cooperação entre os nossos Estados atinge um nível elevado sem precedentes. Realizam-se numerosas iniciativas no âmbito da economia, cultura, educação e ciência. Demonstramos uma unidade de abordagens aos assuntos da agenda global tanto no formato bilateral, como na interação nas plataformas multilaterais da ONU, dos BRICS, da Organização para Cooperação de Xangai, do G20, etc.
🔎 Ofereço aos nossos leitores a oportunidade de conhecer o fenómeno das relações russo-chinesas, bem como as perspetivas do seu desenvolvimento no artigo do Ministro dos Negócios Estrangeiros, Serguei Lavrov, publicado no jornal “Rossiyskaya Gazeta” no dia 3 de outubro (no idioma inglês).
👍9❤3👏1
✍️ На прошлой неделе португальские СМИ широко освещали мероприятия, посвященные 75-й годовщине образования Китайской Народной Республики. Внимание, уделенное этому информационному поводу, подчеркивает тесный и глубокий характер связей Пекина и Лиссабона.
История российско-китайских контактов тоже исчисляется столетиями. На их современном этапе, который начался 75 лет назад с восстановления дипломатических отношений, сотрудничество наших государств находится на беспрецедентно высоком уровне. Реализуются многочисленные экономические, культурные и научно-образовательные проекты, демонстрируется единство взглядов по вопросам глобальной повестки дня. Причем это касается как двустороннего формата, так и взаимодействия на многосторонних площадках ООН, БРИКС, ШОС, «Группы двадцати» и др.
🔎 Предлагаю нашим читателям изучить феномен отношений России и Китая, а также перспективы их развития в статье Министра иностранных дел С.В.Лаврова от 3 октября с.г. в «Российской газете».
История российско-китайских контактов тоже исчисляется столетиями. На их современном этапе, который начался 75 лет назад с восстановления дипломатических отношений, сотрудничество наших государств находится на беспрецедентно высоком уровне. Реализуются многочисленные экономические, культурные и научно-образовательные проекты, демонстрируется единство взглядов по вопросам глобальной повестки дня. Причем это касается как двустороннего формата, так и взаимодействия на многосторонних площадках ООН, БРИКС, ШОС, «Группы двадцати» и др.
🔎 Предлагаю нашим читателям изучить феномен отношений России и Китая, а также перспективы их развития в статье Министра иностранных дел С.В.Лаврова от 3 октября с.г. в «Российской газете».
👏6❤3👍1
🚇 Em setembro, foi inaugurada uma nova linha de metro de Moscovo que é a décima sexta na capital russa. As estações modernas foram projetadas num estilo minimalista, os comboios que circulam na linha são da última geração.
🔗 Mais detalhes - na seleção de fotografias de “Rússia Beyond”.
🇵🇹🇷🇺
🚇 В сентябре в Москве была открыта новая ветка метро, которая стала уже шестнадцатой по счету в столичной подземке. Современные станции отделаны в стиле минимализма, а по линии курсируют поезда последнего поколения.
🔗 Подробнее - в фотоподборке «Russia Beyond».
🔗 Mais detalhes - na seleção de fotografias de “Rússia Beyond”.
🇵🇹🇷🇺
🚇 В сентябре в Москве была открыта новая ветка метро, которая стала уже шестнадцатой по счету в столичной подземке. Современные станции отделаны в стиле минимализма, а по линии курсируют поезда последнего поколения.
🔗 Подробнее - в фотоподборке «Russia Beyond».
Russia Beyond BR
Primeiras estações de nova linha de metrô são inauguradas em Moscou; veja fotos
Com circulação de trens modernos, novas paradas irão desafogar fluxo nas linhas adjacentes.
❤10👍9😍2❤🔥1