tgoop.com/ShahnamehToosi/1851
Last Update:
#شاهنامه_تاریخ_استورهای
۱۰- شاهنامه را چگونه باید دریافت و چگونه گزارد!؟
چهار- بازآفرینی و بازسازی استوره
دانش و رویکرد زندآگاهی(هرمنوتیک)، دریافت یک متن کهن را براستی «بازآفرینی فرایند پیدایش متن» میداند! برای دریافت خاستگاه و چگونگی پیدایش استوره، باید فرایند ساخته شدن آن را «مهندسی معکوس» نمود!
در این راستا، همانگونه که در جستار پیشین این زنجیره دیدیم:
برای واکاوی و رازگشایی استوره باید پندار را از همان راهی گذراند که استوره خود گذشته و پرورده شده است!
در این راه، افزون بر شناخت ویژگیهای زمان، نیازمند فرتاب(کشفوشهود) و وخشیدن(تأویل) هستیم!
به گفته دیلتای، «متن در همان زمانی که ساخته شده فهم میشود»!
به راستی همۀ تلاش زندآگاهانه، رسیدن به آن چیزیست که درذهن پدیدآورندگان داستانهای شاهنامه(نیاکان) بوده است!
این رویکرد از بررسیهای نسکخانهای و پشتگرمیِ ناب به گواهها و بنچاکهای استوار -که در دانشگاهها یگانه رویکرد علمی شناخته میشود!- فراتر است!
وخشیدن(تأویل) –که به درستی «هنر» است!- دو سویه دارد:
آ- زبانشناختی؛
ب - روانشناختی / فنی!
در جستارهای آینده بیشتر واخواهیم کاوید!
@ShahnamehToosi
BY رازها و نمادها و آموزههای شاهنامه
Share with your friend now:
tgoop.com/ShahnamehToosi/1851