Безнең Тәҗрибә: татарча кино
Хәерле иртә, җәмәгать! Көннәр җылыта башлаганын сизендегезме? Сәбәбе нидә икән дип баш ватсагыз — «Безнең тәҗрибә»дә «Берсерк»ның 3нче сериясе чыгуга бәйле бу, шик юк! Киттек карарга 👇👇👇 https://youtu.be/_aE3-UIY7lY https://youtu.be/_aE3-UIY7lY https://youtu.be/_aE3…
Хәерле кич, җәмәгать! Дәвамны зарыгып көткәннәргә бүген яхшы яңалык — «Берсерк»ның 4нче сериясе инде каналыбызда!
Киттек карарга 👇👇👇
https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I
https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I
https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I
Киттек карарга 👇👇
https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I
https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I
https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Берсерк (на татарском). 4нче серия
Безнең Telegram: www.tgoop.com/beztej
Безнең VK: vk.com/beztejribe
РӘХМӘТХАНӘБЕЗ МОНДА:
Сбербанк, Газиз Ф.
4276620034152110
Безнең VK: vk.com/beztejribe
РӘХМӘТХАНӘБЕЗ МОНДА:
Сбербанк, Газиз Ф.
4276620034152110
Ә безнең тәрҗемәләрне көткән арада күңелсезләнеп утырмас өчен, татар ниләрендәге каналларга язылыгыз! 🇷🇺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Татар ниләре
Райхан invites you to add the folder “Татар ниләре”, which includes 22 chats.
Күптән түгел генә татарчага тулысынча тәрҗемә ителгән уен чыкты. Менә бөтен җире татарча инде. Менюсы да, персонаж диалоглары да, яшерен, сез беркайчан да күрмиячәк текстлары да. Аны да без тәрҗемә иттек, әйе)) Компка Steam´нан йөкләп алып була.
⬇️⬇️⬇️
https://store.steampowered.com/app/2320570/Tamagoneko/
🎮🎮🎮 Исеме Tamagoneko
Уен турында интервью
⬇️⬇️⬇️
https://milliard.tatar/news/tatary-na-steam-kot-iz-igry-tamagoneko-zagovoril-na-tatarskom-5718
⬇️⬇️⬇️
https://store.steampowered.com/app/2320570/Tamagoneko/
🎮🎮🎮 Исеме Tamagoneko
Уен турында интервью
⬇️⬇️⬇️
https://milliard.tatar/news/tatary-na-steam-kot-iz-igry-tamagoneko-zagovoril-na-tatarskom-5718
Steampowered
Save 40% on Tamagoneko on Steam
Get off the tree and face the world full of saws, pits and spikes in this hardcore 2D platformer about the nimble white Cat. Make your way through wild plains, thorny deserts and crystal caverns on a challenging yet exciting journey to rescue the lost kitten…
Татар телендә күбрәк контент карыйсыгыз килсә, төрле-төрле өземтәләр, яңалыклар, аудиокитаплар, җырлар, йолдызнамәләр, мемнар һ.б. җыелган папканы өстәргә киңәш итәбез! 🇷🇺
https://www.tgoop.com/addlist/татар_ниләре
https://www.tgoop.com/addlist/татар_ниләре
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Миллиард татар
Выбираем лучший языковой проект года
Anonymous Poll
20%
Онлайн-школа «Умарта»
1%
Онлайн-школа IDELIA
19%
«СалаваTIKи»
11%
Онлайн-школа Alima Academy
12%
Проект по переводу видео, фильмов, мультфильмов на татарский язык «Безнең тәҗрибә»
13%
Певица Аделя Ахметова adelya.singer
4%
Электронная библиотека с книгами на старо-татарском языке «Сәхифәләремез»
2%
Подкаст «Икенче дәүләт теле» - «Второй государственный»
4%
Телеграм-канал «Татарский с собой»
16%
Телеграм-канал «Татарча аудио әсәрләр»
Безнең Тәҗрибә: татарча кино
Выбираем лучший языковой проект года
Безгә тавыш биргәнегез өчен зур рәхмәт! 🤗🇷🇺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Исеме: Иң яхшы дус
Чыгу елы: 2018
Жанр: анимация, кыска, драма
Дәвамы: 6 мин.
Тавышлау һәм тәрҗемә: Булат Шакиров
Якын киләчәктә бер ялгыз ир "Иң яхшы дус" дип аталган системага бәйлелеккә бирелә. Бу система аны камил виртуаль дуслар белән тәэмин итә.
Best Friend на татарском.
Чыгу елы: 2018
Жанр: анимация, кыска, драма
Дәвамы: 6 мин.
Тавышлау һәм тәрҗемә: Булат Шакиров
Якын киләчәктә бер ялгыз ир "Иң яхшы дус" дип аталган системага бәйлелеккә бирелә. Бу система аны камил виртуаль дуслар белән тәэмин итә.
Best Friend на татарском.
YouTube
Иң яхшы дус (Best Friend - Animation Short Film 2018 - GOBELINS)
Тәрҗемә: Булат Шакиров
Без Telegram'да: www.tgoop.com/beztej
Без Telegram'да: www.tgoop.com/beztej
Безнең Тәҗрибә: татарча кино
Исеме: Иң яхшы дус Чыгу елы: 2018 Жанр: анимация, кыска, драма Дәвамы: 6 мин. Тавышлау һәм тәрҗемә: Булат Шакиров Якын киләчәктә бер ялгыз ир "Иң яхшы дус" дип аталган системага бәйлелеккә бирелә. Бу система аны камил виртуаль дуслар белән тәэмин итә. Best…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
YouTube'ка керергә авырсынучылар өчен Telegram'га аерым куябыз.🙏
Безнең Тәҗрибә: татарча кино
Хәерле кич, җәмәгать! Дәвамны зарыгып көткәннәргә бүген яхшы яңалык — «Берсерк»ның 4нче сериясе инде каналыбызда! Киттек карарга 👇👇👇 https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I https://youtu.be/K7Hxjf5V_0I
Хәерле кич, җәмәгать! Шактый вакыт узганнан соң без сезгә ниһаять «Берсерк»ның 5нче сериясен тәкъдим итәргә әзер!
👀 Карау, ❤️лайк, 💬 комментларыгызны монда көтеп калабыз:
https://youtu.be/wJmemG2C9A8
https://youtu.be/wJmemG2C9A8
https://youtu.be/wJmemG2C9A8
https://youtu.be/wJmemG2C9A8
https://youtu.be/wJmemG2C9A8
https://youtu.be/wJmemG2C9A8
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Берсерк (татарские субтитры). 5нче серия
Безнең Telegram: www.tgoop.com/beztej
Безнең VK: vk.com/beztejribe
РӘХМӘТХАНӘБЕЗ МОНДА:
Сбербанк, Газиз Ф.
4276620034152110
Эзләү өчен:
Берсерк татарча, татар телендәге субтитрлы, субтитрлар белән, tatar berserk subtitles
Безнең VK: vk.com/beztejribe
РӘХМӘТХАНӘБЕЗ МОНДА:
Сбербанк, Газиз Ф.
4276620034152110
Эзләү өчен:
Берсерк татарча, татар телендәге субтитрлы, субтитрлар белән, tatar berserk subtitles
Үрмәкүч кеше (2002) - Йөзтүбән үбешү сценасы
Без сезгә культлы фильмның шундый ук культлы сценасын тавышлап күрсәтергә булдык. Безнең бу эшебез никадәр яхшы килеп чыкканын әлеге сылтама аша тикшереп карый аласыз:
https://youtu.be/bVUnRcunS7g
https://youtu.be/bVUnRcunS7g
https://youtu.be/bVUnRcunS7g
Ә сез коткаручыгызга рәхмәтегезне ничек җиткерәсез? 🤭
Без сезгә культлы фильмның шундый ук культлы сценасын тавышлап күрсәтергә булдык. Безнең бу эшебез никадәр яхшы килеп чыкканын әлеге сылтама аша тикшереп карый аласыз:
https://youtu.be/bVUnRcunS7g
https://youtu.be/bVUnRcunS7g
https://youtu.be/bVUnRcunS7g
Ә сез коткаручыгызга рәхмәтегезне ничек җиткерәсез? 🤭
YouTube
Үрмәкүч кеше (2002) - Йөзтүбән үбешү сценасы | Ике тавышлы
Үрмәкүч кеше (Тоби Магуайр) Мэри Джейнны (Кирстен Данст) башкисәрләр бандасыннан коткара һәм яңгыр астында романтик бүләкләү ала.
Безнең Telegram: www.tgoop.com/beztej
Эзләү өчен:
Человек-паук на татарском, spiderman татарча
Безнең Telegram: www.tgoop.com/beztej
Эзләү өчен:
Человек-паук на татарском, spiderman татарча
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ҖӘМӘГАТЬ, «БЕЗНЕҢ ТӘҖРИБӘ»ДӘ МОҢАРЧЫ БУЛМАГАН ВАКЫЙГА!
Сез бездән эшләребезне тавышландыру турында гел сорап торасыз, һәм ниһаять, без бу адымны ясап карарга булдык!
«Берсерк»ның беренче сериясен күптавышлы тавышлауда тәкъдим итәбез!
Сезнең карау, лайк, фикерегез кирәк булачак❤️
Без аны YouTube каналыбызда премьера форматында оештырачакбыз — безнең белән шунда ук аралашып булачак. Видеога кереп, үзегезгә искәртү куегыз, әзер булыгыз.
31 гыйнвар, 20.00 сәгатьтә: https://youtu.be/Iv4dYvO-nKA
Сез бездән эшләребезне тавышландыру турында гел сорап торасыз, һәм ниһаять, без бу адымны ясап карарга булдык!
«Берсерк»ның беренче сериясен күптавышлы тавышлауда тәкъдим итәбез!
Сезнең карау, лайк, фикерегез кирәк булачак
Без аны YouTube каналыбызда премьера форматында оештырачакбыз — безнең белән шунда ук аралашып булачак. Видеога кереп, үзегезгә искәртү куегыз, әзер булыгыз.
31 гыйнвар, 20.00 сәгатьтә: https://youtu.be/Iv4dYvO-nKA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Безнең Тәҗрибә: татарча кино
ҖӘМӘГАТЬ, «БЕЗНЕҢ ТӘҖРИБӘ»ДӘ МОҢАРЧЫ БУЛМАГАН ВАКЫЙГА! Сез бездән эшләребезне тавышландыру турында гел сорап торасыз, һәм ниһаять, без бу адымны ясап карарга булдык! «Берсерк»ның беренче сериясен күптавышлы тавышлауда тәкъдим итәбез! Сезнең карау, лайк…
Хәерле кич, җәмәгать!
Беренче серия башланганчы 5 минут калып бара⏳ Чәй, тәмлүшкәләрегезне әзерләп куйдыгызмы?🍿
Нәрсә килеп чыкканын бүген бергәләшеп карыйбыз!⤵️
https://youtu.be/Iv4dYvO-nKA
Беренче серия башланганчы 5 минут калып бара
Нәрсә килеп чыкканын бүген бергәләшеп карыйбыз!
https://youtu.be/Iv4dYvO-nKA
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Берсерк (татарча). 1нче серия
Безнең Telegram: www.tgoop.com/beztej
Безнең VK: vk.com/beztej
Эзләү өчен:
Берсерк на татарском, tatar berserk
Безнең VK: vk.com/beztej
Эзләү өчен:
Берсерк на татарском, tatar berserk
Беренче серия тәмам, безнең белән бергә аралашып караганыгыз өчен рәхмәт!❤️
Киләсе серияне хәзер үк карарга теләүчеләр өчен шәп яңалык — без үзебезнең бустины булдырдык. Түләүле язылучылар икенче серияне инде карый ала!
ВПН кулланырга читенсенүчеләр өчен, без анда шулай ук беренче серияне дә барысы карый ала торган итеп урнаштырдык👉 https://boosty.to/beztej
Киләсе серияне хәзер үк карарга теләүчеләр өчен шәп яңалык — без үзебезнең бустины булдырдык. Түләүле язылучылар икенче серияне инде карый ала!
ВПН кулланырга читенсенүчеләр өчен, без анда шулай ук беренче серияне дә барысы карый ала торган итеп урнаштырдык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
boosty.to
Безнең Тәҗрибә - Татарчага тәрҗемә ителгән фильмнар, мультфильмнар
Чит телле видеоларны татарчага тәрҗемә итеп тавышлау һәм субтитрлар ясау проекты
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ҖӘМӘГАТЬ, БҮГЕН «БЕРСЕРК»НЫҢ ИКЕНЧЕ СЕРИЯСЕ ЧЫГАЧАК!📣
Беренче сериядән соң сездән бик күп җылы кайтавазлар килде, сез безгә эшебезне дәвам итәргә зур мотивация бирәсез, рәхмәт!❤️
📱 Безне бустида хуплап, финанс яктан булышкан кешеләргә аерым рәхмәтләребезне белдерәсебез килә. Сезнең ярдәм безгә алга таба күптавышлы сыйфатлы контент чыгарырга мөмкинлек бирә 🙏
Беренче сериядән соң сездән бик күп җылы кайтавазлар килде, сез безгә эшебезне дәвам итәргә зур мотивация бирәсез, рәхмәт!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
https://youtu.be/jjxpm4POa9Q
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Берсерк (татарча). 2нче серия
Безнең Boosty: boosty.to/beztej
Безнең Telegram: www.tgoop.com/beztej
Безнең VK: vk.com/beztej
Эзләү өчен:
Берсерк на татарском, tatar berserk
Безнең Telegram: www.tgoop.com/beztej
Безнең VK: vk.com/beztej
Эзләү өчен:
Берсерк на татарском, tatar berserk
Безнең Тәҗрибә: татарча кино
Икенче серия башланганчы 10 минут калып бара⏳ Чәй, тәмлүшкәләрегезне әзерләп куйдыгызмы?🍿
Хәерле көн, җәмәгать! Киләсе эшләребезне көткән арада сезгә әлеге папкадагы каналлар белән танышып узарга, папканы үзегезгә өстәп, аларга кушылырга тәкъдим итәбез 🔻 🔻 🔻
https://www.tgoop.com/addlist/татар_ниләре
Һәр каналны аерым карап чыгып язылырга яратучылар өчен, категорияләргә бүленгән исемлекне комментларда беркетәбез:
https://www.tgoop.com/addlist/татар_ниләре
Һәр каналны аерым карап чыгып язылырга яратучылар өчен, категорияләргә бүленгән исемлекне комментларда беркетәбез:
Telegram
Татар ниләре
Райхан invites you to add the folder “Татар ниләре”, which includes 22 chats.
Хәерле көн, җәмәгать!
Без күптән түгел «Акыл фабрикасы» кысаларында татар телен, мәдәниятен һәм фәнни тикшеренүләрне цифрлаштыру мәсьәләләренә багышланган түгәрәк өстәлдә катнаштык. Анда «Безнең тәҗрибә» турында сөйләдек.
«Татарча дубляж ясау энтузиазм һәм шәхси финансларга бәйле»:
https://tatar-congress.org/yanalyklar/akyl-fabrikasy-tatar-telen-tsifrlashtyru-ihtyyazhmy-mezhbyrilekme/
Без күптән түгел «Акыл фабрикасы» кысаларында татар телен, мәдәниятен һәм фәнни тикшеренүләрне цифрлаштыру мәсьәләләренә багышланган түгәрәк өстәлдә катнаштык. Анда «Безнең тәҗрибә» турында сөйләдек.
«Татарча дубляж ясау энтузиазм һәм шәхси финансларга бәйле»:
https://tatar-congress.org/yanalyklar/akyl-fabrikasy-tatar-telen-tsifrlashtyru-ihtyyazhmy-mezhbyrilekme/
Всемирный конгресс татар
«Акыл фабрикасы»: татар телен цифрлаштыру – ихтыяҗмы, мәҗбүрилекме?
IX Бөтендөнья татар яшьләре форумына әзерлек уңаеннан, гыйнвар-февраль айларында «Акыл фабрикасы» пр...