Forwarded from موسسهٔ نیمروز Nimruz Institute
ادبیات در ایران باستان!
در این دوره که به صورت آنلاین و آفلاین برگزار می‌شود، به متون ایرانیِ پیش از اسلام پرداخته خواهد شد. در این ۸ جلسه آشنایی خوبی با انواع متن از نظر زبانی و محتوایی پیدا خواهید کرد. باهم نمونه متن‌هایی از فارسی‌باستان، اوستایی و پهلوی می‌خوانیم و آمادهٔ ورود به دنیای متن‌های ایرانی و زبان‌های ایرانی خواهیم شد.
کلاس از پنج‌شنبهٔ همین هفته (۲۸ تیر) آغاز خواهد شد. کسانی که در این روز و ساعت نمی‌توانند شرکت کنند نگران نباشند. فایل آفلاین جلسات در گروه تلگرامی قرار می‌گیرد.
برای ثبت نام و اطلاعات بیشتر به شمارهٔ زیر در تلگرام یا واتس‌آپ پیام دهید:
(+98) 09154527564
مدرس دوره دکتر مصطفوی کاشانی هستند که دکتری خودشون رو در رشتهٔ فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران از دانشگاه تهران دریافت کرده‌اند.
برای ایرانیان داخل کشور با تخف٪یف: ۵۳٠
برای ایرانیان خارج از کشور: ۱ و ۲٠٠
@nimruz_ir
در این دوره که به صورت آنلاین و آفلاین برگزار می‌شود، به متون ایرانیِ پیش از اسلام پرداخته خواهد شد. در این ۸ جلسه آشنایی خوبی با انواع متن از نظر زبانی و محتوایی پیدا خواهید کرد. باهم نمونه متن‌هایی از فارسی‌باستان، اوستایی و پهلوی می‌خوانیم و آمادهٔ ورود به دنیای متن‌های ایرانی و زبان‌های ایرانی خواهیم شد.
کلاس از پنج‌شنبهٔ همین هفته (۲۸ تیر) آغاز خواهد شد. کسانی که در این روز و ساعت نمی‌توانند شرکت کنند نگران نباشند. فایل آفلاین جلسات در گروه تلگرامی قرار می‌گیرد.
برای ثبت نام و اطلاعات بیشتر به شمارهٔ زیر در تلگرام یا واتس‌آپ پیام دهید:
(+98) 09154527564
مدرس دوره دکتر مصطفوی کاشانی هستند که دکتری خودشون رو در رشتهٔ فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران از دانشگاه تهران دریافت کرده‌اند.
برای ایرانیان داخل کشور با تخف٪یف: ۵۳٠
برای ایرانیان خارج از کشور: ۱ و ۲٠٠
@nimruz_ir
Forwarded from Pahlavi Language
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«آذربایجان» به خط پهلوی کتابی و زبان فارسی میانه، خط و زبان رایج در دوران ساسانی
حرف نویسی (شیوهٔ نگارش):
ʾtwrpʾtkʾn'
آتورپاتکان
آوانویسی (شیوهٔ خوانش):
Ādurbādagān
آدوربادَگان
ترجمه:
آذربایجان
این جای‌نام در متون کهن ایران ساسانی مانند «کارنامهٔ اردشیر بابکان» و کتیبه‌های شاهان ساسانی مانند «کتیبهٔ شاپور یکم ساسانی در نقش رستم» به عنوان نام یکی از استان‌های ایران ذکر شده است.
خوشنویسی از میلاد عابدی
@Pahlavinotes
@nimruz_ir
حرف نویسی (شیوهٔ نگارش):
ʾtwrpʾtkʾn'
آتورپاتکان
آوانویسی (شیوهٔ خوانش):
Ādurbādagān
آدوربادَگان
ترجمه:
آذربایجان
این جای‌نام در متون کهن ایران ساسانی مانند «کارنامهٔ اردشیر بابکان» و کتیبه‌های شاهان ساسانی مانند «کتیبهٔ شاپور یکم ساسانی در نقش رستم» به عنوان نام یکی از استان‌های ایران ذکر شده است.
خوشنویسی از میلاد عابدی
@Pahlavinotes
@nimruz_ir
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
به مناسبت ثبت جهانی هگمتانه!
نام همدان در متن پهلوی «شهرستان‌های ایرانشهر» ذکر شده است.
«شهرستانِ همدان» به خط پهلوی کتابی و زبان فارسی میانهٔ زرتشتی
حرف نویسی (شیوهٔ نگارش):
štr’stʾn‘ Y hmdʾn‘
آوانویسی (شیوهٔ خوانش):
šahrestān ī hamadān
شَهرستانی هَمَدان
ترجمه:
شهرستان همدان
خط از میلاد عابدی
@pahlavinotes
نام همدان در متن پهلوی «شهرستان‌های ایرانشهر» ذکر شده است.
«شهرستانِ همدان» به خط پهلوی کتابی و زبان فارسی میانهٔ زرتشتی
حرف نویسی (شیوهٔ نگارش):
štr’stʾn‘ Y hmdʾn‘
آوانویسی (شیوهٔ خوانش):
šahrestān ī hamadān
شَهرستانی هَمَدان
ترجمه:
شهرستان همدان
خط از میلاد عابدی
@pahlavinotes
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بازتاب سرگذشت انسان در #داستانهای_شاهنامه
سخنی از استاد #فریدون_جنیدی
تاجیکستان 2004
(بخش نخست)
برگرفته از:
https://www.youtube.com/@masoudsepand
🆔 @XeradsarayeFerdosiYazd
سخنی از استاد #فریدون_جنیدی
تاجیکستان 2004
(بخش نخست)
برگرفته از:
https://www.youtube.com/@masoudsepand
🆔 @XeradsarayeFerdosiYazd
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ریشه‌های تاریخی #داستانهای_شاهنامه
سخنی از استاد #فریدون_جنیدی
تاجیکستان 2004
(بخش دویُم)
برگرفته از:
https://www.youtube.com/@masoudsepand
🆔 @XeradsarayeFerdosiYazd
سخنی از استاد #فریدون_جنیدی
تاجیکستان 2004
(بخش دویُم)
برگرفته از:
https://www.youtube.com/@masoudsepand
🆔 @XeradsarayeFerdosiYazd
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بازتاب سرگذشت انسان در #داستانهای_شاهنامه
سخنی از استاد #فریدون_جنیدی
تاجیکستان 2004
(بخش سه‌یُم)
برگرفته از:
https://www.youtube.com/@masoudsepand
🆔 @XeradsarayeFerdosiYazd
سخنی از استاد #فریدون_جنیدی
تاجیکستان 2004
(بخش سه‌یُم)
برگرفته از:
https://www.youtube.com/@masoudsepand
🆔 @XeradsarayeFerdosiYazd