BRIEFLY

The New York Times: Освободившись из российской тюрьмы, этот активист сразу же приступил к работе. Часть 1/2

▪️Большую часть последних двух лет Владимир Кара-Мурза почти не пользовался своим голосом. Политический активист и ярый критик президента России Владимира Путина, он был заключен в суровый изолятор сибирской колонии.

▪️Теперь он использует свой голос как можно чаще.

▪️С тех пор как в августе его освободили в рамках крупнейшего со времен холодной войны обмена заключенными, 43-летний Кара-Мурза убеждает западных лидеров, чтобы те приняли более решительные меры против Путина. В то же время он пытается дать оппозиционно настроенным россиянам в стране и за рубежом повод для надежды.

▪️По словам Кара-Мурзы, необходимость обмена заключенными была одной из главных тем в его общении с мировыми лидерами, включая президента Байдена, канцлера Германии Олафа Шольца и президента Франции Эммануэля Макрона.

▪️«Пока люди слушают, я чувствую себя обязанным говорить, потому что я чувствую ответственность перед всеми остальными, кто еще остался там… Нам нужно больше таких обменов», — сказал он, имея в виду сотни политических заключенных в России.

▪️Кара-Мурза продвигает эту идею, хотя утверждает, что был освобожден и вывезен из России против воли. «Это всегда было принципиальным вопросом, что российский политик должен оставаться в России… Потому что какое моральное право я имею призывать сограждан встать и противостоять диктатуре, если я сам не готов это сделать?» — говорит он.

▪️Как и Алексей Навальный, Владимир Кара-Мурза, как полагают, был отравлен дважды — в 2015 и 2017 годах. По требованию законодателей конгресса ФБР расследовало его болезнь как случай «преднамеренного отравления», но анализы крови, проведенные американской лабораторией, и сотни страниц досье ФБР не были ему предоставлены.

▪️Сторонники Владимира Кара-Мурзы говорят, что это было наказание за то, что он активно лоббировал на Западе санкции против элиты, связанной с Кремлем.

▪️Он страдает полинейропатией — заболеванием нервов, которое влияет на способность чувствовать конечности. Считается, что это побочный эффект отравления. Находясь в заключении, Кара-Мурза похудел на 25 килограммов. В конце концов его ступни и лодыжки так распухли, что он не мог надеть ботинки.

▪️Хотя такая слабость стала бы основанием для освобождения многих осужденных, он отказался, чтобы адвокаты обнародовали информацию о состоянии его здоровья.

▪️«Моя точка зрения заключалась в том, что я должен быть освобожден, потому что я невиновен, а не потому, что у меня проблемы со здоровьем», — сказал он. #Россия

Подписаться.

www.tgoop.com/brieflyru/30442

10.8K viewsDec 25 at 05:53

The New York Times: Освободившись из российской тюрьмы, этот активист сразу же приступил к работе. Часть 1/2

▪️Большую часть последних двух лет Владимир Кара-Мурза почти не пользовался своим голосом. Политический активист и ярый критик президента России Владимира Путина, он был заключен в суровый изолятор сибирской колонии.

▪️Теперь он использует свой голос как можно чаще.

▪️С тех пор как в августе его освободили в рамках крупнейшего со времен холодной войны обмена заключенными, 43-летний Кара-Мурза убеждает западных лидеров, чтобы те приняли более решительные меры против Путина. В то же время он пытается дать оппозиционно настроенным россиянам в стране и за рубежом повод для надежды.

▪️По словам Кара-Мурзы, необходимость обмена заключенными была одной из главных тем в его общении с мировыми лидерами, включая президента Байдена, канцлера Германии Олафа Шольца и президента Франции Эммануэля Макрона.

▪️«Пока люди слушают, я чувствую себя обязанным говорить, потому что я чувствую ответственность перед всеми остальными, кто еще остался там… Нам нужно больше таких обменов», — сказал он, имея в виду сотни политических заключенных в России.

▪️Кара-Мурза продвигает эту идею, хотя утверждает, что был освобожден и вывезен из России против воли. «Это всегда было принципиальным вопросом, что российский политик должен оставаться в России… Потому что какое моральное право я имею призывать сограждан встать и противостоять диктатуре, если я сам не готов это сделать?» — говорит он.

▪️Как и Алексей Навальный, Владимир Кара-Мурза, как полагают, был отравлен дважды — в 2015 и 2017 годах. По требованию законодателей конгресса ФБР расследовало его болезнь как случай «преднамеренного отравления», но анализы крови, проведенные американской лабораторией, и сотни страниц досье ФБР не были ему предоставлены.

▪️Сторонники Владимира Кара-Мурзы говорят, что это было наказание за то, что он активно лоббировал на Западе санкции против элиты, связанной с Кремлем.

▪️Он страдает полинейропатией — заболеванием нервов, которое влияет на способность чувствовать конечности. Считается, что это побочный эффект отравления. Находясь в заключении, Кара-Мурза похудел на 25 килограммов. В конце концов его ступни и лодыжки так распухли, что он не мог надеть ботинки.

▪️Хотя такая слабость стала бы основанием для освобождения многих осужденных, он отказался, чтобы адвокаты обнародовали информацию о состоянии его здоровья.

▪️«Моя точка зрения заключалась в том, что я должен быть освобожден, потому что я невиновен, а не потому, что у меня проблемы со здоровьем», — сказал он. #Россия

Подписаться.

BY BRIEFLY