ATRAFPUBLICATION Telegram 1264
▪️برشی از کتاب «به خاطره اعتمادی نیست»

🔹️ما ابزار مناسبی برای مواجهه با شرایط اضطراری بلندمدت نداریم. و اصلاً چطور می‌شود برای تهدیدی بزرگ‌تر از آن‌که در تصور بگنجد خود را آماده کرد؟ همان‌طور که راوی برنامه‌ی دیسکاوری می‌گوید «همه‌ی فجایع عظیم طبیعی ویژگی مشترکی دارند: چون تا حالا تجربه‌شان نکرده‌ایم فکر می‌کنیم برای ما اتفاق نمی‌افتند و برای همین نادیده‌شان می‌گیریم.»
مطلب بلندی در نیویورکر خواندم درباره‌ی «خطرناک‌ترین سد جهان». سد موصل عراق بر پی سست و متزلزلی ساخته شده است که وقتی بشکند می‌تواند یک و نیم میلیون نفر را به کشتن دهد. عزّام علواش، مهندس راه و ساختمان عراقی آمریکایی و مشاور سدسازی می‌گوید «اگر شکافی در سد ایجاد شود هیچ فرصتی برای هشدار و اعلام خطر وجود ندارد.» این سد «بمبی هسته‌ای است با یک فیوز پیش‌بینی‌ناپذیر». با این حال مردم روستای کشاورزی وانه در نزدیکی سد که با شکستن سد دو متر زیر آب خواهد رفت، خیلی به این موضوع فکر نمی‌کنند. این ماجرا من را یاد جان‌به‌دربردگان واقعه‌ی چرنوبیل می‌اندازد؛ یاد آن مأمور پاکسازی که می‌گفت «نمی‌شود تمام مدت ترسید. آدم نمی‌تواند. زمان می‌گذرد و زندگی عادی دوباره شروع می‌شود.» «عادی شدن» روندی بی‌نهایت عادی است؛ روندی برای کنار آمدن با وحشت از راه بازنگری و تغییر ارزش‌های پایه‌ای. برای زندگی کردن چه قبل از فاجعه‌ی قریب‌الوقوع و چه بعد از فاجعه‌ی نامنتظره به نوعی ذهنیت «کبک‌وار» نیاز داریم. شاید در واقع روستاییان عراق منطقی‌تر از آن‌اند که نگران باشند: وقتی کاری از دستت برنمی‌آید، چرا باید سخت بگیری؟ وقتی فکر کردن به خطر هم خارج از حد تحمل است شاید بهترین استراتژی چشم بستن بر آن باشد.

🔸«به خاطره اعتمادی نیست» مجموعه‌ای از دوازده جستار الیزا گبرت است. این جستارها مثل کارت پستالی از آینده، نگاهی عمیق و گاه پیش‌گویانه‌اند به زندگی پر اضطراب ما در عصر اخبار بدِ همیشگی.

📚اطلاعات کتاب
▫️به خاطره اعتمادی نیست
▫️یک راهنمای ادبی برای زندگی پیشاآخرالزمانی
▫️نویسنده: الیزا گبرت
▫️مترجم: کیوان سررشته
▫️تعداد صفحات: ۲۴۸
▫️خرید از کتابفروشی‌ها و سایت atraf.ir

@atrafpublication



tgoop.com/atrafpublication/1264
Create:
Last Update:

▪️برشی از کتاب «به خاطره اعتمادی نیست»

🔹️ما ابزار مناسبی برای مواجهه با شرایط اضطراری بلندمدت نداریم. و اصلاً چطور می‌شود برای تهدیدی بزرگ‌تر از آن‌که در تصور بگنجد خود را آماده کرد؟ همان‌طور که راوی برنامه‌ی دیسکاوری می‌گوید «همه‌ی فجایع عظیم طبیعی ویژگی مشترکی دارند: چون تا حالا تجربه‌شان نکرده‌ایم فکر می‌کنیم برای ما اتفاق نمی‌افتند و برای همین نادیده‌شان می‌گیریم.»
مطلب بلندی در نیویورکر خواندم درباره‌ی «خطرناک‌ترین سد جهان». سد موصل عراق بر پی سست و متزلزلی ساخته شده است که وقتی بشکند می‌تواند یک و نیم میلیون نفر را به کشتن دهد. عزّام علواش، مهندس راه و ساختمان عراقی آمریکایی و مشاور سدسازی می‌گوید «اگر شکافی در سد ایجاد شود هیچ فرصتی برای هشدار و اعلام خطر وجود ندارد.» این سد «بمبی هسته‌ای است با یک فیوز پیش‌بینی‌ناپذیر». با این حال مردم روستای کشاورزی وانه در نزدیکی سد که با شکستن سد دو متر زیر آب خواهد رفت، خیلی به این موضوع فکر نمی‌کنند. این ماجرا من را یاد جان‌به‌دربردگان واقعه‌ی چرنوبیل می‌اندازد؛ یاد آن مأمور پاکسازی که می‌گفت «نمی‌شود تمام مدت ترسید. آدم نمی‌تواند. زمان می‌گذرد و زندگی عادی دوباره شروع می‌شود.» «عادی شدن» روندی بی‌نهایت عادی است؛ روندی برای کنار آمدن با وحشت از راه بازنگری و تغییر ارزش‌های پایه‌ای. برای زندگی کردن چه قبل از فاجعه‌ی قریب‌الوقوع و چه بعد از فاجعه‌ی نامنتظره به نوعی ذهنیت «کبک‌وار» نیاز داریم. شاید در واقع روستاییان عراق منطقی‌تر از آن‌اند که نگران باشند: وقتی کاری از دستت برنمی‌آید، چرا باید سخت بگیری؟ وقتی فکر کردن به خطر هم خارج از حد تحمل است شاید بهترین استراتژی چشم بستن بر آن باشد.

🔸«به خاطره اعتمادی نیست» مجموعه‌ای از دوازده جستار الیزا گبرت است. این جستارها مثل کارت پستالی از آینده، نگاهی عمیق و گاه پیش‌گویانه‌اند به زندگی پر اضطراب ما در عصر اخبار بدِ همیشگی.

📚اطلاعات کتاب
▫️به خاطره اعتمادی نیست
▫️یک راهنمای ادبی برای زندگی پیشاآخرالزمانی
▫️نویسنده: الیزا گبرت
▫️مترجم: کیوان سررشته
▫️تعداد صفحات: ۲۴۸
▫️خرید از کتابفروشی‌ها و سایت atraf.ir

@atrafpublication

BY نشر اطراف




Share with your friend now:
tgoop.com/atrafpublication/1264

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

In 2018, Telegram’s audience reached 200 million people, with 500,000 new users joining the messenger every day. It was launched for iOS on 14 August 2013 and Android on 20 October 2013. Joined by Telegram's representative in Brazil, Alan Campos, Perekopsky noted the platform was unable to cater to some of the TSE requests due to the company's operational setup. But Perekopsky added that these requests could be studied for future implementation. "Doxxing content is forbidden on Telegram and our moderators routinely remove such content from around the world," said a spokesman for the messaging app, Remi Vaughn. Telegram users themselves will be able to flag and report potentially false content. A Hong Kong protester with a petrol bomb. File photo: Dylan Hollingsworth/HKFP.
from us


Telegram نشر اطراف
FROM American