Lothar Mack – Stimme & Wort

.
Thomas Röper:

Russland werde die Zivilbevölkerung in den betroffenen Gebieten aus humanitären Gründen im voraus warnen, damit sie sich evakuieren kann.

aus der Rede von Wladimir Putin:

"Die Ziele zur Zerstörung bei weiteren Tests unserer neuesten Raketensysteme werden wir auf der Grundlage der Bedrohungen für die Sicherheit der Russischen Föderation bestimmen. Wir betrachten uns als berechtigt, unsere Waffen gegen militärische Ziele derjenigen Länder einzusetzen, die den Einsatz ihrer Waffen gegen unsere Ziele erlauben, und werden im Falle einer Eskalation der aggressiven Aktionen ebenso entschieden und in gleicher Weise reagieren. Ich empfehle den herrschenden Eliten jener Länder, die Pläne für den Einsatz ihrer Militärkontingente gegen Russland schmieden, ernsthaft darüber nachzudenken."

"Wir haben es immer vorgezogen und sind jetzt bereit, alle kontroversen Fragen mit friedlichen Mitteln zu lösen, aber wir sind auch auf jede Entwicklung der Ereignisse vorbereitet.
Wenn noch irgendjemand daran zweifelt, dann ist es vergebens – die Antwort wird immer kommen."

−> zu Übersetzung der kurzfristig anberaumten Rede Putins auf Anti-Spiegel.ru
.

www.tgoop.com/StimmeundWort/6265

532 viewsedited  Nov 21 at 20:44

.
Thomas Röper:

Russland werde die Zivilbevölkerung in den betroffenen Gebieten aus humanitären Gründen im voraus warnen, damit sie sich evakuieren kann.

aus der Rede von Wladimir Putin:

"Die Ziele zur Zerstörung bei weiteren Tests unserer neuesten Raketensysteme werden wir auf der Grundlage der Bedrohungen für die Sicherheit der Russischen Föderation bestimmen. Wir betrachten uns als berechtigt, unsere Waffen gegen militärische Ziele derjenigen Länder einzusetzen, die den Einsatz ihrer Waffen gegen unsere Ziele erlauben, und werden im Falle einer Eskalation der aggressiven Aktionen ebenso entschieden und in gleicher Weise reagieren. Ich empfehle den herrschenden Eliten jener Länder, die Pläne für den Einsatz ihrer Militärkontingente gegen Russland schmieden, ernsthaft darüber nachzudenken."

"Wir haben es immer vorgezogen und sind jetzt bereit, alle kontroversen Fragen mit friedlichen Mitteln zu lösen, aber wir sind auch auf jede Entwicklung der Ereignisse vorbereitet.
Wenn noch irgendjemand daran zweifelt, dann ist es vergebens – die Antwort wird immer kommen."

−> zu Übersetzung der kurzfristig anberaumten Rede Putins auf Anti-Spiegel.ru
.

BY Lothar Mack – Stimme & Wort