واحد سیاسی اتحادیه انجمن های اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه سراسر کشور

🔸️ترجمه بخش عربی متن قرائت شده؛
ای برادران و خواهران عرب، بیدار شوید و وجدان خود را بیدار کنید. به یاد آورید که ما یک امت واحد هستیم و بیایید برای فلسطین متحد شویم. با هم می‌توانیم تغییر ایجاد کنیم، فریاد مظلومان را به گوش جهانیان برسانیم و به دشمن صهیونیستی نشان دهیم که متحد هستیم و شکست خفت‌باری را به او تحمیل خواهیم کرد.

آیا صدای فریاد بی‌گناهان در غزه را نمی‌شنوید؟ آیا وجدان شما بیدار نمی‌شود؟ ای کسانی که ادعا می‌کنید سربازان اسلام هستید، چگونه اجازه می‌دهید کودکان در غزه کشته شوند؟ کی وجدان حاکمان عرب بیدار خواهد شد؟ ای مسلمانان آزاده، چگونه در برابر این جنایات سکوت می‌کنید؟ چگونه در خانه‌های خود نشسته‌اید و فقط تماشا می‌کنید؟ ای رهبران عرب، شما کجا هستید؟ کجا هستید؟ کجا هستید؟ چرا صدای شما را نمی‌شنویم؟ چرا به وظایف خود عمل نمی‌کنید؟ آیا غیرت خود را از دست داده‌اید؟ تاریخ این روزها را ثبت خواهد کرد و قهرمانان و ترسوها را به یاد خواهد آورد.

ای جوانان، زمان بیدار شدن از خواب غفلت، آمدن به خیابان‌ها و رساندن صدای خود به جهان فرا رسیده است. زمان آن رسیده است که ثابت کنید شما یک امت آزاد هستید و مسئله فلسطین، مسئله شماست. اکنون زمان آن است که جهان عظمت اسلام را در برابر ظالمان ببیند. نگذارید تاریخ ثبت کند که دانشجویان آمریکا و اروپا بیشتر از شما به فلسطین اهمیت داده‌اند.

قدس شریف آزاد خواهد شد و پناهندگان فلسطینی به خانه‌های خود بازخواهند گشت. اگر امروز برای فلسطین نایستیم، فردا فرصتی دیگر نخواهیم داشت و اگر امروز سکوت کنیم، نسل‌های آینده ما را نخواهند بخشید.

اعلام می‌کنم که پروژه مقاومت در سرزمین فلسطین و منطقه تضعیف نخواهد شد و این ترورها و شهادت‌ها، ما را قوی‌تر، پایدارتر و مصمم‌تر خواهد کرد و این راه را تا آزادی قدس و فلسطین با لطف خداوند ادامه خواهیم داد.

می‌گویم که شهادت سید حسن نصرالله، سید هاشم صفی‌الدین، اسماعیل هنیه و قهرمان بزرگ یحیی سنوار، که زندگی خود را وقف حمایت و پشتیبانی از مقاومت کردند، آنها نیز شهدای قدس هستند، شهدای قدس، شهدای قدس.

و السلام علیکم و رحمت الله و برکاته.

📲https://www.tgoop.com/Siasi_Mostaghel

www.tgoop.com/Siasi_Mostaghel/146

117 viewsedited  Jan 19 at 13:32

🔸️ترجمه بخش عربی متن قرائت شده؛
ای برادران و خواهران عرب، بیدار شوید و وجدان خود را بیدار کنید. به یاد آورید که ما یک امت واحد هستیم و بیایید برای فلسطین متحد شویم. با هم می‌توانیم تغییر ایجاد کنیم، فریاد مظلومان را به گوش جهانیان برسانیم و به دشمن صهیونیستی نشان دهیم که متحد هستیم و شکست خفت‌باری را به او تحمیل خواهیم کرد.

آیا صدای فریاد بی‌گناهان در غزه را نمی‌شنوید؟ آیا وجدان شما بیدار نمی‌شود؟ ای کسانی که ادعا می‌کنید سربازان اسلام هستید، چگونه اجازه می‌دهید کودکان در غزه کشته شوند؟ کی وجدان حاکمان عرب بیدار خواهد شد؟ ای مسلمانان آزاده، چگونه در برابر این جنایات سکوت می‌کنید؟ چگونه در خانه‌های خود نشسته‌اید و فقط تماشا می‌کنید؟ ای رهبران عرب، شما کجا هستید؟ کجا هستید؟ کجا هستید؟ چرا صدای شما را نمی‌شنویم؟ چرا به وظایف خود عمل نمی‌کنید؟ آیا غیرت خود را از دست داده‌اید؟ تاریخ این روزها را ثبت خواهد کرد و قهرمانان و ترسوها را به یاد خواهد آورد.

ای جوانان، زمان بیدار شدن از خواب غفلت، آمدن به خیابان‌ها و رساندن صدای خود به جهان فرا رسیده است. زمان آن رسیده است که ثابت کنید شما یک امت آزاد هستید و مسئله فلسطین، مسئله شماست. اکنون زمان آن است که جهان عظمت اسلام را در برابر ظالمان ببیند. نگذارید تاریخ ثبت کند که دانشجویان آمریکا و اروپا بیشتر از شما به فلسطین اهمیت داده‌اند.

قدس شریف آزاد خواهد شد و پناهندگان فلسطینی به خانه‌های خود بازخواهند گشت. اگر امروز برای فلسطین نایستیم، فردا فرصتی دیگر نخواهیم داشت و اگر امروز سکوت کنیم، نسل‌های آینده ما را نخواهند بخشید.

اعلام می‌کنم که پروژه مقاومت در سرزمین فلسطین و منطقه تضعیف نخواهد شد و این ترورها و شهادت‌ها، ما را قوی‌تر، پایدارتر و مصمم‌تر خواهد کرد و این راه را تا آزادی قدس و فلسطین با لطف خداوند ادامه خواهیم داد.

می‌گویم که شهادت سید حسن نصرالله، سید هاشم صفی‌الدین، اسماعیل هنیه و قهرمان بزرگ یحیی سنوار، که زندگی خود را وقف حمایت و پشتیبانی از مقاومت کردند، آنها نیز شهدای قدس هستند، شهدای قدس، شهدای قدس.

و السلام علیکم و رحمت الله و برکاته.

📲https://www.tgoop.com/Siasi_Mostaghel

BY واحد سیاسی اتحادیه انجمن های اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه سراسر کشور