Forwarded from یادِمی
نشست رایگان «هم‌اندیشی دربارۀ گفتاری‌نویسی»
📆 یکشنبه، ۱۷ تیر ۱۴۰۳، ساعت ۱۸
مهمان‌ها: هومن عباسپور و بهروز صفرزاده
تسهیلگر گفت‌وگو: معین پایدار
گفتاری‌نویسی امروزه بخش عمدهٔ مکاتبات غیررسمی فارسی‌زبانان را در بر می‌گیرد. در این نشست، هومن عباسپور و بهروز صفرزاده، که سال‌ها در موضوعات مرتبط با نگارش و ویرایش کار و پژوهش کرده‌اند، رویکردهای خود در زمینۀ گفتاری‌نویسی را مطرح و دربارۀ آن تبادل نظر می‌کنند.
📌برخی سرفصل‌های گفت‌وگو
• گفتاری‌نویسی چه چیزی هست و چه چیزی نیست؟
• آیا گفتاری‌نویسی یک نوع است یا انواع دارد؟
• معیار درست و غلط در گفتاری‌نویسی چیست؟
• آیا گفتاری‌نویسی کم‌کم بر رسمی‌نویسی غلبه خواهد کرد و آن را از بین خواهد برد؟
• چه کسی صلاحیت دارد که برای گفتاری‌نویسی شیوه‌نامه تنظیم کند؟
• بهترین راه آموزش گفتاری‌نویسی چیست؟
ثبت‌نام رایگان با ظرفیت محدود: yaademy.com/w/39
-----------------
@yaademy | یادِمی
📆 یکشنبه، ۱۷ تیر ۱۴۰۳، ساعت ۱۸
مهمان‌ها: هومن عباسپور و بهروز صفرزاده
تسهیلگر گفت‌وگو: معین پایدار
گفتاری‌نویسی امروزه بخش عمدهٔ مکاتبات غیررسمی فارسی‌زبانان را در بر می‌گیرد. در این نشست، هومن عباسپور و بهروز صفرزاده، که سال‌ها در موضوعات مرتبط با نگارش و ویرایش کار و پژوهش کرده‌اند، رویکردهای خود در زمینۀ گفتاری‌نویسی را مطرح و دربارۀ آن تبادل نظر می‌کنند.
📌برخی سرفصل‌های گفت‌وگو
• گفتاری‌نویسی چه چیزی هست و چه چیزی نیست؟
• آیا گفتاری‌نویسی یک نوع است یا انواع دارد؟
• معیار درست و غلط در گفتاری‌نویسی چیست؟
• آیا گفتاری‌نویسی کم‌کم بر رسمی‌نویسی غلبه خواهد کرد و آن را از بین خواهد برد؟
• چه کسی صلاحیت دارد که برای گفتاری‌نویسی شیوه‌نامه تنظیم کند؟
• بهترین راه آموزش گفتاری‌نویسی چیست؟
ثبت‌نام رایگان با ظرفیت محدود: yaademy.com/w/39
-----------------
@yaademy | یادِمی
Forwarded from انجمن زبان‌شناسی ايران
606_7765.pdf
931.7 KB
آگهی دعوت مجمع عمومی عادی سالیانه انجمن زبان شناسی ایران
از کلیه اعضای پیوسته انجمن زبان شناسی ایران دعوت می شود تا در جلسه مجمع عمومی عادی سالیانه اعضای انجمن حضور بهم رسانند.
زمان: ۲۰ تیر ۱۴۰۳ ساعت ۱۰ صبح
مکان: پژوهشکده دانشنامه نگاری
نشانی: سعادت آباد، بلوار فرهنگ، خیابان استاد داوود رشیدی، بن بست دانش
دستورجلسه:
استماع گزارش هیئت مدیره و بازرس قانونی انجمن
بررسی و تصویب صورتهای مالی
انتخاب بازرس قانونی برای سال ۱۴۰۳
تعیین روزنامه کثیرالانتشار جهت درج آگهی
از کلیه اعضای پیوسته انجمن زبان شناسی ایران دعوت می شود تا در جلسه مجمع عمومی عادی سالیانه اعضای انجمن حضور بهم رسانند.
زمان: ۲۰ تیر ۱۴۰۳ ساعت ۱۰ صبح
مکان: پژوهشکده دانشنامه نگاری
نشانی: سعادت آباد، بلوار فرهنگ، خیابان استاد داوود رشیدی، بن بست دانش
دستورجلسه:
استماع گزارش هیئت مدیره و بازرس قانونی انجمن
بررسی و تصویب صورتهای مالی
انتخاب بازرس قانونی برای سال ۱۴۰۳
تعیین روزنامه کثیرالانتشار جهت درج آگهی
فرم وکالتنامه.docx
21.1 KB
اساتید، همکاران و اعضایی که امکان حضور در جلسه را ندارند، می توانند با تکمیل فرم پیوست به فرد دیگر وکالت دهند تا در رای گیری و انتخاب بازرس شرکت کنند.
لازم به توضیح است که اصل وکالت نامه به رویت نماینده محترم کمیسیون انجمن های علمی خواهد رسید. تقاضا داریم اصل وکالتنامه را همراه داشته باشید.
با سپاس
انجمن زبان شناسی ایران
لازم به توضیح است که اصل وکالت نامه به رویت نماینده محترم کمیسیون انجمن های علمی خواهد رسید. تقاضا داریم اصل وکالتنامه را همراه داشته باشید.
با سپاس
انجمن زبان شناسی ایران
Forwarded from مترجم شدن
مترجم انگلیسی به فارسی
برای عضویت در تیم مترجمان نشر میلکان در آزمون ورودی آن شرکت کنید:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGuJvRVRBvPS5Gi2Qjel8kGeGDVUn1yQXamjFF2WPKqygt3A/viewform
▪️نتیجهٔ آزمونی ایمیلی اطلاع‌رسانی می‌شود و نیازی به پیگیری نیست.
▫️فقط در جریان نمرهٔ آزمون قرار می‌گیرید و خطاهای ترجمه‌تان اعلام نمی‌شود.
▪️برای پاسخ‌دادن به آزمون دو هفته زمان دارید.
▫️ترجمهٔ کتاب به‌صورت دورکاری و پروژه‌ای است.
▪️اولویت همکاری با عزیزانی است که در رشته مترجمی فارغ‌التحصیل شده‌اند یا در دوره‌های یادِمی شرکت کرده‌اند.
ــــــــــــــــــــــ
#استخدام_مترجم #ترجمه_کتاب #مترجم_شدن
کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام
motarjemshodan | مترجم‌شدن
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Fachschaft (Elyas Ansari)
💡انجمن علمی زبان آلمانی دانشگاه تهران با افتخار برگزار می‌کند:
🔶 وبینار آشنایی با زبان‌شناسی پیکره‌ای
📍سخنران:
سرکار خانم زهرا نواب‌صفوی
کاندیدای دکتری زبان‌شناسی و هم‌بنیان‌گذار ویراویراست
🗓 تاریخ: ۲۱ تیر ۱۴۰۳
⏰ ساعت: ۱۱ تا ۱۳
🔸 جلسه به‌صورت آنلاین و در بستر گوگل میت برگزار خواهد شد.
🔸 شرکت برای تمامی علاقه‌مندان آزاد است.
🔸 لینک جلسه، متعاقباً فردا ساعت ١٠:٣٠ در کانال فاخ‌شافت به اشتراک گذاشته خواهد شد.
🇩🇪 @deutsch_ut
🔶 وبینار آشنایی با زبان‌شناسی پیکره‌ای
📍سخنران:
سرکار خانم زهرا نواب‌صفوی
کاندیدای دکتری زبان‌شناسی و هم‌بنیان‌گذار ویراویراست
🗓 تاریخ: ۲۱ تیر ۱۴۰۳
⏰ ساعت: ۱۱ تا ۱۳
🔸 جلسه به‌صورت آنلاین و در بستر گوگل میت برگزار خواهد شد.
🔸 شرکت برای تمامی علاقه‌مندان آزاد است.
🔸 لینک جلسه، متعاقباً فردا ساعت ١٠:٣٠ در کانال فاخ‌شافت به اشتراک گذاشته خواهد شد.
🇩🇪 @deutsch_ut
Forwarded from یادِمی
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
گفتاری‌نویسی یا شکسته‌نویسی؟
در ویدئوی بالا، بهروز صفرزاده و هومن عباسپور دربارۀ اینکه کدام اصطلاح مناسب‌تر است توضیح می‌دهند.
ویدئوی کامل نشست «هم‌اندیشی دربارۀ گفتاری‌نویسی» را هم‌اکنون می‌توانی در یادِمی ببینی:
yaademy.com/w/39
-----------------
@yaademy | یادِمی
در ویدئوی بالا، بهروز صفرزاده و هومن عباسپور دربارۀ اینکه کدام اصطلاح مناسب‌تر است توضیح می‌دهند.
ویدئوی کامل نشست «هم‌اندیشی دربارۀ گفتاری‌نویسی» را هم‌اکنون می‌توانی در یادِمی ببینی:
yaademy.com/w/39
-----------------
@yaademy | یادِمی
🔹 فراخوان همکاری در پژوهش
🔸 پیام یکی از دانشجویان دانشگاه الزهرا:
بنده برای کار میدانی رساله‌ام نیاز دارم با تعدادی دختر نوجوان ساکن شهر تهران دربارهٔ کی‌پاپ مصاحبه کنم (اگر شناخت حداقلی از کی‌پاپ داشته باشند هم کافی است)
سنشان ۱۵ تا ۱۸ سال باشد یا متوسطهٔ ۲
لطفاً اگر کسی را می‌شناسید که تمایل به مصاحبه دارد معرفی فرمایید.
آیدی تلگرام پژوهشگر:
@MatinHoseyni
ممنونم🌱🌱
🔸 پیام یکی از دانشجویان دانشگاه الزهرا:
بنده برای کار میدانی رساله‌ام نیاز دارم با تعدادی دختر نوجوان ساکن شهر تهران دربارهٔ کی‌پاپ مصاحبه کنم (اگر شناخت حداقلی از کی‌پاپ داشته باشند هم کافی است)
سنشان ۱۵ تا ۱۸ سال باشد یا متوسطهٔ ۲
لطفاً اگر کسی را می‌شناسید که تمایل به مصاحبه دارد معرفی فرمایید.
آیدی تلگرام پژوهشگر:
@MatinHoseyni
ممنونم🌱🌱
Forwarded from انجمن علمی گردشگری 🌎
انجمن علمی گردشگری دانشگاه هنر اصفهان برگزار می‌کند:
📌دوره مکالمه فرانسوی جهت آمادگی برای آزمون TEF
مدرس: سرکار خانم لیلا معماری‌زاده
(با بیش از ۱۶ سال سابقه تدریس، ممتحن آزمون بین‌المللی TEF)
📌 ۱۲ جلسه به صورت آنلاین در بستر ادوب کانکت
📌زمان: روزهای شنبه و چهارشنبه ساعت ۲۰:۱۵_۲۱:۴۵
شروع کلاس ها از ۲۷ تیرماه
سرمایه گذاری شما:
۵۷۹۰۰۰ تومان دانشجویان دانشگاه هنر اصفهان
۵۹۹۰۰۰ تومان عموم زبان آموزان
جهت کسب اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام با شماره ی زیر در تلگرام و واتس اپ در ارتباط باشید:
۰۹۲۱۰۹۳۶۶۰۱
خانم انشائی
@me123ii
@tourismaui
📌دوره مکالمه فرانسوی جهت آمادگی برای آزمون TEF
مدرس: سرکار خانم لیلا معماری‌زاده
(با بیش از ۱۶ سال سابقه تدریس، ممتحن آزمون بین‌المللی TEF)
📌 ۱۲ جلسه به صورت آنلاین در بستر ادوب کانکت
📌زمان: روزهای شنبه و چهارشنبه ساعت ۲۰:۱۵_۲۱:۴۵
شروع کلاس ها از ۲۷ تیرماه
سرمایه گذاری شما:
۵۷۹۰۰۰ تومان دانشجویان دانشگاه هنر اصفهان
۵۹۹۰۰۰ تومان عموم زبان آموزان
جهت کسب اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام با شماره ی زیر در تلگرام و واتس اپ در ارتباط باشید:
۰۹۲۱۰۹۳۶۶۰۱
خانم انشائی
@me123ii
@tourismaui
Forwarded from انجمن زبان‌شناسی ايران
دفتر پاسداشت زبان فارسی در حوزۀ هنری با همکاری انجمن علمی زبان‌شناسی ایران برگزار می‌کند:
مدرسۀ زبان‌شناسی
حضوری و مجازی
در ۷ گام، هر گام در هر هفته و ۱۶ ساعت، از ۳۰تیر تا ۳۰مرداد۱۴۰۳ و از ۱۷ تا ۲۷شهریور۱۴۰۳، شنبه تا سه‌شنبه، ۱۵ تا ۱۹
آشنایی با زبان‌شناسی و مطالعات بین‌رشته‌ای زبان
هزینۀ دوره: ۲میلیون و ۱۰۰هزار تومان
محل برگزاری: تهران، خ سمیه، نرسیده به حافظ، حوزهٔ هنری، طبقهٔ دوم، سرای شهید چمران.
۱۱۰ ساعت آموزش
مفید برای دانشجویان و اهالی ادبیات، فلسفه، ترجمه، داستان و رمان، سینما و نمایش، و دوستداران دانش‌های زبانی
با اعطای گواهی حضور در دوره به کسانی که در کل دوره شرکت کنند.
ثبت‌نام در
https://mahhonari.ir/class/inguistics-training
@lsiinfo
مدرسۀ زبان‌شناسی
حضوری و مجازی
در ۷ گام، هر گام در هر هفته و ۱۶ ساعت، از ۳۰تیر تا ۳۰مرداد۱۴۰۳ و از ۱۷ تا ۲۷شهریور۱۴۰۳، شنبه تا سه‌شنبه، ۱۵ تا ۱۹
آشنایی با زبان‌شناسی و مطالعات بین‌رشته‌ای زبان
هزینۀ دوره: ۲میلیون و ۱۰۰هزار تومان
محل برگزاری: تهران، خ سمیه، نرسیده به حافظ، حوزهٔ هنری، طبقهٔ دوم، سرای شهید چمران.
۱۱۰ ساعت آموزش
مفید برای دانشجویان و اهالی ادبیات، فلسفه، ترجمه، داستان و رمان، سینما و نمایش، و دوستداران دانش‌های زبانی
با اعطای گواهی حضور در دوره به کسانی که در کل دوره شرکت کنند.
ثبت‌نام در
https://mahhonari.ir/class/inguistics-training
@lsiinfo
Forwarded from انجمن علمی عمران و محیط‌زیست امیرکبیر
📣 انجمن علمی دانشجویی مهندسی عمران دانشگاه امیرکبیر با همکاری انجمن های علمی برتر کشور برگزار می‌کند:
🎯💻 دوره جامع مهارت های رایانه‌ای (ICDL کاربردی)
🔘کار با Windows 8/10/11
🔘مفاهیم فناوری اطلاعات
🔘اینترنت و ارتباطات
🔘مایکروسافت آفیس Word
🔘مایکروسافت آفیس Power Point
🔘مایکروسافت آفیس Excel
🔘مایکروسافت آفیس Access
👤مدرس:
جناب آقای مهندس حمیدرضا عطااللهی
💥گرافیست و مدرس نرم افزارهای PHOTOSHOP, IILLUSTRATOR, PREMIERE, AUTOCAD
📅 شروع دوره: ۱۸ مرداد
طول دوره: ۲۰ ساعت
(۸ جلسه‌ی ۲ونیم ساعته)
⏰پنجشنبه‌ها ساعت ۱۵ الی ۱۷:۳۰
🔖 ارائه گواهی رسمی و معتبر پایان دوره از دانشگاه امیرکبیر
💵هزینه دوره:۱ میلیون و ۹۹۰ هزار تومان
با تخفیف ویژه👇🏻
📌 بصورت آزاد: ۱میلیون و ۴۰۰ هزار تومان
📌با تخفیف دانشجویی: ۹۸۰ هزار تومان
🎥 ویدیو ضبط شده جلسات، در اختیار شرکت کنندگان قرار خواهد گرفت.
☑️پشتیبانی کامل حتی پس از پایان دوره
📍آنلاین در بستر آدوبی کانکت
💣تخفیف ویژه ثبت نام گروهی
❗️ظرفیت محدود❗️
مشاهده سرفصل ها، اطلاعات بیشتر و ثبت نام با مراجعه به آیدی تلگرام :
@PS_ATA
💥💥💥💥💥💥💥💥
https://www.tgoop.com/civilaut
🎯💻 دوره جامع مهارت های رایانه‌ای (ICDL کاربردی)
🔘کار با Windows 8/10/11
🔘مفاهیم فناوری اطلاعات
🔘اینترنت و ارتباطات
🔘مایکروسافت آفیس Word
🔘مایکروسافت آفیس Power Point
🔘مایکروسافت آفیس Excel
🔘مایکروسافت آفیس Access
👤مدرس:
جناب آقای مهندس حمیدرضا عطااللهی
💥گرافیست و مدرس نرم افزارهای PHOTOSHOP, IILLUSTRATOR, PREMIERE, AUTOCAD
📅 شروع دوره: ۱۸ مرداد
طول دوره: ۲۰ ساعت
(۸ جلسه‌ی ۲ونیم ساعته)
⏰پنجشنبه‌ها ساعت ۱۵ الی ۱۷:۳۰
🔖 ارائه گواهی رسمی و معتبر پایان دوره از دانشگاه امیرکبیر
💵هزینه دوره:
با تخفیف ویژه👇🏻
📌 بصورت آزاد: ۱میلیون و ۴۰۰ هزار تومان
📌با تخفیف دانشجویی: ۹۸۰ هزار تومان
🎥 ویدیو ضبط شده جلسات، در اختیار شرکت کنندگان قرار خواهد گرفت.
☑️پشتیبانی کامل حتی پس از پایان دوره
📍آنلاین در بستر آدوبی کانکت
💣تخفیف ویژه ثبت نام گروهی
❗️ظرفیت محدود❗️
مشاهده سرفصل ها، اطلاعات بیشتر و ثبت نام با مراجعه به آیدی تلگرام :
@PS_ATA
💥💥💥💥💥💥💥💥
https://www.tgoop.com/civilaut
Forwarded from انجمن زبان‌شناسی ايران
دفتر پاسداشت زبان فارسی در حوزۀ هنری با همکاری انجمن علمی زبان‌شناسی ایران برگزار می‌کند:
مدرسۀ زبان‌شناسی
حضوری و مجازی
در ۷ گام، هر گام در هر هفته و ۱۶ ساعت، از ۳۰تیر تا ۳۰مرداد۱۴۰۳ و از ۱۷ تا ۲۷شهریور۱۴۰۳، شنبه تا سه‌شنبه، ۱۵ تا ۱۹
آشنایی با زبان‌شناسی و مطالعات بین‌رشته‌ای زبان
هزینۀ دوره: ۲میلیون و ۱۰۰هزار تومان
محل برگزاری: تهران، خ سمیه، نرسیده به حافظ، حوزهٔ هنری، طبقهٔ دوم، سرای شهید چمران.
۱۱۰ ساعت آموزش
مفید برای دانشجویان و اهالی ادبیات، فلسفه، ترجمه، داستان و رمان، سینما و نمایش، و دوستداران دانش‌های زبانی
با اعطای گواهی حضور در دوره به کسانی که در کل دوره شرکت کنند.
ثبت‌نام در
https://mahhonari.ir/class/inguistics-training
@lsiinfo
مدرسۀ زبان‌شناسی
حضوری و مجازی
در ۷ گام، هر گام در هر هفته و ۱۶ ساعت، از ۳۰تیر تا ۳۰مرداد۱۴۰۳ و از ۱۷ تا ۲۷شهریور۱۴۰۳، شنبه تا سه‌شنبه، ۱۵ تا ۱۹
آشنایی با زبان‌شناسی و مطالعات بین‌رشته‌ای زبان
هزینۀ دوره: ۲میلیون و ۱۰۰هزار تومان
محل برگزاری: تهران، خ سمیه، نرسیده به حافظ، حوزهٔ هنری، طبقهٔ دوم، سرای شهید چمران.
۱۱۰ ساعت آموزش
مفید برای دانشجویان و اهالی ادبیات، فلسفه، ترجمه، داستان و رمان، سینما و نمایش، و دوستداران دانش‌های زبانی
با اعطای گواهی حضور در دوره به کسانی که در کل دوره شرکت کنند.
ثبت‌نام در
https://mahhonari.ir/class/inguistics-training
@lsiinfo
Forwarded from فرهنگستان زبان و ادب فارسی
آیین نکوداشت هشتادمین زادروز محمود عابدی برگزار می‌شود
🔸آیین نکوداشت هشتادمین زادروز محمود عابدی، استاد زبان و ادبیات فارسی و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، برگزار می‌شود.
🔸به گزارش روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در هشتادمین زادروز محمود عابدی، استاد پیشکسوت دانشگاه خوارزمی، محقق، مصحّح و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، آیینی با عنوان «مقام محمود» برگزار خواهد شد.
🔸بر پایۀ این گزارش، این برنامه ساعت یازده چهارشنبه سوم مردادماه ۱۴۰۳ در تالار دکتر شهیدی فرهنگستان برگزار می‌شود و طی آن غلامعلی حداد عادل، علی‌اشرف صادقی و مسعود جعفری جزی دربارۀ خدمات علمی محمود عابدی سخنرانی خواهند کرد.
🔴 برای مطالعه متن کامل خبر به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=16550
🔸آیین نکوداشت هشتادمین زادروز محمود عابدی، استاد زبان و ادبیات فارسی و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، برگزار می‌شود.
🔸به گزارش روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در هشتادمین زادروز محمود عابدی، استاد پیشکسوت دانشگاه خوارزمی، محقق، مصحّح و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، آیینی با عنوان «مقام محمود» برگزار خواهد شد.
🔸بر پایۀ این گزارش، این برنامه ساعت یازده چهارشنبه سوم مردادماه ۱۴۰۳ در تالار دکتر شهیدی فرهنگستان برگزار می‌شود و طی آن غلامعلی حداد عادل، علی‌اشرف صادقی و مسعود جعفری جزی دربارۀ خدمات علمی محمود عابدی سخنرانی خواهند کرد.
🔴 برای مطالعه متن کامل خبر به نشانی زیر در وبگاه فرهنگستان مراجعه کنید:
🌐 https://apll.ir/?p=16550
Forwarded from کتاب بهار
🌱 منتشر شد
📕 گفتارهایی در
معنی‌شناسی و زبان‌شناسی
🖋 محمدرضا رضوی
چاپ اول ۱۴۰۳
دوازده + ۳۰۰ صفحۀ وزیری
جلد نرم
@Ketabe_Bahar
📕 گفتارهایی در
معنی‌شناسی و زبان‌شناسی
🖋 محمدرضا رضوی
چاپ اول ۱۴۰۳
دوازده + ۳۰۰ صفحۀ وزیری
جلد نرم
@Ketabe_Bahar
Forwarded from مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامى
گویش‌ورانِ شهرِ ابریشم
♦️دبا: مردم دیار «لاهیجان»، گویشی دارند مختصّ خود، که از توابع زبان گیلکی است.
♦️آن‌چه در ادامه می‌خوانید بخش آغازین مدخلی دربارۀ این گویش، نوشتۀ سیما حسن‌دوست در دانشنامۀ زبان‌ها و گویشهای ایرانی است.
🔹«از گویشهای زبان گیلکی، که خود از زبانهای ایرانی شمال غربیبه شمار می‌رود. بیشتر ساکنان استان گیلان در بخش مرکزی لاهیجان، شامل دهستان آهندان، بازکیاگوراب، لفمجان، لیالستان و لیل و بخش رودبنه به این گویش سخن می‌گویند.
🔹شهر لاهیجان در °۵۰ و صفر دقیقۀ شرقی طول جغرافیایی و °۳۷ و ´۱۲ شمالی عرض جغرافیایی قرار دارد و از شمال به دریای کاسپین، از شرق به لنگرود، از جنوب به دیلمان، از جنوب غربی به سیاهکل و از غرب به آستانۀ اشرفیه منتهی می‌شود. جمعیت این شهر براساس سرشماری سال ۱۳۹۵ ش مرکز آمار ایران، در حدود ۸۲۹‘ ۱۶۸ تن بوده است که از این شمار، ۶۹۷‘ ۹۷ تن در نقاط شهری و ۱۳۲‘ ۷۱ تن در نقاط روستایی ساکن بوده‌اند.
🔹بسیاری براین باورند که نام لاهیجان ترکیبی است از «لاه» و «جان» که با واج میانجی «ی» ترکیب شده است. « ـ جان» در گیلکی پسوند مکان است و نام بسیاری از شهرها و روستاهای استان گیلان این پسوند را دارد. «لاه» در قدیم به معنای ابریشم بوده است و لاهیجان به‌سبب تولید این محصول، شهر ابریشم خوانده می‌شد.
🔹لاهیجانی نظام نوشتاری خود را دارد. در این نظام، از الفبای فارسی استفاده می‌شود، اما برای واجهای مشخصی که در زبان فارسی وجود ندارند، با توافق نویسندگان این گویش، حرفها و علامتهایی قراردادی تنظیم شده است. امروزه، نشریات مستقل و کتابهای شعر و داستان به گویش لاهیجانی و با این خط آوایی در شهر لاهیجان منتشر می‌شود. برای گیلکی و به تبع آن، لاهیجانی، صفحه‌کلیدی هم تنظیم شده است تا گویشوران بتوانند با سهولت بیشتری در رایانه و گوشیهای هوشمند خود از آن استفاده کنند.»
🔸متن کامل این نوشتار را در دانشنامۀ زبان‌ها و گویشهای ایرانی در تارنمای مرکز که فعلاً به‌صورت برخط انتشار یافته است، بخوانید:
https://www.cgie.org.ir/fa/article/239409/%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%87
@cgie_org_ir
♦️دبا: مردم دیار «لاهیجان»، گویشی دارند مختصّ خود، که از توابع زبان گیلکی است.
♦️آن‌چه در ادامه می‌خوانید بخش آغازین مدخلی دربارۀ این گویش، نوشتۀ سیما حسن‌دوست در دانشنامۀ زبان‌ها و گویشهای ایرانی است.
🔹«از گویشهای زبان گیلکی، که خود از زبانهای ایرانی شمال غربیبه شمار می‌رود. بیشتر ساکنان استان گیلان در بخش مرکزی لاهیجان، شامل دهستان آهندان، بازکیاگوراب، لفمجان، لیالستان و لیل و بخش رودبنه به این گویش سخن می‌گویند.
🔹شهر لاهیجان در °۵۰ و صفر دقیقۀ شرقی طول جغرافیایی و °۳۷ و ´۱۲ شمالی عرض جغرافیایی قرار دارد و از شمال به دریای کاسپین، از شرق به لنگرود، از جنوب به دیلمان، از جنوب غربی به سیاهکل و از غرب به آستانۀ اشرفیه منتهی می‌شود. جمعیت این شهر براساس سرشماری سال ۱۳۹۵ ش مرکز آمار ایران، در حدود ۸۲۹‘ ۱۶۸ تن بوده است که از این شمار، ۶۹۷‘ ۹۷ تن در نقاط شهری و ۱۳۲‘ ۷۱ تن در نقاط روستایی ساکن بوده‌اند.
🔹بسیاری براین باورند که نام لاهیجان ترکیبی است از «لاه» و «جان» که با واج میانجی «ی» ترکیب شده است. « ـ جان» در گیلکی پسوند مکان است و نام بسیاری از شهرها و روستاهای استان گیلان این پسوند را دارد. «لاه» در قدیم به معنای ابریشم بوده است و لاهیجان به‌سبب تولید این محصول، شهر ابریشم خوانده می‌شد.
🔹لاهیجانی نظام نوشتاری خود را دارد. در این نظام، از الفبای فارسی استفاده می‌شود، اما برای واجهای مشخصی که در زبان فارسی وجود ندارند، با توافق نویسندگان این گویش، حرفها و علامتهایی قراردادی تنظیم شده است. امروزه، نشریات مستقل و کتابهای شعر و داستان به گویش لاهیجانی و با این خط آوایی در شهر لاهیجان منتشر می‌شود. برای گیلکی و به تبع آن، لاهیجانی، صفحه‌کلیدی هم تنظیم شده است تا گویشوران بتوانند با سهولت بیشتری در رایانه و گوشیهای هوشمند خود از آن استفاده کنند.»
🔸متن کامل این نوشتار را در دانشنامۀ زبان‌ها و گویشهای ایرانی در تارنمای مرکز که فعلاً به‌صورت برخط انتشار یافته است، بخوانید:
https://www.cgie.org.ir/fa/article/239409/%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%8C-%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%87
@cgie_org_ir
Forwarded from پارسی‌شناسی | گویشور (نسرین خردمند)
فرهنگستان «پاد» را مانند واژه‌های «وب» و «یون» پذیرفته و معادلی جایگزین «پاد» نشده است، اما در ترکیب «پادکست»، «پخش»، جایگزین «کست»، شده و واژهٔ پادپخش به‌عنوان معادل برای پادکست تصویب شده است.
پادپخش را به‌کار خواهید برد؟
پادپخش را به‌کار خواهید برد؟
Anonymous Poll
20%
بله
50%
خیر، هرگز
27%
شاید
3%
خیر، معادل بهتری برایش سراغ دارم (لطفاً در قسمت نظرات بفرمایید چه معادلی)
Forwarded from فرهنگستان زبان و ادب فارسی
فراخوان همایش «زبان و خط فارسی گفتاری» منتشر شد
🔸 فرهنگستان زبان و ادب فارسی به‌حکم وظیفه‌ای که در پاسداری از زبان و خط فارسی برعهده دارد و با توجه به گسترش روزافزون صورتهای غیرمعیار زبان و خط فارسی و بروز سلیقه‌های گوناگون و متضاد در این زمینه، بر آن است همایشی را با هدف ساماندهی به دستور خط و فرهنگ املایی فارسی گفتاری برگزار نماید.
🔸آخرین مهلت دریافت نسخۀ کامل مقاله سی‌ام آبان ۱۴۰۳ است. نتایج ارزیابی آثار رسیده سی‌ام آذر ۱۴۰۳ اعلام خواهد شد.
🔴 متن کامل فراخوان را در وبگاه فرهنگستان به نشانی زیر بخوانید:
🌐 https://apll.ir/?p=16700
🔸 فرهنگستان زبان و ادب فارسی به‌حکم وظیفه‌ای که در پاسداری از زبان و خط فارسی برعهده دارد و با توجه به گسترش روزافزون صورتهای غیرمعیار زبان و خط فارسی و بروز سلیقه‌های گوناگون و متضاد در این زمینه، بر آن است همایشی را با هدف ساماندهی به دستور خط و فرهنگ املایی فارسی گفتاری برگزار نماید.
🔸آخرین مهلت دریافت نسخۀ کامل مقاله سی‌ام آبان ۱۴۰۳ است. نتایج ارزیابی آثار رسیده سی‌ام آذر ۱۴۰۳ اعلام خواهد شد.
🔴 متن کامل فراخوان را در وبگاه فرهنگستان به نشانی زیر بخوانید:
🌐 https://apll.ir/?p=16700
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM