Лига Свободных Наций / Free Nations League

Почему в Бурятии возвращают родной язык в школы — «подачка» для «сепаратистов»?

В конце октября глава Бурятии Алексей Цыденов рассказал о планах перевести обучение с русского на бурятский язык в 106 школах республики, то есть почти в каждой четвертой. Правда, затронет это нововведение лишь начальные классы, причем те, где бурятский изучается как родной, а не как государственный.

Эта новость вызвала активные обсуждения в кругах исследователей коренных языков и национальных активистов — чем вызвано такое неожиданное решение? Не противоречит ли оно всей политике Кремля по национальному вопросу? Может ли это помочь сохранить родной язык?

Татаро-башкирское издание «Идель.Реалии» собрало ряд мнений об этом проекте. Так, социолингвистка Влада Баранова назвала планы республиканских властей приятным исключением на фоне усиливающегося давления на коренные языки, но предположила, что за ним может стоять корыстная мотивация — например, пиар-кампания для непопулярного руководителя.

Политическую подоплеку здесь видит и бурятский политик, участник Лиги Доржо Дугаров — он считает, что в Москве обеспокоены ростом национального самосознания бурят и пытаются таким образом сделать им «подачку». Он напомнил о словах, прозвучавших на одном из собраний Федерального агентства по делам национальностей, — там жаловались, что число зафиксированных «сепаратистских информационных сообщениях» в Бурятии выросло на тысячу процентов.

И Дугаров, и башкирский политик Руслан Габбасов, также поговоривший с журналистами об этом проекте, считают, что единственный способ эффективно сохранить родные языки — добиться независимости и сделать их по-настоящему государственными.

Культуролог из Татарстана, не указавший реального имени из соображений безопасности, отметил, что в обществе есть низовой запрос на возрождение и продвижение нерусских языков и в последние годы он лишь растет. Он задается вопросом: «Сможем ли мы как общество его реализовать, и как репрессивно на это будет реагировать государство?» Подробнее — в материале «Идель.Реалий».

⚔️ Лига Свободных Наций | Youtube | Twitter

Radio Free Europe / Radio Liberty

Сто начальных школ в Бурятии хотят перевести на бурятский язык обучения. Что об этом думают эксперты и национальные активисты?

Министр образования и науки Бурятии в конце октября заявил о намерении перевести почти четверть школ республики на бурятский язык обучения. "Idel.Реалии" ознакомились с планами властей региона и изменениями в российской языковой политике, а также побеседовали…

www.tgoop.com/League_FN/2545

3.7K viewsNov 13 at 06:35

Почему в Бурятии возвращают родной язык в школы — «подачка» для «сепаратистов»?

В конце октября глава Бурятии Алексей Цыденов рассказал о планах перевести обучение с русского на бурятский язык в 106 школах республики, то есть почти в каждой четвертой. Правда, затронет это нововведение лишь начальные классы, причем те, где бурятский изучается как родной, а не как государственный.

Эта новость вызвала активные обсуждения в кругах исследователей коренных языков и национальных активистов — чем вызвано такое неожиданное решение? Не противоречит ли оно всей политике Кремля по национальному вопросу? Может ли это помочь сохранить родной язык?

Татаро-башкирское издание «Идель.Реалии» собрало ряд мнений об этом проекте. Так, социолингвистка Влада Баранова назвала планы республиканских властей приятным исключением на фоне усиливающегося давления на коренные языки, но предположила, что за ним может стоять корыстная мотивация — например, пиар-кампания для непопулярного руководителя.

Политическую подоплеку здесь видит и бурятский политик, участник Лиги Доржо Дугаров — он считает, что в Москве обеспокоены ростом национального самосознания бурят и пытаются таким образом сделать им «подачку». Он напомнил о словах, прозвучавших на одном из собраний Федерального агентства по делам национальностей, — там жаловались, что число зафиксированных «сепаратистских информационных сообщениях» в Бурятии выросло на тысячу процентов.

И Дугаров, и башкирский политик Руслан Габбасов, также поговоривший с журналистами об этом проекте, считают, что единственный способ эффективно сохранить родные языки — добиться независимости и сделать их по-настоящему государственными.

Культуролог из Татарстана, не указавший реального имени из соображений безопасности, отметил, что в обществе есть низовой запрос на возрождение и продвижение нерусских языков и в последние годы он лишь растет. Он задается вопросом: «Сможем ли мы как общество его реализовать, и как репрессивно на это будет реагировать государство?» Подробнее — в материале «Идель.Реалий».

⚔️ Лига Свободных Наций | Youtube | Twitter

BY Лига Свободных Наций / Free Nations League