tgoop.com/Maerkwuerdig/880
Last Update:
100 Japanische Legenden über Yokai
Yokai, sind merkwürdige und übernatürliche Kreaturen oder Phänomene aus der japanischen Folklore. Das Wort ist eine Kombination aus den Zeichen für bezaubernd und Unglück sowie Geheimnis und Wunder.
Im Laufe der Jahre wurden viele verschiedene Übersetzungen verwendet. Yōkai kann allgemein als Monster, Dämon oder Geist übersetzt werden, umfasst aber noch viel mehr als nur das. Zur Welt der Yōkai gehören auch verwandelte Menschen, Besessenheit, urbane Legenden sowie andere seltsame Phänomene. Yokai ist ein weit gefasster und vager Begriff, und man kann ihn eigentlich gar nicht so recht übersetzen. Yōkai ist eines jener Wörter, wie Samurai oder Sushi, das man am besten in der Sprache seiner Herkunft belässt.
MythenWelt
#Theorien #Geschichte #Antike #Koma
Undenkbar ist bei uns unvorstellbar!