ALGERIANFIGS Telegram 541
💥 Дипломатический инцидент в Алжире 💥

«Хусейн-Дей от злости зубами скрипит -
Вот-вот в груди алжирская кровь закипит.
Молниеносно он большой веер схватил
И французу лицо им от души освежил…

Получив тот удар, консул весь задрожал
И готов в ход пустить свой каленый кинжал,
Но ведь он дипломат – в миг свой гнев остудил,
И прежде, чем удалиться – подарок Дею вручил»*.


🖋️📜Так в поэме «Бакриада или Алжирская война» современник описал один из важных эпизодов алжирской истории.

🪭 В конце апреля 1827 года в ходе аудиенции с французским консулом Пьером Девалем наместник Османской империи правитель (Дей) Алжира Хусейн вышел из себя, выхватил у слуги опахало и ударил им консула по лицу. Считается, что это событие, вошедшее в историю как «Удар веером», стало одним из поводов колонизации Алжира, случившейся через три года.

🪭Причины для негодования у Дея были: Деваль в ходе аудиенции его откровенно провоцировал, кроме того, между Алжиром и Францией уже и так давно назревали разногласия – Nothing personal, just business: Дей хотел получить от французов немедленно долг в размере 7 млн. франков за давние поставки во Францию алжирской пшеницы и заставить французов отказаться от идеи возведения на алжирской земле укреплений, призванных якобы служить для защиты французских предприятий в Алжире; французы, наоборот, подозревали Дея в том, что, получив причитающийся долг, он сразу прогонит французские компании из Алжира, а потому использовали долг как страховку от всякого рода неожиданностей…

🪭 Нанесенная иностранному дипломату обида и отказ Дея принести официальные извинения привели к разрастанию конфликта – французские корабли блокировали порт Алжира с целью оказать давление на власти. Некоторое время спустя, увидев, что Дей не идет на уступки, а блокада не даёт должных результатов, французы стали готовиться к военной кампании.

🪭 Очевидно, что «удар веером» был не более чем предлог для дальнейших действий Франции в отношении Алжира. Символично, что французский консул Пьер Деваль, сыгравший в этой истории такую заметную роль, сам до колонизации Алжира не дожил. Вскоре после инцидента с Деем – в июне 1827 года – он покинул Алжир, а летом 1829 года умер во Франции.

🪭 «Удар веером» широко представлен в искусстве того времени – в интернете можно найти множество картин, гравюр, мозаик (как правило, неизвестных местных авторов), изображающих этот важный эпизод алжирской истории.

* перевод авторский, просьба тряпками не кидаться

#ДжонЛонгрид #колонизацияАлжира



tgoop.com/algerianfigs/541
Create:
Last Update:

💥 Дипломатический инцидент в Алжире 💥

«Хусейн-Дей от злости зубами скрипит -
Вот-вот в груди алжирская кровь закипит.
Молниеносно он большой веер схватил
И французу лицо им от души освежил…

Получив тот удар, консул весь задрожал
И готов в ход пустить свой каленый кинжал,
Но ведь он дипломат – в миг свой гнев остудил,
И прежде, чем удалиться – подарок Дею вручил»*.


🖋️📜Так в поэме «Бакриада или Алжирская война» современник описал один из важных эпизодов алжирской истории.

🪭 В конце апреля 1827 года в ходе аудиенции с французским консулом Пьером Девалем наместник Османской империи правитель (Дей) Алжира Хусейн вышел из себя, выхватил у слуги опахало и ударил им консула по лицу. Считается, что это событие, вошедшее в историю как «Удар веером», стало одним из поводов колонизации Алжира, случившейся через три года.

🪭Причины для негодования у Дея были: Деваль в ходе аудиенции его откровенно провоцировал, кроме того, между Алжиром и Францией уже и так давно назревали разногласия – Nothing personal, just business: Дей хотел получить от французов немедленно долг в размере 7 млн. франков за давние поставки во Францию алжирской пшеницы и заставить французов отказаться от идеи возведения на алжирской земле укреплений, призванных якобы служить для защиты французских предприятий в Алжире; французы, наоборот, подозревали Дея в том, что, получив причитающийся долг, он сразу прогонит французские компании из Алжира, а потому использовали долг как страховку от всякого рода неожиданностей…

🪭 Нанесенная иностранному дипломату обида и отказ Дея принести официальные извинения привели к разрастанию конфликта – французские корабли блокировали порт Алжира с целью оказать давление на власти. Некоторое время спустя, увидев, что Дей не идет на уступки, а блокада не даёт должных результатов, французы стали готовиться к военной кампании.

🪭 Очевидно, что «удар веером» был не более чем предлог для дальнейших действий Франции в отношении Алжира. Символично, что французский консул Пьер Деваль, сыгравший в этой истории такую заметную роль, сам до колонизации Алжира не дожил. Вскоре после инцидента с Деем – в июне 1827 года – он покинул Алжир, а летом 1829 года умер во Франции.

🪭 «Удар веером» широко представлен в искусстве того времени – в интернете можно найти множество картин, гравюр, мозаик (как правило, неизвестных местных авторов), изображающих этот важный эпизод алжирской истории.

* перевод авторский, просьба тряпками не кидаться

#ДжонЛонгрид #колонизацияАлжира

BY Сладкие алжирские баккуроты


Share with your friend now:
tgoop.com/algerianfigs/541

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

During a meeting with the president of the Supreme Electoral Court (TSE) on June 6, Telegram's Vice President Ilya Perekopsky announced the initiatives. According to the executive, Brazil is the first country in the world where Telegram is introducing the features, which could be expanded to other countries facing threats to democracy through the dissemination of false content. Administrators How to Create a Private or Public Channel on Telegram? Ng Man-ho, a 27-year-old computer technician, was convicted last month of seven counts of incitement charges after he made use of the 100,000-member Chinese-language channel that he runs and manages to post "seditious messages," which had been shut down since August 2020. Image: Telegram.
from us


Telegram Сладкие алжирские баккуроты
FROM American