tgoop.com/English_201/70632
Last Update:
التمييز بين So و So that و So(adj\adv)that.
لكن قبل التطرق للفرق بين so و so that و أهم ما يميز هذه الكلمات عن بعضها البعض لابد من تبيان معانيها:
← معنى كلمة So واستعمالاتها:
►To agree|للموافقة
• I love English|أنا أحب اللغة الإنجليزية
• So do I|أنا أيضا
►To refer to|للإشارة إلى
• I think this is a nice place to have dinner|أعتقد أن هذا مكان جميل لتناول العشاء
• I don't think so|-لا أعتقد ذلك -أي ما أشرت إليه حول كون هذا المكان جميل لتناول العشاء
►As a quantifier| Very كمحدد وتستعمل للتشديد بمعنى "جدا" ويرادف هذا المعنى كلمة
• I'm so Hungry = I'm very Hungry.
• So many (noun or adj)|كثيرا
• So much (noun or adj)|كثيرا
• So few (noun or adj)|قليلا جدا
►As a conjunction|حرف عطف
• I was late, so I missed the meeting| لقد تأخرت لذلك فاتني الإجتماع
# هنا يستعمل So من أجل الدلالة على نتيجة معينة لسبب معين، ففي المثال السابق فإن سبب فوات الإجتماع هو التأخر، فهو يستعمل بمعنى Because إلا أن الفرق بينهما هو أن So يستعمل كرابط بين جملتين، أما because فيمكن استعمالها في الجملة وفق الشكل التالي: Because I was late, I missed the meeting.
← # أما بالنسبة لكلمة So that فتستعمل لتوضيح الغاية أو الغرض Purpose من القيام من فعل معين مثلا:
►I worked overtime this week so that I could take time off next week.
◄عملت ساعات إضافية هذا الأسبوع حتى أتمكن من قضاء بعض الوقت في إجازة الأسبوع المقبل.
← # أما بخصوص إستعمال ظرف adv أو صفة Adj بين So و that، فانظر المثال التالي:
►I am so tired that I might pass out.
فكما تلاحظون في الجملة فإنه بإمكاننا الإكتفاء ب I am so tired ولكن لغرض الشرح والتفصيل فإننا نستعمل that بمعنى لدرجة أنني وذلك للشرح أكثر.
أنظر الأمثلة التالية ولاحظ كيف يتغير المعنى:
►Bill worked hard so he was promoted. (Result سبب = نتيجة)
►Bill worked hard so that he would be promoted. (Purpose الغاية أو الهدف)
►Bill worked so hard that he had to be promoted. (للشرح)