زبان‌شناسی و فراتر از آن@beyondlinguistics P.8

BEYONDLINGUISTICS Telegram 8

زبان‌شناسی و فراتر از آن

یکی دیگر از دگرگونی‌های آوایی که فارسی باستان را از اوستایی و مادی متمایز می‌سازد، دگرگونی واج ایرانی آغازین dz* است. این واج در فارسی باستان به d و در اوستایی و مادی به z تبدیل شده است.
این تقابل در گویش‌های ایرانی نو نیز دیده می‌شود و گویش‌های شرقی واج z و گویش‌های غربی واج d را نشان می‌دهند.

برای نمونه، واژه فارسی «داماد» دنباله واژه فارسی باستان dāmātar* است و برابر اوستایی این واژه، zāmātar می‌باشد.
در گویش‌های زیر که همه به جز گویش پشتو که از دسته جنوب شرقی است، در دسته گویش‌های شمال غربی جای می‌گیرند، می‌توان واج z را در تقابل با واج d در واژه فارسی «داماد» دید.

صورت بلوچی: zāmās یا zāmāt
صورت هورامی: zamā
صورت کردی: zāwā
صورت تاتی خلخال: zāmā
صورت گیلکی: zāmā
صورت پشتو: zūm

✍🏻گردآوری: خورشید صبوری

https://www.tgoop.com/beyondlinguistics

https://whatsapp.com/channel/0029Vagy3m505MUWjXocKA2y

www.tgoop.com/beyondlinguistics/8

689 viewsخورشید صبوری, edited Aug 16, 2024 at 13:44

tgoop.com/beyondlinguistics/8

Create: 2024-08-16
Last Update: 2025-01-03 02:22:01

یکی دیگر از دگرگونی‌های آوایی که فارسی باستان را از اوستایی و مادی متمایز می‌سازد، دگرگونی واج ایرانی آغازین dz* است. این واج در فارسی باستان به d و در اوستایی و مادی به z تبدیل شده است.
این تقابل در گویش‌های ایرانی نو نیز دیده می‌شود و گویش‌های شرقی واج z و گویش‌های غربی واج d را نشان می‌دهند.

برای نمونه، واژه فارسی «داماد» دنباله واژه فارسی باستان dāmātar* است و برابر اوستایی این واژه، zāmātar می‌باشد.
در گویش‌های زیر که همه به جز گویش پشتو که از دسته جنوب شرقی است، در دسته گویش‌های شمال غربی جای می‌گیرند، می‌توان واج z را در تقابل با واج d در واژه فارسی «داماد» دید.

صورت بلوچی: zāmās یا zāmāt
صورت هورامی: zamā
صورت کردی: zāwā
صورت تاتی خلخال: zāmā
صورت گیلکی: zāmā
صورت پشتو: zūm

✍🏻گردآوری: خورشید صبوری

https://www.tgoop.com/beyondlinguistics

https://whatsapp.com/channel/0029Vagy3m505MUWjXocKA2y

BY زبان‌شناسی و فراتر از آن

Share with your friend now:
tgoop.com/beyondlinguistics/8

Open in Telegram

Telegram News

Date: 2025-01-03|

Telegram channels enable users to broadcast messages to multiple users simultaneously. Like on social media, users need to subscribe to your channel to get access to your content published by one or more administrators. Just at this time, Bitcoin and the broader crypto market have dropped to new 2022 lows. The Bitcoin price has tanked 10 percent dropping to $20,000. On the other hand, the altcoin space is witnessing even more brutal correction. Bitcoin has dropped nearly 60 percent year-to-date and more than 70 percent since its all-time high in November 2021. Telegram channels fall into two types: The main design elements of your Telegram channel include a name, bio (brief description), and avatar. Your bio should be: How to create a business channel on Telegram? (Tutorial)
from us

Telegram زبان‌شناسی و فراتر از آن
FROM American