BEYONDLINGUISTICS Telegram 18
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زبان یونانی پونتی یا به گفته گویشورانش، رومیکا (Romeyka)، گونه‌ای از زبان یونانی باستان و دارای پیشینه هزاران ساله است. این زبان که گویشورانش در یونان، ترکیه، ارمنستان، قزاقستان، گرجستان و روسیه پراکنده‌اند، هم‌اکنون با گزند نابودی روبرو است.

گمان می‌رود ۲۰۰۰ گویشور بومی رومیکا باشنده ترابوزان ترکیه باشند که زاد (سن) آنها بیش از ۶۵ سال است. رومیکا یک زبان گفتاری است و سامانه (نظام) نوشتاری ندارد.

تماس گسترده با زبان ترکی، نبود سازوکارهای پشتیبان برای انتقال میان‌نسلی، برچسب‌های اجتماعی‌ـ‌فرهنگی و مهاجرت‌ جوانان بر زبان رومیکا فشار آورده و می‌آورند و این زبان را در ترابوزان به لبه پرتگاه نابودی کشانده‌اند.

برخی ساختارهای دستوری این زبان همسان ساختارهای دستوری یونانی هلنی ـ و نه یونانی میانه ـ است و همین نکته زبان‌شناسان را به این باور رسانده که این زبان دنباله زبان یونانی میانه نیست، بلکه دنباله یونانی هلنی است. به بیان دیگر، رومیکا دختر یونانی نوین نیست، بلکه خواهر آن است. بر این پایه، این ادعا که یونانی نوین، یک زبان تک و بدون خانواده است، رد می‌شود.

✍🏻خورشید صبوری

https://www.tgoop.com/beyondlinguistics



tgoop.com/beyondlinguistics/18
Create:
Last Update:

زبان یونانی پونتی یا به گفته گویشورانش، رومیکا (Romeyka)، گونه‌ای از زبان یونانی باستان و دارای پیشینه هزاران ساله است. این زبان که گویشورانش در یونان، ترکیه، ارمنستان، قزاقستان، گرجستان و روسیه پراکنده‌اند، هم‌اکنون با گزند نابودی روبرو است.

گمان می‌رود ۲۰۰۰ گویشور بومی رومیکا باشنده ترابوزان ترکیه باشند که زاد (سن) آنها بیش از ۶۵ سال است. رومیکا یک زبان گفتاری است و سامانه (نظام) نوشتاری ندارد.

تماس گسترده با زبان ترکی، نبود سازوکارهای پشتیبان برای انتقال میان‌نسلی، برچسب‌های اجتماعی‌ـ‌فرهنگی و مهاجرت‌ جوانان بر زبان رومیکا فشار آورده و می‌آورند و این زبان را در ترابوزان به لبه پرتگاه نابودی کشانده‌اند.

برخی ساختارهای دستوری این زبان همسان ساختارهای دستوری یونانی هلنی ـ و نه یونانی میانه ـ است و همین نکته زبان‌شناسان را به این باور رسانده که این زبان دنباله زبان یونانی میانه نیست، بلکه دنباله یونانی هلنی است. به بیان دیگر، رومیکا دختر یونانی نوین نیست، بلکه خواهر آن است. بر این پایه، این ادعا که یونانی نوین، یک زبان تک و بدون خانواده است، رد می‌شود.

✍🏻خورشید صبوری

https://www.tgoop.com/beyondlinguistics

BY زبان‌شناسی و فراتر از آن


Share with your friend now:
tgoop.com/beyondlinguistics/18

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Clear Your posting frequency depends on the topic of your channel. If you have a news channel, it’s OK to publish new content every day (or even every hour). For other industries, stick with 2-3 large posts a week. On Tuesday, some local media outlets included Sing Tao Daily cited sources as saying the Hong Kong government was considering restricting access to Telegram. Privacy Commissioner for Personal Data Ada Chung told to the Legislative Council on Monday that government officials, police and lawmakers remain the targets of “doxxing” despite a privacy law amendment last year that criminalised the malicious disclosure of personal information. Each account can create up to 10 public channels As of Thursday, the SUCK Channel had 34,146 subscribers, with only one message dated August 28, 2020. It was an announcement stating that police had removed all posts on the channel because its content “contravenes the laws of Hong Kong.”
from us


Telegram زبان‌شناسی و فراتر از آن
FROM American