tgoop.com/Hippocrenes/387
Last Update:
У нас получилось три тематических блока, которые к тому же были связаны между собой несколькими лейтмотивами. Все продумано, друзья!
Я открыл вечер изумительной «Комедией книги», написанной Великим коллекционером курьезов: в этом небольшом, но чертовски насыщенном произведении автор приводит множество интереснейших (и зачастую нелепейших) случаев из мира литературы (а вы знаете, чем библиофил отличается от библиомана?). Следом Антонина поведала нам историю одной из самых загадочных книг в мире, поскольку написана она на неведомом языке, который до сих пор не удалось расшифровать, и содержит десятки причудливых иллюстраций, о смысле которых можно только догадываться. Впервые у нас рассказ оказался посвящен фанфику, однако это было по-настоящему круто, ибо Юля (говоря более о методе, нежели о содержании) логически доказала, что в данном случае такое чтение не менее занятно, чем оригинал, и даже, вероятно, полезнее оного. В своем феноменальном дебюте наш постоянный участник Матвей, изучающий китайский язык, на примере популярнейшего научно-фантастического романа затронул тонкости перевода (который иногда влияет не только на форму и детали, но и на саму структуру, искажая замысел автора) и вызвал бурные эмоции у присутствующих. Серафима красочно расписала, какое символическое значение имел в эпоху Средневековья кабан, и почему католическая церковь, клеймя неповинных вепрей воплощением сатаны, отдавала предпочтение оленю. Наконец Китанна очаровательно рассказала об уникальном романе-игре, в котором тонкая ирония и юмор органично сочетаются с исторической достоверностью, а философичная публицистика изящно вплетена в художественное повествование.
Рассказчики и книги:
1. Сергей - “Комедия книги”, Иштван Рат-Вег
2. Антонина - “Манускрипт Войнича”, Сергей Зотов
3. Юля - “Гарри Поттер и методы рационального мышления”, Элиезер Юдковский
4. Матвей - “Задача трех тел”, Лю Цы Синь
5. Серафима - “Символическая история европейского Средневековья”, Мишель Пастуро
6. Китанна - “Имя Розы”, Умберто Эко
♡ Впервые посетила наш клуб Маша – админ великолепной эвент-афиши «Один Взрослый»! Был счастлив наконец лично увидеться с таким классным человеком!
♡ Особую благодарность выражаю чудесной Юле, которая не только выступила в качестве рассказчика, но и сделала ряд картинных снимков.
♡ Благодарю всех, кто участвовал! Потрясающий старт в этот год!
#Liberami
