НЕРУССКИЙ

Ельцин хоронил Союз, противопоставляя славян и мусульман
На рубеже 1991-1992го окончательно распался СССР. Попалась одна малоизвестная, но, мне кажется, крайне любопытная деталь: как первый российский глава в телефонной беседе с президентом США Бушем-ст. прям накануне подписания Беловежских соглашений аргументировал свое неприятие Союза.
«Мы не можем допустить расклад, когда у двух славянских государств будет два голоса [РФ и Беларусь], а у мусульманских - пять [Казахстан, Узбекистан, Туркменистан, Кыргызстан, Таджикистан]», - говорит Ельцин и признается: «Я с очень узким кругом советников ломаю голову над тем, как и Союз сберечь [обновленный ССГ], и не испортить отношения с Украиной [которая уже однозначно отказалась входить в новое единое образование]. Наши связи с Украиной важнее, чем с республиками Средней Азии, которые мы только и делаем, что кормим. С другой стороны, нельзя забывать и об исламском фундаментализме».
Бросается в глаза, что «царь Борис» не только относит РФ исключительно к «славянским», но и называет центральноазиатские страны уже фактически экс-СССР «мусульманскими» - не восточными, не южными и не тюркскими плюс персоязычный Таджикистан. При этом акцентирует внимание Вашингтона на «исламском фундаментализме».
Это в еще советской «Средней Азии», где русский язык и коммунистический интернационализм местами доминировали! Фактически, Ельцин обосновывает необходимость роспуска Союза тем, что «славяне» растворятся в чуждом им «мусульманском» пространстве и будут под угрозой экстремизма-терроризма.
Про фундаментализм - это сознательный проброс, не неудачное выражение, как кому-то может показаться. А «только и делаем, что кормим» - сразу вспоминается пресловутая кампания «Хватит кормить Кавказ» части либералов и националистов второй половины нулевых, поддержанная Навальным.
((Продолжение в следующем посте))
 
Перевод #НЕпятничнойНЕпроповеди
для «Азатлык» Радиосы (татаро-башкирской редакции «Свободы»)
 
Подписывайтесь 
@ar_mukhametov

www.tgoop.com/ar_mukhametov/1298

5.3K viewsedited  Jan 14 at 10:15

Ельцин хоронил Союз, противопоставляя славян и мусульман
На рубеже 1991-1992го окончательно распался СССР. Попалась одна малоизвестная, но, мне кажется, крайне любопытная деталь: как первый российский глава в телефонной беседе с президентом США Бушем-ст. прям накануне подписания Беловежских соглашений аргументировал свое неприятие Союза.
«Мы не можем допустить расклад, когда у двух славянских государств будет два голоса [РФ и Беларусь], а у мусульманских - пять [Казахстан, Узбекистан, Туркменистан, Кыргызстан, Таджикистан]», - говорит Ельцин и признается: «Я с очень узким кругом советников ломаю голову над тем, как и Союз сберечь [обновленный ССГ], и не испортить отношения с Украиной [которая уже однозначно отказалась входить в новое единое образование]. Наши связи с Украиной важнее, чем с республиками Средней Азии, которые мы только и делаем, что кормим. С другой стороны, нельзя забывать и об исламском фундаментализме».
Бросается в глаза, что «царь Борис» не только относит РФ исключительно к «славянским», но и называет центральноазиатские страны уже фактически экс-СССР «мусульманскими» - не восточными, не южными и не тюркскими плюс персоязычный Таджикистан. При этом акцентирует внимание Вашингтона на «исламском фундаментализме».
Это в еще советской «Средней Азии», где русский язык и коммунистический интернационализм местами доминировали! Фактически, Ельцин обосновывает необходимость роспуска Союза тем, что «славяне» растворятся в чуждом им «мусульманском» пространстве и будут под угрозой экстремизма-терроризма.
Про фундаментализм - это сознательный проброс, не неудачное выражение, как кому-то может показаться. А «только и делаем, что кормим» - сразу вспоминается пресловутая кампания «Хватит кормить Кавказ» части либералов и националистов второй половины нулевых, поддержанная Навальным.
((Продолжение в следующем посте))
 
Перевод #НЕпятничнойНЕпроповеди
для «Азатлык» Радиосы (татаро-башкирской редакции «Свободы»)
 
Подписывайтесь 
@ar_mukhametov

BY НЕРУССКИЙ