tgoop.com/angliskysodvora/2443
Last Update:
BTW, тут можно узнать что такое shadowing и почему эта волшебная техника навсегда изменит ваш акцент.
Когда мы с учениками начинаем практиковать shadowing, я часто слышу:
⁃ Тут ничего непонятно, не могу разобрать слова и вообще всё это сплошная какофония звуков. Наверно, у меня плохой слух.
Но прелесть shadowing как раз в том, что в процессе вы развиваете наслушанность и чем больше практикуетесь, тем легче будет понимать носителей.
Предлагаю прямо сейчас выделить 10 минут и сделать упражнение на наслушанность. Уже после одного раза станет проще понимать быструю речь.
Что делаем?
☝🏼Берём видео с носителем, которого трудно понять. Выделяем отрывок (5-7 сек) и слушаем мноооого раз подряд
✌🏻Задаем себе вопросы:
1. Я все ещё не понимаю?
Повторите за спикером
несколько раз. Даже если вы не различаете слов, повторите звуки. Все ещё непонятно?
Врубаем субтитры
2. Если понимаю: что мешало мне понять?
Может:
⁃ было слишком быстро
⁃ звуки в конце слова слились со звуками в начале следующего
⁃ часть звуков из слова пропала
⁃ было слишком тихо Итд
🤟🏼 Сделайте выводы.
Например: этот человек съедает окончания и говорит слишком быстро. Теперь мы продолжаем слушать, используя свои новые знания:
⁃ включаем видео на 0,5
⁃ держим в уме, что окончаний в словах не будет слышно
Так повторяем несколько раз подряд, пока речь на видео не становится вам понятной.
Очень люблю это упражнение, на него не нужно очень много времени. Обычно я включаю видео когда занимаюсь делами и после разбираю 1-2 самых непонятных отрывка.
Сохраняйте чтоб не потерять и обязательно пробуйте, буду рада знать ваше мнение в комментах
BY Английский со двора
Share with your friend now:
tgoop.com/angliskysodvora/2443