tgoop.com/asyakrasovkayaa/619
Last Update:
#рассказнедели
🐢 Патриция Хайсмит «Черепашка»
🖋 Перевод с английского Г. Леонюк
Мама, живущая вдвоём со своим уже подрощенным сыном, покупает домой живую черепашку. Что может пойти не так? Всё. Жуткий рассказ. Болезненный и неотвратимый – всё то плохое, что может в жизни случится, обязательно случится ещё до того, как ты успеешь хоть как-то выразить свой протест.
«Черепашку» читает племянница главного героя «Идеальных дней»:
- Этот мальчик Виктор, из рассказа про черепаху, очень похож на меня. Я его ужас как понимаю. Наверно я стану как Виктор.
- Брось, нельзя такое говорить.
Отдав книгу девушке, герой отправляется в книжный магазин, чтобы купить новую книгу и перечитать рассказ.
- От Патриции Хайсмит я узнала, что страх и тревожность – это разные вещи, - рассказывает продавщица.
А мы можем об этом узнать из «Головоломки 2», которую я на днях посмотрела и осталась весьма довольна увиденным. Вот он страх, знакомый нам с детства, а вот она, рыженькая бестия – тревожность. Уютное и доброе кино, побольше такого. «Головоломка» же из головы Виктора перешла бы совсем в другой жанр.
BY Ася Красовская
Share with your friend now:
tgoop.com/asyakrasovkayaa/619