tgoop.com/ShahnamehToosi/1853
Last Update:
#شاهنامه_تاریخ_استورهای
۱۰- شاهنامه را چگونه باید دریافت و چگونه گزارد!؟
شش- نخستین چرخه زندآگاهی
یادآوری: پدیدآورنده(ماتن) داستانهای شاهنامه مردم هزاران سال پیشند!
بنیاد رویکرد زندآگاهانه شلایر ماخر در دریافت و گزارش متن، پیشگیری از «دریافت بد misunderstanding» است! او به یگانگی معنای فرجامین متن باور داشت و پندار چندمعنایی را نادرست میدانست!
شلایر ماخر برآن بود که چون سخن(متن) آفریده آدمی است، برای شناخت سخن باید آدمی را شناخت و برای شناخت آدمی ناگزیر باید سخنش را شناخت و...! این نخستین چرخه «زندآگاهی» است!
در رویکرد ماخر، چیره شدن بر شکاف زمانی و زمینی(مکانی) شدنی است! شکافی که پر کردنش بر دوش گزارنده(مفسر) متن است؛ گزارنده ناگزیر است زندگی ماتِن را بشناسد و با او هماحساس شود! اینچنین، نه تنها دریافت متن به همان برداشتی که ماتن داشته، که «فهم متن بهتر از ماتن» هم پنداشتنی و شدنی است!
این رویکرد با یاری دانش روز در گزارش زندآگاهانه شاهنامه، شکاف زمانی هزاران ساله را پر و بسا چیزهایی از متن شاهنامه به دست میدهد که ماتن(نیاکان و فردوسی) خود درنیافته بودند!
سخن دنبال میشود.
@ShahnamehToosi
BY رازها و نمادها و آموزههای شاهنامه
Share with your friend now:
tgoop.com/ShahnamehToosi/1853